Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

ENPY Studio

Рекомендованные сообщения

ENPY Studio

Наш адрес: ENPY.NET

Проекты

Игровые: https://enpy.net/projects/localizations/games/

Список команды.

Изменено пользователем LMax

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я посмотрю, если до техники своей доберусь. Или ЕНПИ посмотрит

Отлично, если что нужно будет - пишите.

Изменено пользователем HPotter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята привет сделайте пожалуйста русификатор к игре Mob Ties Tokyo она лежит на трекере Тфайл также я её нашёл на Торрент геймс и Торрентзона сделайте ещё русификатор к одной игре Dark Shadows - Army of Evil //forum.zoneofgames.ru/index.php?...&start=220#

Изменено пользователем talkinghg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброе утро!)

Парни сделайте пожалуйста перевод для игры BloodRayne: Betrayal PC

Буду премного благодарен)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброе утро!)

Парни сделайте пожалуйста перевод для игры BloodRayne: Betrayal PC

Буду премного благодарен)

Присоединяюсь к просьбе!!! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброе утро!)

Парни сделайте пожалуйста перевод для игры BloodRayne: Betrayal PC

Буду премного благодарен)

Присоединяюсь к просьбе!!! :victory:

Сейчас занимаемся другими проектами, да и разбирать его некому

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да и разбирать его некому

Движок от Уток. Вы же их перевели.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Движок от Уток. Вы же их перевели.

Ну перевод переводом, вроде метеора разбирал ресурсы, он всех послал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

IoG

Да? Сорри, не знал. Думал вы своими силами разбирали. Ну pak архив я разобрал давно, текст и шрифты надо лишь сделать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
IoG

Да? Сорри, не знал. Думал вы своими силами разбирали. Ну pak архив я разобрал давно, текст и шрифты надо лишь сделать

Ну шрифты тоже он делал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я посмотрю, если до техники своей доберусь. Или ЕНПИ посмотрит

Прогресс есть?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Прогресс есть?

Никто не смотрел

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Никто не смотрел

Уже 2.5 месяца прошло, надеюсь посмотрите.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не только пираты любили пошутить в переводах

Русская версия Семейки Аддамсов на NES, по ссылке самый смак.

https://youtu.be/az9MRjcBm6Y?t=16m41s

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Попробуй поменять порты открытые (их значения), разумеется, не забыв пробить их в роутере и ручками (только одна галочка в клиенте не помогает, порты полузакрытые) добавить в исключения брандмауэра винды (и антивиря, если есть отдельный). Могут блокировать диапазон один из популярных для этого дела.
    •   Я вот тут сейчас ржу посреди комнаты просто, когда прочитал
    • Я когда покупал только оно уже было в продаже. Там же вроде как сняли ванильную версию с продажи. Лично я получил море удовольствия от прохождения. 60 часов прям наслаждения от сюжета и геймплея. Всё верно, можно найти очень дешего. Видел и по 5 рублей ключи даже, только там была GOG-версия, когда её в Amazon подписчикам Prime-аккаунтов раздавали.
    • Обновил русификатор, добавил ~270 строк из актуальной версии игры.
    • В ролике ну очень натурально голоса звучат. Интонации, тембр как живые.
    • Всё как обычно, проблем нет.   Ничего такого не заметил. Как раз вчера решил скачать 4 сезона "Йеллоустоуна", по 20гб сезон. Скорость в норме. 
    • А я вот со вчерашнего дня заметил проблемы со скачиванием файлов по протоколу p2p. Как будто вернулся в 2005 год, когда через модем ещё сидел — скорость скачивания варьируется от 3.7 Кб/с до 180 Кб/с. Не дай бог поди научили тспу и это ограничивать… Хотел трилогию Куб’а навернуть, а тут такое дело, ждать 3 месяца нет желания Во всем остальном — с zoneofgames проблем не наблюдаю, но всё остальное летит в тар-тарары. А тут ещё сегодня новости читал, что западные компании начали сертификаты GlobalSign отзывать Тут уже и шапочка из фольги не поможет
    • Возможно, что игра выйдет чуть доработаннее, но это ± будет тоже самое, за пару месяцев сильно не доработаешь, так... отдельные моментики. Все баги в любом случае не отловишь, пока не пойдут реальные отзывы и баг-репорты. А ведь перенос может быть из-за боязни с чем-то конкурировать. Вот Фантом Блейд перенесли... Почему?  Да, говорят якобы отполировать вдруг захотелось. Но по мне так более реальным видится то, что разрабы просто зассали Онимушу, которую делают Сapcom, и которая является довольно значимой серией.  Понятное дело, что играть всегда есть во что. Вот например МЫШЬ... Да, это хорошая игра, но ведь это всего лишь обычная МЫШЬ . Это даже близко не матёрый, закалённый в боях, суровый самурай.  Лучше уж пусть игры выходят чуть менее отполированными, но зато точно в срок, без переносов.
    • Понял) А то обычно нейронка прям заметна с первого звучания, а тут прям хорошо) 
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×