Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

[Рецензия] Alone in the Dark («Alone in the Dark: У последней черты») (PC)

Рекомендованные сообщения

Если честно, то мне очень жалко Atari. Такое впечатление, что Alone in the Dark — это квинтэссенция сегодняшнего положения вещей в детище Infogrames: вроде бы и портфолио очень неплохое, и разработчики не самые плохие, а на выходе мы получаем слабоиграбельные продукты, которые так и хочется назвать «поделками». Увы.

30_th.jpg 31_th.jpg 19_th.jpg

Реанимация классической серии Alone in the Dark была поручена студии Eden Games, которая полтора года тому назад порадовала нас качественной аркадой Test Drive Unlimited. Разработчики решили удивить общественность и привнести в жанр пару свежей идей: упор в геймплее сделан на физическое взаимодействие с окружающим миром: подобно бессмертному Гордону Фримену мы постоянно будем решать простейшие физические задачки сложными способами, которыми нас «наградили» дизайнеры. В передышках между наблюдениями пятой точки детектива мы будет отчаянно молотить заботливо положенным неподалеку огнетушителем несчастных монстров, которые будут исправно изрыгать на нас мерзкую слизь и больно бить по почкам.

К сожалению, физический движок у разработчиков вышел настолько кривым, что вся идея о построении на нем геймплея рассыпается с первого же взгляда на игру. После дежурного избивания (или расстрела) очередного противника вам необходимо перетащить его бренное тело в огонь — только так нам удастся от него избавиться. И если на геймпаде этот процесс еще возможен без употребления крепкий выражений, то клавиатура с мышью такого подарка вам не сделают. Однако дело даже не в этом — от управления совершенно не зависят бесконечные застревания тел в местных выступах, а также необходимость чуть ли не самому ступить в огонь, чтобы убить противника. И все это под аккомпанемент живущей по своим законам камеры.

11_th.jpg 12_th.jpg 13_th.jpg

Стоит сказать пару слов об инвентаре. Он здесь представлен в виде «ячеек», находящихся в куртке у главного героя. Количество предметов, которое можно носить с собой, довольно невелико, что компенсируется возможностью их комбинирования: к примеру, можно привязать необычайно липкой лентой фонарик к пистолету (привет, Doom 3!) или соорудить огнемет из зажигалки и огнетушителя. Калейдоскоп возможностей поначалу радует, однако к концу игры складывается ощущение чрезмерной натянутости всех этих приспособлений, ибо тех же патронов для пистолета вам почти всегда будет хватать с избытком.

Под стать физике у игры также наблюдаются серьезные проблемы с сюжетом, точнее — с его подачей игроку. Игра разбита на восемь эпизодов разной длины, которые по очередности рассказывают нам о том, как профессор Эдвард Карнби пытается избавиться от вездесущей амнезии. Самое удивительное здесь заключается в том, что эти самые эпизоды изначально открыты к прохождению с любого момента игры: вы вольны отыграть сначала в первую, а потом в пятую часть, причем сделать это довольно безболезненно, ибо перед каждый эпизодом прокручивается ролик «В предыдущих сериях...» наподобие оного из Lost. Решение более чем спорное и ничего кроме увеличения количества «беглых» просмотров игры принести не может по определению. Впрочем, и сама история не таит в себе практически никаких неожиданностей — на детектив (каковой обещался PR-отделом) она не тянет, ибо все становится понятно практически в самом начале (тем более тем, кто играл в AitD 1992 года выпуска). Изредка развлекают лишь хорошие экшен моменты с бешеным количеством slo-mo, которые в подобной игре смотрятся довольно дико.

29_th.jpg 32_th.jpg 28_th.jpg
-----------------------------------------------------------------------------------------

Даже не знаю, кому можно порекомендовать творение Eden Games. Фанаты серии вряд ли будут довольны сюжетным игнорированием аж трех последний частей, не считая экранизированного «эпика» от У.Б. И тем более они вряд ли будут довольны смещенным акцентом в сторону экшена «по мотивам». А рядовому геймеру будут докучать ужасное управление или, кто уже к такому привык после всяких DMC3 и RE4, бешеная физика и рядовая история, которую лучше прокрутить путем просмотра роликов в папочке Movies.

Локализация, выполненная компанией «Акелла», сделала шаг назад по сравнению с ее предыдущим крупным проектом, Assassin’s Creed. Здесь герой разговаривает двумя разными голосами, озвучка второстепенных персонажей выполнена очень халтурно и до боли знакомыми голосами, а текст... текста тут почти нет — не считать же им перевод меню? Хоть руководство пользователя перевели без ошибок — и на том спасибо.

