Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Kadaj8, не знаю зачем тут выложили без инструкций, без ничего. Надо на рутрекере смотреть, там инструкция и образ. Русификатор работает только с японской версией, да еще и с патчем, делаем все по инструкции и тогда в меню будет порядок.

https://i.imgur.com/9Tj4yK5.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перезалейте пжл ссылку на озвучку видеороликов от фаргуса, она не работает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток. Есть ли возможность адоптировать эти русики для GOG версии?

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5761389

Изменено пользователем Grinder X19

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, Grinder X19 сказал:

Доброго времени суток. Есть ли возможность адоптировать эти русики для GOG версии?

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5761389

Русификаторы работают с японской версией GOG-а и патчем Classic Rebirth, для этого перед загрузкой нужно выбрать японский язык. Смысла на английскую адаптировать нет, потому что это версия хуже.

 

Изменено пользователем Rafael

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 hours ago, Grinder X19 said:

Доброго времени суток. Есть ли возможность адоптировать эти русики для GOG версии?

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5761389

Можно адаптировать и те, которые есть на этом сайте. В той раздаче имеется Вектор, который есть и здесь. Ставьте русификаторы RE1 в отдельное место:
Voice — озвучка
Movie — видео (Вектор и XXI век равноценны)

Все эти папки переносите в директорию USA

Если лень всем этим заниматься самостоятельно, скачивайте уже распакованные версии:

https://www.sendspace.com/filegroup/cbuaNkabg2p53O0gk%2BmbgZvo44aJeKWY


Я бы вовсе посоветовал не трогать GOG-версии RE. Перед нами оригинальные USA-релизы без каких-либо существенных изменений. Есть только возможность поставить сглаживание, более высокое расширение и поддержку геймпадов, но всё это может вам дать и эмулятор.

 

Для RE1 советую найти версию Director's Cut Dual Shock. Это полный и расширенный релиз. Для RE2-3 есть модификация Seamless HD Project, улучшения которой основаны на нейро-сетях.

https://www.reshdp.com/re2/
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-2-seamless-hd-project

https://www.reshdp.com/re3/
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-3-nemesis-seamless-hd-project

Вам нужны GC-образы игр и эмулятор DOLPHIN:
https://ru.dolphin-emu.org/download/?ref=btn

 

Для RE1 также есть моды.

Seamless HD Project:
https://www.reshdp.com/re1/
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-seamless-hd-project

Classic Rebirth (вам необходима JAP-версия):
https://classicrebirth.com

Изменено пользователем DedMoroz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо меня и так всё устраивает. Прикрутить бы к GOG версии русский текст и полное погружение как в детстве на PS1.:D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
34 минуты назад, Grinder X19 сказал:

Спасибо меня и так всё устраивает. Прикрутить бы к GOG версии русский текст и полное погружение как в детстве на PS1.:D

Вот японская версия с инструкцией и последней версией русификатора - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5761389 (отличий от японской GOG версии минимальны). Графика будет лучше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Последняя версия русификатора, озвучкек и т.д. доступна тут.

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 02.07.2024 в 21:01, Rafael сказал:

Последняя версия русификатора, озвучкек и т.д. доступна тут.

 

Благодарю. В GOG верси вообще существует уровень сложности Hard?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для первой части перепаковал во всех файлах архивы, добавил скриншоты и видео.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первые три части вышли в Steam. По сути это те же самые обновлённые издания с GOG, они даже указаны как разработчики. Есть ли варианты русификации этих версий?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 hour ago, VicemanUral said:

Первые три части вышли в Steam. По сути это те же самые обновлённые издания с GOG, они даже указаны как разработчики. Есть ли варианты русификации этих версий?

