Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Камрады!! никто часом незнает приблизительную дату выхода игры от Буки, на их сайте сначала стоял Сентябрь, потом Октябрь, потом 6 Ноября, а теперь и вовсе IV квартал.)) :blind:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Камрады!! никто часом незнает приблизительную дату выхода игры от Буки, на их сайте сначала стоял Сентябрь, потом Октябрь, потом 6 Ноября, а теперь и вовсе IV квартал.)) :blind:

Ближе к Рождеству стоит ждать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А кто Airborne переводил, можть они возьмутся? Там и шрифты совпадают и субы в блокноте открываются))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Пока руссик выйдет уже игру можно будет пройти....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да с руссификатором наверно долго придеться ждать!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а чо за неогейм??? дайте сылку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Однако хотелось бы субтитры на родном языке увидеть для понимания происходящих событий в игре :D

Англицкий понимаю не очень, пока разберусь, потеряю удовольствие от игры :mda:

Изменено пользователем Conan-warrior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я прошел игру. интересная терь русика жду.....заново буду проходить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хватит ныть! че щас каждый отпишется?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хватит ныть! че щас каждый отпишется?

Это Вы о чем? Вроде как форум нужен для общения B)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хватит ныть! че щас каждый отпишется?

+1

Это Вы о чем? Вроде как форум нужен для общения B)

Для общения - согласен, но не для бессмысленных выкриков типо "буду проходить заного", это никого не интересует -__- просто тупой флуд! ИМХО

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Побыстрей бы
Народ а когда руссификатор появиться????скажите пожалуйста!
Поскорее бы, игру ждал с нетерпением, теперь русификатор... :rolleyes:
Пока руссик выйдет уже игру можно будет пройти....
да с руссификатором наверно долго придеться ждать!

Это что, общение? флуд!

Изменено пользователем ToXa

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это что, общение? флуд!

Понял, согласен :lol: Ну а по теме, пора закрывать, раз ни одна команда не берется за перевод. Хоть до первого промта :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Понял, согласен :lol: Ну а по теме, пора закрывать, раз ни одна команда не берется за перевод. Хоть до первого промта :D

Cогласен.Хоть очнеь жаль что никто ен взялся.придеться ждать лицухи!(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Терпение, господа, завтра должен получить Нео :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw
    • Автор: 0wn3df1x
      Tiny Life

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Симулятор жизни, Расслабляющая, Песочница Платформы: PC Разработчик: Ellpeck Games Издатель: Top Hat Studios Серия: Top Hat Studios Дата выхода: 03.05.2023 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 285 отзывов, 88% положительных


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×