Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Хотим сообщить вам форумчане, что мы Forget Alliance сompany (F/A) взялись за локализацию этой игры, от куда мы смогли, и у кого взять тексты и шрифты, не скажем.

Текст уже начали переводить, начало положено, шрифты рисуются похожими на оригинал.

Tom Clancy's EndWar

splashqd1.th.jpg

Официальный сайт игры: http://endwargame.us.ubi.com

Оригинальное название: Tom Clancy’s EndWar

Издатель в России: GFI/«Руссобит-М»

Разработчик: Ubisoft Shanghai

Дата релиза: I квартал 2009

Жанр: RTS

Описание:

 

Spoiler

2020 год. Империи сошлись в глобальном противостоянии. Заключительном для человеческой расы военном конфликте. Борьба за ресурсы еще никогда не велась в таких масштабах.

«Я не знаю, чем будут сражаться в Третьей мировой, но в Четвертой мировой это будут палки и камни», - так сказал Альберт Эйнштейн. Его поправляет Том Клэнси – самый популярный писатель в жанре «технотриллер»: в Последней Войне будут суперсовременные танки, вертолеты, компьютеризированное обмундирование, спутниковое оружие и, конечно, мощные ядерные и водородные бомбы.

Восток и Запад. Свои и чужие. Враги и друзья. Ковровые бомбардировки и снайперские выстрелы. Жизнь и Смерть.

Добро пожаловать в EndWar – Последнюю Войну Человечества.

Особенности игры:

* Футуристичная техника в глобальном конфликте мировых держав

* Продвинутый графический движок – такого еще никто не видел

* Уникальная технология управления войсками при помощи голосовых команд

* Простой и удобный интерфейс, рассчитанный на любителей тактики и стратегии

* Более сорока зон боевых действий на планете Земля – от Вашингтона и Парижа до Москвы и Пекина

* Сотни решений безвыходных ситуаций для тактического гения

Минимальные системные требования

 

Spoiler

* Windows XP

* Процессор Pentium IV 1.5 ГГц

* RAM 512 Mb

* Графическая карта GeForce FX или Radeon 9600

Рекомендуемые системные требования

 

Spoiler

* Windows Vista

* Процессор Core Duo 2 ГГц

* RAM 2 Gb

* Графическая карта GeForce 8800 или Radeon X1950

Пример работы под спойлером

Spoiler

splashqd1.th.jpg</noindex> 222hi9.th.gif

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь что немного не в тему, но я думаю это будет интересно. Уже сейчас можно сказать немного об игре.

Еще не известно какой канал будет использовать игра (для сетевой игры). Но точно известно какой двигатель она использует.

Наш старый любимый Unreal Engine.

Вся система игры очень похожа на World in Conflict. 4 типа ролей и аналогичные типы игр.

Но меня лично порадовало, что можно самому выбирать камуфляж войск у каждой стороны их аш по 9 штук.

Также будет опция для тренировки в голосовом управлении.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А что тут гадать, и так ясно что взяли текст из Коробка360 версии, больше неоткуда, на консолях игра продается даже в россии уже недели 2.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Первые скриншоты Компьютерной версии:uSPTMRcP8t.jpg AVRUp0ZyVJ.jpg RVq3xW4j4Z.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Или мне кажется или правда, что PC- версия выглядит лучше и отсутствует чертов блюр?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ещё пара скриншотов ПК версии

Spoiler

0000007190.800x600.jpg0000007189.800x600.jpg0000007185.800x600.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, все таки они изменили первую версию карты, зря, первая была лучше, а эта выглядит гексагональные стратегии (хотя и их уважаю), что ей действительно не подходит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собственно состоялся ISO релиз

Как там с переводом, процесс идёт? :smile:

Изменено пользователем The buynik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Дествительно хотелсь бы узнать на какой стадии на данный момент перевод.И когда вы собераетесь выложить его для скачки.Он рентабелен уже сегодня.Так-как 6-го марта люди смогут выкачать русскую версию с озвучкой и командами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сделаем когда сделаем! Слишком многого хотите, игра недавно только на торрентах появилась, а вам уже полный адаптированный перевод подавай!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Никто много и нехочет.Просто был задан вопрос о приблезительной дате релиза.Так акак пост о начале перевода был написан 5.12.2008.Вот и интересно на какой стадии перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скоро. Текст надо будет адаптировать под PC версию, так как эта версия отличается от xbox 360 версии кардинально!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо огромное за ответ.Будем надеятся на вашу оперативность.Отдельное спасибо за проделаную роботу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не ну нормально, люди стараются не для того, чтобы вы поиграли до выхода локализации. )))

Я думаю это будет больше рассчитано на фанов, которые любят играть в оригинале с русским текстом.

