Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Непомню почему я здесь зарегиолся если честно.)) Полистал 2 страницы во флейме и ненашел ничего подобного. Вообщем в этой теме болтаем о чем душе угодно.) О любой теме, главное чтоб посты ваши были информативны.)) Флудите ребята.))

P.S. Хотя у меня стоит один из самых лучших фаерволов Outpost Firewall Pro, но всплывающа реклама в этом форуме меня замучила епть.)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valeraha

Уменьши картинки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

заинтересован в проекте) буду ждать... выложил бы на натобенойд помог бы с переводом

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Там очень, очень мало текста, все по мелочи я уже перевел, осталось не больше 40 абзацев. Текст на нотабеноид выложить не могу. Очень трудно будет потом вставить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valeraha

Вы забросили перевод?) Может вам помочь чем-нибудь?

И если не трудно скажите какие файлы содержат субтитры и чем их открыть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот этого я и не знаю. Перевод пока приостановлен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот этого я и не знаю. Перевод пока приостановлен.

это надо уметь)

анонсировал перевод,

3 страницы флудил как он много перевел и как мало осталось "больших кусков",

говорил что мол ладно уж переведу все

и тут бах, нежданчик,

автор то оказывается не в курсе как вообще текст редактировать :D

это надо уметь)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Текст сабов в EXE файле, походу. Я с ним просто не умею обращаться. То, что во флэше, почти готово. 2 Недели, и я постараюсь доделать. Выпущу тогда бету.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Dungeon Gate Информация об игре:


Год выпуска: 2012
Жанр: RPG (Rogue/Action) / 3D / 3rd Person
Разработчик: Wild Games Studio
Издательство: Lace Mamba Global
Тип издания: Лицензия
Язык интерфейса: Английский
Язык озвучки: Английский

Рекомендуемые системные требования:
? Операционная система: Windows Vista / 7
? Процессор: Intel Dual Core с тактовой частотой 2.4 ГГц
? Оперативная память: 2 Гб
? Место на жестком диске: 5 Гб
? Звуковое устройство: совместимое с DirectX
? Видеокарта: с 512 Мб видеопамяти

Описание:
Кое-кто располагает некими экстраординарными силами. Его основной скилл — вытягивать чистую энергию из окружающей среды, матушки природы и всех её проявлений напрямую в свою ДНК. Но и это не всё. Комбинируя ДНК существ, ваш герой становится просто неуловимым мстителем, как раз подходящим для того, чтобы освободить мир от одного тирана…
Spoiler

dd0bdad6ba435a0edbe5ccd05c1a19a0.jpg8b4bcd78c3499f8e640c1621de49cca4.jpgd472f5682e74bdda243f6c4e286f4aca.jpg



Будет кто браться за перевод ? Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

0_a40e1_9a262475_XS.jpg

Недавно вышел очередной фанатский мод для HL2 в жанре survival-horror. Мод оказался очень атмосферным и похожим на Penumbra.

Очень хотелось бы поиграть на русском.

Ссылка на мод: http://www.moddb.com/mods/black-snow/downloads

 

Spoiler

screen19.jpg

screen16.jpg

screen10.jpg

Геймплей вы можете посмотреть, например, здесь.

Изменено пользователем uip

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Был бы рад нормальному,не промтовскому переводу. Так что очень ждем энтузиастов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

насчет руссификатора идея стоящая, хотелось бы поиграть и вникнуть в сюжет

Изменено пользователем кутеген

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

capsule_616x353.jpg

Жанр: Action (Shooter) / 3D / 1st Person / Online-only

Платформы: PC

Разработчик: Dark Vale Games

Издатель: Dark Vale Games LLC

Дата выхода на PC: 4 декабря 2012 года

Официальный сайт игры: >Открыть<

 

Spoiler

 

 

Spoiler
ss_4309e6335b0ac59729ec33f3e06213e2ff2de4ee_thumb.jpgss_a117715218df5f281a96431808254d312567f8f8_thumb.jpgss_e93b26fdeab13c3c1752c28ff162b944f2f68fcc_thumb.jpgss_61ec3c9c2d859300e98bec5eddd8cd3f17e30994_thumb.jpgss_0297c3f23a204f65898d9065b4153df25ea760be_thumb.jpgss_abcb757e5eb8b61768fc6e7b8c25531c05dc3829_thumb.jpgss_2dfe0e57d5d34272ebd28164430f077743bc6b84_thumb.jpgss_ca32b3d7b05fbec60220f93acecf81936e42bcac_thumb.jpgss_7091579c290cd981d88750958448c318e27dce6f_thumb.jpgss_e6018f28bc95a2428446f7baf670368310dd406a_thumb.jpgss_ac5f95404461cc90d9363eb6ba1e3d8cf975bc44_thumb.jpgss_e84ebc816edadac3c0393c200923d3453690f790_thumb.jpgss_b9f3c79be02a1b5519fb07658d50f2fecdd23c8d_thumb.jpgss_2c6aa9e6408d99610725663d4285a6ad3e088c5d_thumb.jpgss_1d181c52ce7cad043f4771b213421d0a3a9a6e00_thumb.jpg

 

Spoiler

"Кузница" - это основанная на классах, сетевая, многопользовательского стрелялка, действие которой разворачиваются в оригинальной фэнтези вселенной. "Кузница" объединяет только лучшие аспекты MMO и основанных на классах FPS сражений, предлагая тем самым многопользовательский игровой опыт отличный от всего, во что вы играли прежде.

