Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

так чо???? сылок не буит на неогейм?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Взялись бы и перевели, текст открыт весь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Со шрифтами тоже не должно быть особых проблем, уже делались шрифты к движку третьего анреала

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Терпение, господа, завтра должен получить Нео :)

То есть завтро можно будет уже руссификатор скачать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лично моё мнение в такие игры надо играть с русской озвучкой,просто в таких играх (в экшенах про вторую мировую всегда атмосфера гнетущая)(я имею ввиду эталоны жанра: КоД, МоХ, БиА)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

loG, как у тебя написано? Главные переводчики - а переводит предлогаешь другим?

Matador9999, с табо согласен на сто. А вот данную игру просто грех играть без дубляжа!

Я же говорю здес в русификаторах главным должен бит СДМЭН! Ждем все же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если познания в русском языке такие же, как у тебя, то переводить не нужно ни в коем случае

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я же говорю здес в русификаторах главным должен бит СДМЭН!

Комрад, cdman конечно вносит огромный вклад в развитие сайта, но ведь он не переводчик! на этом форуме много действительно хороших переводчиков, которым не грех отвесить низкий поклон, и вот какраз loG один из них!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я вношу предложение перевести, нужны шрифты для начала. Думаю, что к ребятам из ДК нужно обратиться за ними

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вобщем флуд по поводу "Где русик" и т.д. прекратили. Увижу горчичник выдам...

Как только появится оный, его выложат. Ждите.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вопчем так - диски ко мне уехали, завтра утром получу. Предлагаю не флудить почем зря, а подождать. Как только - так сразу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

отлично. шрифты есть. ребят,кто захочет перевести - пишите сюды. с командами может что-нибудь тоже решим ;)

ЗЫ cdman - большое человеческое спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cdman

огромное человеческое спасибо! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Lerico
      Вообщем наконец-то нашел образ с игрой, установил Анг. версию.
      Скачал русификатор (Не смешной который... да и смешной тоже пробовал).
      Вообщем там файлы с расширением *.pol как я понял для польской версии игры, а у мя файлы *.eng, ну я переименовал файлы *.pol в *.eng. Кинул\Заменил в "Harry Potter\System".
      Игра запустилась. Но заместо русских слов, я увидил кракозябры...
      Попробовал со смешным - тоже самое.
      Тут я задумался, игра на движке Unreal'a, а проблемы скорее всего с отсутвием русского шрифта в игре... вообщем скачал я русификатор Unreal'a Gold вроде, нашел там файл \Textures\UWindowFonts.utx закинул в папку с "Harry Potter\Textures", осталось все как прежде, но диалог "Вы хотите выйти их игры? Да\Нет" отобразился на русском языке... А все остальное осталось как прежде.
      Вообщем как заставить все остальное отображаться на русском языке.
      Заранее спасибо.
    • Автор: cyberbrest
      В общем для начала есть ли у кого промт


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×