На таких, как я! )))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sayonara o Oshiete: Comment te Dire Adieu
      Платформы: PC Разработчик: CRAFTWORK Издатель: CRAFTWORK



    • Автор: SerGEAnt
      Samurai Academy: Paws of Fury

      Метки: Приключение, Экшен, Смешная, 3D-платформер, Для одного игрока Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: Fishing Cactus, ZEROlife Games Издатель: Maximum Entertainment Дата выхода: 20 ноября 2025 года Отзывы Steam: 1 отзывов, 100% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Нет бы всем вместе работать, чтобы каждый делал по чуть, но был бы качественный перевод… Взялись все разом и теперь кто в лес, кто по дрова, кто бросил...
    • @Vicont131 вот готовая сборка с отличными задниками и еще многими графическими улучшениями, проверил с этим русиком, все работает https://boosty.to/crazy_ivan/posts/121b5674-9e2c-4578-ac16-5da9619fc152
    • @allodernat очень жаль, что решили прекратить перевод. Имхо, у вас ро качеству именно художественной части был самый лучший. У ДОГа при всем уважении очень часто какая-то слабо связанная ерунда именно в сюжетке, потому с его 0.5 версии на вашу и пересел. Очень жаль
    • В сравнении вполне возможно. А новые игроки могут и не заметить.
    • Насколько я понял, в Ремастере специально размыли задники, т.к. перерисовывать их там никто не стал. Размытие выключить без модов нельзя, но есть мод под названием Demaster, кажется. Он позволяет играть с распакованными ресурсами игры, снимать размытие, обходить некоторые ограничения для замены текстур. Не уверен, доделали ли уже мод на HD задники, но какую-то старую версию я в сети встречал.
    • Ну преувеличил я чутка. Просто на фоне Питоновых трат на "обычную" технику наушники за 500 рублей уж совсем по нищебродски выглядят.
    • Это все равно, что отключить респаун локаций в Diablo, нужно просто понять, что игра про билдостроение, а не про квесты, если очень грубо сказать, то это пошаговое Diablo, с упором в зачистку мобов, без респауна нет и игры.
    • Night Stones Дата выхода: 11 ноя.2024 г. Разработчик: Advance Nine Издатель: Advance Nine Жанр: Приключения, RPG Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2300340/Night_Stones/ Оказавшись запертым в собственном сне, исследуйте мир, наполненный магией и богатый сюжетом. Используйте силу Камней Ночи, чтобы мгновенно превращать день в ночь, раскрывая новых персонажей, находя скрытые сокровища и разблокируя новые способности в этой игре… Машинный перевод для steam v.1.0.15 https://drive.google.com/file/d/1aoV-3yjtzdT_a70ZfqCUrO6L_uzYxqgd/view?usp=sharing  
    • Ну, когда-то не столь уж и давно обычные наушники стоили и вовсе рублей 500, если не дешевле (помню свои старинные комплектные затычки из нулевых, что шли с телефоном (эх, а теперь гарнитуру ложить давно уже перестали в комплект), аналоги которых тогда стоили рублей 180, которые даже звучали лучше, чем современные за 5 тысяч, жаль, что провод у тех древних повредился, а паять тогда я ещё не умел). К слову, сейчас “обычные наушники” за несколько сотен всё ещё продаются. Если есть внешняя блютуз звуковая карта или усилок (тыщ за 6 хотя бы ), то даже и норм будет. А для игр может и как есть сойти, если на пк стоит хоть что-нибудь для эмуляции объёмного звучания, например, если завалялась достаточно старая версия софтины рейзоров Surround Sound (новые урезанные, в т.ч. требуют регистрации продуктов, но и в старой и в новых не будет работать эквалайзер, в старой т.к. невозможно зарегать, а в новых его тупо вырезали, по крайней мере пару лет когда пробовал) и/или что-нибудь отдельное для эквалайзера. То есть возможно даже программно довести простейшие наушники до сносного уровня. Главное, чтобы те были хотя бы стерео настоящими, а не моно с разводкой.
    • Надо было написать, что версия для ПК с кривым шрифтом  
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×