Злоумышленники, носящие имя "Пожиратели", поглотили обширный пантеон богов. Ища выход, захваченные боги обманули великих воинов, "Жаждущих" адептов и переместили их в безликий мир под названием "Кузница", созданный богами для повышения собственных сил за счёт перенесения в жертву самых слабых из этих воинов. Выбирая один из пяти уникальных боевых классов, игрок должен бороться плечом к плечу с другими игроками в попытке освободить их бога от оков "Пожирателей". Вооруженный набором мощных и уникальных способностей и имея сильного и смертельного союзника, каждый воин должен преодолеть множество испытаний "Кузницы", в которых каждое убийство - это жертва, а каждая жертва - ещё один шаг к свободе.

 

Spoiler

Минимальные:

  • ОС:Windows XP

Процессор: Dual Core 2 ГГц

Оперативная память: 2 ГБ

Видеокарта: совместимая с DirectX 9.0c c 512 МБ видеопамяти

DirectX®: 9.0c

Жёсткий диск: не менее 6 ГБ свободного места

Звуковая карта: совместимая с DirectX

Рекомендуемые:
  • ОС:Windows 7

Процессор: Quad Core Intel или AMD CPU

Оперативная память: 4 ГБ

Видеокарта: совместимая с DirectX 9.0c NVIDIA илиAMD ATI видеокарта с 1 МБ видеопамяти (Nvidia GeForce GTX 260 или старше; ATI Radeon 4890 или старше)

DirectX®: 9.0c

Жёсткий диск: не менее 6 ГБ свободного места

Звуковая карта: совместимая с DirectX

Дополнительно: широкополосное соединение с Интернет

Начало перевода: NOTABENOID

Изменено пользователем U#0

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  Графоний и атмосфера там конечно что надо, но мне к сожалению не повезло, постоянные вылеты не дают наслаждаться игрой только и думаешь о том что вот сейчас игра опять вылетит и чем больше времени наигранно от последнего сохранения тем тревоги и напряжения становится больше от мыслей вылета игры чем от самой игры.) Придется ждать патчей или обновы дров.( Что-что, но загадки там сделаны очень хорошо, как по мне то наверное интересней чем в других играх такого жанра. но мне прям не нравилось играть в ее обмороках, а так по городку бегать норм было.)   
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • MD Revoice выпустила нейросетевую озвучку для Control Resonant. MD Revoice выпустила нейросетевую озвучку для Control Resonant.
    • Кроме Remedy и разрабов серии Angry Birds другие финские студии как-то в голову не приходят, так что не могу ни подтвердить, ни опровергнуть. Но в случае Ремеди сдается мне, что тут дело скорее в Сэме Лейке, это он любит всякую графоманию и двойные-тройные смыслы)
    • Жопного рыцаря мне Питон не дарил, поэтому мимо  Думал ремастер Ведьмака 3, но тут так много кто хвалит новый СХ. Он очень похож на вторую часть, что как по мне, это плюс. Тот же Японский СХ, я скинул, хоть и наиграл часов 5-7 точно. Я ему тоже снёс один раз 90% за две ульты. Но, я не знаю чего тогда произошло, походу может словил какой-то баг, что ему выбил всю выносливость, но не было никакой анимации, и потом резко у его снова вся фул выносливость. После чего я потерял на время концентрацию и отлетел от него. Думаю за две стадии воплощений Онимуши, его реально вынести, но нужно всё делать чётко и без ошибок, максимально наносить урон. Может надо было повесить амулет на урон. Короче, если всё сделать чётко, за две стадии перевоплощения Онимуши, можно его вынести. Если не идеально, то три. 
    • облегченный вариант в виде патча  https://disk.yandex.ru/d/9xG9T8iNJTH04Q
    • Русификатор Recurrence Нейросетевой перевод по глоссарию
       
      Проверялось на версии build 25535280 ( работать будет на любой версии, даже после обновления )

      Установка: переместить version.dll в папку игры (Recurrence\...) https://boosty.to/onzi/posts/45f05210-1a8c-406f-b8e4-998f5f965339
    • Дорогие друзья, это не просто пост, это, скажем так, какая-то исповедь или попытка оставить наследие, не знаю называть, можете как угодно. Ну, есть несколько, скажем так, вопросов-пожеланий к тем, кто останется здесь, поэтому перед уходом охота собрать какую-то релиз или группы переводчиков, возможно, даже взломщика игр, с большим удовольствием предоставлю все инструменты. Где-то помогу со знаниями, объясню, помогу, подтяну. Поэтому помогу с удовольствием на многих формах, меня знают под разными никами, под ником REVOLT.BALDMAN и ещё несколько десятков они на разных площадках, и тот же гипервизор в 2002 году первый раз был выложен мной. По нему сейчас взламываются многие игры, и даже «Плойку» взламывают до сих пор через гипервизор, если копнуть. Намного глубоко. Поэтому, ребята, я уже взрослый человек, мне уже 37 лет, и охота уйти на покой, я вернулся на данный форму ради 1 доказать то, что расшифровать, перевести можно всё, что угодно, если есть люди, желающие заниматься этим на постоянной основе, как я. 20 там более лет с удовольствием помогу, передам инструменты, объясню, где это возможно в будущем, даже помогу. Взлом GTA 6 от меня будет последним (для тупых, да, у меня есть версия для ПК), по крайней мере от меня то, что я выкладывал, будет последним. В дальнейшем данную работу я продолжать. Ну, по крайней мере, пока не собираюсь. Свои события в жизни заставляют уйти.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×