Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
IoG

action Alan Wake

Рекомендованные сообщения

Хороший клип на хорошую песню

 

Spoiler

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Poets of the Fall крутейшие, уже в который раз слушаю..

Ну и игра заслуживает конечно. Пойти термосы пособирать что ли :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

неплохой клип

когда Алана и Алис окружили одержимые, аж дрожь от удовольствия пробежала))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне в игре момент вкатил на сцене отбиваться под тему Children of the Elder God

когда Алана и Алис окружили одержимые, аж дрожь от удовольствия пробежала))

понял о каком моменте шла речь, дойдя до него:) реакция была та же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне в игре момент вкатил на сцене отбиваться под тему Children of the Elder God

Даа, это просто супер момент. Эх финны, молодцы :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Poets of the Fall крутейшие, уже в который раз слушаю..

Они о себе заявили ещё в "Late Goodbye", в 2003-ем. До дрожи пробивала, когда звучала в финальных титрах "Max Payne 2: The Fall of Max Payne". У них вообще проходных синглов почти нет (советую всем послушать "Carnival of Rust" и "Lift"). Жалко только, что парни пусть и гениальны, но известны в основном только у себя на родине (в Финляндии).

P.S.: К слову, их вокалист – Марко Сааресто – является прообразом Владимира Лема (в 1-ой части "Макса")! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что то я не понял в игре, что нужно делать когда нет патронов, а врагов тьма! Убежать не получается(слабоват он немного), толкаться и драться - тоже вроде не умеет! Хотя я уже в третим эпизоде :D

Застрял так один раз и как :censored: стоял под фонарным столбом, чтобы они меня не трогали, думал глюк, потому что было без выходное положение! Но как то всё таки получилось пройти! Т.е. если ты расстрелял все патроны, нечаянно потом попал в контрольную точку, в инвентаре у тебя "0", по близости ничего нет, что бы зарядить оружие, толпа зомбиходов и полные штаны страха :D то можно начинать игру заново? Так как просто не пройти дальше!

Или всё таки есть интересные выходы?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Конечно имеются!!! Я обычно в таких ситуациях убегал от их, а когда я чувствовал что они уже догоняют меня, резко разворачивался, ослеплял фонарикам и дальше бежал. Так и убегал.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Они о себе заявили ещё в "Late Goodbye", в 2003-ем. До дрожи пробивала, когда звучала в финальных титрах "Max Payne 2: The Fall of Max Payne". У них вообще проходных синглов почти нет (советую всем послушать "Carnival of Rust" и "Lift"). Жалко только, что парни пусть и гениальны, но известны в основном только у себя на родине (в Финляндии).

Спасибо кэп

Да знаем мы, что в Макса Пейна не играли что ли :)

Мне еще очень Revolution Roulette, More и Save Me с предпоследнего нравятся.

Вообще круто, что творчество PotF так четко ассоциируется с играми Remedy.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну вот и я прошел эту игру!

Что бы не спойлерить и не распинаться о впечатлениях, скажу немного образно!

В период прохождения игры, случайно посмотрел фильм "Остров проклятых" Мартина Скорсезе, и случайно испортил себе впечатление об игре! :D

"Где то я это уже видел?! Точно, в игре!"

Знаете, фильм мне понравился больше. Те кто его смотрел, поймут меня. После эпизода, когда Алан оказывается в больнице ( или санаторий) играть мне стало совсем скучно! Хотя свою нервную систему от прохождения (gameplay), мне, наверное, придётся тоже лечить в "санатории". Играть в полной темноте и с очень хорошим качественным звуком - ОБЯЗАТЕЛЬНО :D и желательно одному.

P.S. После просмотра фильма, сюжет Alane Wake, мне был понятен насквозь! Единственное, может быть, лишь только в другой интерпретации!

ИМХО!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фильм "Остров проклятых" и игра Alane Wake, схожи всего лишь на одном моменте, это я тоже кстати заметил. И не понимаю как фильм мог прояснить сюжет Alane Wake, если сюжеты у обоих проектов совсем разные?! если конечно концовки, что у фильма, что у игры заканчивается загадкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну почему загадка?

В фильме всё понятно:

 

Spoiler

Человек просто понял, что жить в таком измерении, в котором он хочет - не стоит, и решил покончить с этим отдав себя на растерзание! При чем сделал это очень умно!

В игре:

 

Spoiler

Человек не захотел ничего осознавать, и просто продолжил писать себе ту жизнь, в которой он якобы может что то изменить. Принять реальность - он не захотел! "Это не озеро - это океан "точка""

Концепция 2-х сюжетов - практически идентична, просто преподнесена нам в разном обличье! имхо

Это очень 2-ва сложных и сильных сценария о которых можно долго и усердно говорить, спорить, обсуждать! Ведь каждый человек всё равно поймет по своему! Конечно не всем по силам такие сюжеты!

P.S. Фильм поставлен гораздо грамотнее! А работа актёров заставляет действительно сопереживать и верить! Что не скажешь про эту игру!!!

Изменено пользователем kasteto

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Слух: Alan Wake выходит на PC?