Классическую трилогию советую запускать совместно с модом Classic REbirth
https://classicrebirth.com/index.php/downloads/resident-evil-classic-rebirth/
https://classicrebirth.com/index.php/downloads/resident-evil-2-classic-rebirth/
https://classicrebirth.com/index.php/downloads/resident-evil-3-classic-rebirth/

+ Seamless HD Project
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-seamless-hd-project
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-2-seamless-hd-project
https://www.moddb.com/mods/resident-evil-3-nemesis-seamless-hd-project

Текстовую локализацию для них найдёте здесь:
https://classicrebirth.com/index.php/download/re1cr-rus/
https://classicrebirth.com/index.php/download/re2cr-rus/

От того же автора (CasperPRO) есть озвучки для этих модов. Ищите на RuTracker'e.
Если Steam идентична GOG, можно озвучку скачать и с ZoG, а затем перекинуть в нужные папки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Запилил сборки для Steam-версий RE2 и RE3, с русификатором и всеми необходимыми плюхами:
RE2: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3697827763
RE3: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3697625352

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вот бы еще как то удалить русские субтитры диалгов с этого медиакита, а то игра с озвучкой русской, а если русский текст удалить из папки мод раша то вообще русский текст при осмотре обьектов становится английским

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Afterlove EP

      Метки: Приключение, Рисованная графика, Глубокий сюжет, Ритм-игра, Визуальная новелла Платформы: PC SW Разработчик: Pikselnesia Издатель: Fellow Traveller Серия: Fellow Traveller Дата выхода: 14 февраля 2025 года
    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот ссылка на steam https://store.steampowered.com/app/994730/_Banner_of_the_Maid/
      Banner of the Maid — это смесь пошаговой стратегии и японской ролевой игры, действие которой разворачивается в альтернативной Французской революции (конец 18 — начало 19 века) с элементами фэнтези и уникальным стилем аниме. Бестселлер в Китае и получивший признание тысяч фанатов за сильный игровой процесс и глубокий сюжет, игра вышла на западные рынки полностью локализованной для английского языка. 

       
      Это 1790-е годы, и революция разрывает Францию на части. Дом Бурбонов находится на грани краха, и множество различных фракций сговариваются друг против друга в салонах Парижа — роялисты, Клуб фельянов, якобинцы и Мальмезоны — все пытаются извлечь выгоду из беспорядков. Молодой офицер Полина Бонапарт (сестра восходящей звезды генерала Наполеона) должна будет привести свои войска к победе, но также и осторожно ступить в эти сложные политические воды, чтобы установить связи и заручиться их поддержкой. Но она больше, чем просто блестящий офицер — она также Дева, одна из легендарных женщин с таинственными способностями, способными переломить ход битвы… 

       
      Командуйте самыми знаковыми войсками эпохи Революции в глубоких пошаговых стратегических боях, которые проверят ваши тактические навыки. От храбрых и крепких пехотинцев до мощи артиллерии, быстрых атак кавалерии и хитрости застрельщиков, среди прочего, вы испытаете захватывающее переосмысление европейских полей сражений того времени. Используйте местность в своих интересах на более чем 30 различных ландшафтах, включая города, равнины, заснеженные горы и т. д., и реагируйте на изменения окружающей среды (снег, туман и т. д.) во время своих сражений. 

       
      Погрузитесь в глубокое повествование с захватывающей историей интриг, славы и фантазии. Вам придется выполнять различные квесты и испытания, чтобы установить свои политические связи, собрать средства для улучшения своего оружия и обеспечения поставок, но будьте осторожны, потому что ваши действия могут принести вам благосклонность фракций, которые борются за власть в Париже. 

       
      Познакомьтесь с более чем 30 увлекательными персонажами; Революция — время героев: блестящие политические умы, доблестные генералы, тайные агенты королевской семьи и даже музыканты с незаурядными талантами населяют Францию в трудную минуту. Познакомьтесь и подружитесь (или сразитесь с) историческими персонажами, такими как Наполеон, Робеспьер, Мюрат и многими другими. Вам доступно более 30 персонажей с разным прошлым и навыками. Обучайте своих командиров, чтобы улучшить их особые способности, а также разговаривайте с ними, чтобы завоевать их доверие и понять их сердца, и вы станете непобедимой силой на поле боя!


×