Интернет-магазин ShopTo выставил на витрину PC-версию психологического триллера Alan Wake. Согласно изображению, которое вы видите ниже, игра должна выйти на персональных компьютерах 3 сентября 2010 года.

66c69e5f9b8d.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

чушь, причем про это уже писали на этом же форуме, у них этот предзаказ висит еще с февраля, или хз какого времени, когда еще не было известий об отмене ПК версии

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Наконец-то добрались и до Banner of the Maid. 
    • да господи. то сайт захламляли нейросетевыми субтитрами, теперь Зарундев дорвался до нейросетевых озвучек. ты правда думаешь это кому-то надо? только для фетишистов кто любит без эмоциональных роботов) игру спокойно можно проходить с субтитрами, наслаждаясь оригинальной, качественной, эмоциональной озвучкой! ты явно свернул не на ту дорожку! если правда хочется делать что-то полезное — делай обычные человеческие переводы! а не как эти нейросетевики. нажал на кнопочку - робот озвучил. классно. тем более когда уже есть все возможные субитры и можно делать по ним, что в разы уменьшает весь объём сложностей и работы. нет, как и в случае с нейробаловнями — это не перевод и это не достойно публиковаться на данном сайте. если только в отдельно созданной для такого разделе-помойке, для любителей особых  извращений...
    • Я сначала купил стандарт эдишен без длц, но меня постоянно грызло чувство что мне что-то не хватает, так что я взял эти два длц дополнительно. Ну к слову так даже вышло дешевле чем если брать сразу полное издание. Поставил игру готовился уже поиграть, но в итоге сел проходить последнего резидент ивела.
    • Привет!  А что с этим файлом делать? Пробовал добавлять его в папку с игрой, куда установлен русификатор, не помогло. Либо версию игры еще раз обновили, либо нужна новая и более подробная инструкция по установке перевода. Потому что в версии Steam в файле acsetup.cfg просто отсутствует строка language и ручное ее добавление с припиской =russian не приводит ни к каким результатам. В GOG версии строка language есть, но после установки русификатора игра не запускается — возникает ошибка с жалобой, что исполняемый файл одной версии, а часть игровых файлов (вероятно, русификатор) другой и между ними возникает конфликт.
    • Сначала нужно разобраться, что такое форс. Скопирую определение с одной из наших статей:

      Форс - это сила шести основных природных элементов. Тех, кто может манипулировать форс по своему желанию, называют «носителями форс» или просто «одарёнными». Всё в мире формируется из шести элементов, а форс — это чистое их проявление. Сочетание этих элементов может принимать различные формы, а их использование требует определённой психической силы. Однако существует опасность, что форс может выйти из-под контроля.

      Чтобы было лучше понятно, что это такое. Во многих играх разработчики придумывают какой-то свой термин, но суть одна. Например, в Tales of Vesperia - это Aer (エアル). Там это примерно тоже самое, но работает по-другому. Мы же переводим с японского, а здесь у разработчиков это слово записано катаканой, а не как кандзи. Если бы было кандзи, то в таком случае мы бы адаптировали этот термин, но здесь катакана, а значит, требуется другой подход. Что стало бы, если бы мы написали "сила" везде? Тогда возникал бы конфликт с обычным словом "сила". В первом черновом варианте нашего перевода у нас этот термин действительно был записан как "сила". Но чем дальше мы переводили, тем больше приходилось переписывать текст, где фигурировали несколько смежных значений этого слова как в рамках "форс", так и в рамках обычной "силы". Это разделение облегчает нагрузку и значительно снижает количество повторов в тексте. Я думаю, ты прекрасно понимаешь, как безалаберно выглядит текст, в котором очень много повторов.
    • Если кому-то нужны переведенные файлы (Map001 — Map059), то напишите мне в тг @LINX_WAYLAND
      Дурак я, зачем-то взялся за это дело и только на середине понял, что я даже 1/3 не перевел и то, какой объем работ еще предстоит сделать.
      Перевел до начала действий в Храме Затмений… Надеюсь, что кто-то возьмет их и доведет до ума
    • Даже ленивые успели пнуть это длс за отвратительный баланс. Что-то давненько от него вообще никаких вестей не было.  Ещё и это прибитое гвоздями его сообщение мораль подрывает.
    • А почему форс, а не сила? Как-то инородно звучит
    • Пропатчил звук. Раздражает, когда во время диалогов громкость фоновой музыки снижается (даже если голос отключен). Разрабы не догадались дополнительный ползунок на голос поставить — орет как не в себя. Может, получится тоже пролечить.
    • Видеодемонстрация текстов игрового меню в Tales of Rebirth (PS2) Продолжаем серию видеороликов с нашим переводом из Сказаний Перерождения. На этот раз мы покажем вам различные тексты из игрового меню. Также напоминаем, что до полного релиза перевода осталось чуть менее месяца. Cсылка на VK Video:
      https://vkvideo.ru/video-181931421_456239218 Cсылка на YouTube:
      https://www.youtube.com/watch?v=feFLEFV5_M4
  • Изменения статусов

    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


×