Итоговая оценка — 4,5.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В корне не согласен с рецензистом, да у игры кривое управление, но это беда почти всех консольных портов, далеко за примером ходить не нужно, да вылезают какие-то досадные баги и не доработки, но пара патчей исправят ситуацию, да врагов надо сжигать, но блин в чём проблемы? Этим эллементом авторы лишь хотели подчеркнуть то, что мы играем не в просто очередную пострелушку аля макс пейн, гта и иже с ними, а именно в хоррор, где вам необходимо выживать, а не убивать всё живое в радиусе киллометра. Физика конечно не без огрехов, но тоже вполне приятная. Инвентарь накладывает ограничения в угоду реализму, но это не смертельно. Лишь иногда заставляет задуматься брать ли лишний бинт или взять двухсторонний скотч. На сюжет тоже гнать не надо. Вполне приличный и соответствует духу предыдущих частей (если тут есть конечно люди которые помнят игры 90-ых годов). Да и подача его весьма оригинальна и необычна. Записывать это как минус игре неправильно. Моя личная оценка игре 8.5 и то лишь потому, что камера настолько кривая, что хоть плачь, да и управление как уже было сказано не блещет. Вот, что в игре действительно сделанно на 11 из 10 так это звук и музыка. Довольно странно, что этот момент не отмечен в рецензии.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полностью согласен с Сержантом. Раз не понравилась игра,то и статья состветствующая. Это не игровой журнал,который обязан быть третьей стороной,между плюсом и минусом, и перечислять приемущества наравне с недостатками. Не нравятся вкусы автора с его рецензиями,пожалуста досвидос,сайтов хватает. ДА и судить игру по одной рецензии глупо, надо как минимум прочитать пару рецензий и десяток другой постов игроков,что б произвести анализ и сделать выводы,достаточные что бы решить,стоит брать или стоит качать =) ИЛИ вобще забыть.

Данная рецензия ознакомила нас с минусами игры,ПРИЧЁМ не всеми , и считаю эти минусы ох как перевешивают плюсы игры,которая бесспорно имеет интересные идеи.

ps меня добили персонажи,которые тут и там встречаются вам на пути и сразу гибнут нелепым способом ,дабы вы оценили трагичность ситуации,Ужасная постановка.

И да это моё ИМХО,никому мнение не навязываю и помидорами не закидывать .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
судить игру по одной рецензии глупо, надо как минимум прочитать пару рецензий и десяток другой постов игроков,что б произвести анализ и сделать выводы,достаточные что бы решить,стоит брать или стоит качать =) ИЛИ вобще забыть.

А вот это очень точно подмечено :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я б не брал игру уже за то что там ограниченная установка. Хочется выражатся нецензурно в их адрес,сволочи.

Вот у меня друг,установил игру,через какое то время переустановил винду(образ восстановил) ,установил второй раз игру,играл(проще сказать пытался играть,на каком то эпизоде диск просто улетел в дальний угол). Потом дал другу,типа оценить сие творчество,а тот просто не смог поиграть,чёрным по белому писали что привысили предел активации. ВСЁ ДИСК теперь помойка. ))))

Вот я думаю,так я установил игру на висту(у меня на компе две системы),но думаю что зря ,так как чаще сижу на ХР. В другой комнате у меня ноут,так вот ну прижгло мне поиграть на диване за ноутом(к примеру девушка комп заняла) установил. И потом опа ,рухнет виста или ХР на ноуте,ну там вирусы,дрова кривые,софт кривой,руки тоже бывают кривые ))). И опа переустановил винду и что,за новым диском в магазин. дожили блин. Благо хоть игра не вызывает желания играть и будет на полке наравне с книгами для мебели.

ps. А год ждать,извените меня,ППЦ.

Изменено пользователем hunter_sergant

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличная рецензия.

Как точно изложена суть.

Если бы я прочел ее раньше - не потерял так глупо 400 руб.

Есть игры в которые не поиграешь, да хоть посмотришь.

А с таким управлением вместо удовольствия получишь нервное заболевание.

Поиграл часок и понял, что бороться буду не столько с монстрами, сколько с

кривым управлением.

Ставлю 5/10 ради тех, кто прошел игру до конца.

P.S.

Автомобильчик может и не плохой, но колеса квадратные...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не в просто очередную пострелушку аля макс пейн, гта и иже с ними

Не скажу насчет "гта и иже с ними", но Макс и этот надгробный камень Atari ...

Тут недоужастик, неоэкшен и т.д. и т.п., а МП идеально выверенный и прописанный нуар.

Не стоит сравнивать Божий дар и яичницу.

ИМХО.

Рецензия понравилась своей адекватностью и Сержанту надо поставить памятник за отсутствие в тексте ненормативной лексики, после ознакомления с игрой я бы точно не удержался.

Изменено пользователем Rosss

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто там ждал рицензию от АГ.РУ? Они поставили оценку даже ниже чем сержант:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, причем судя по рецензии мызыку они оценили лучше меня (мне она нисколько не приглянулась), а вот собственно все остальное - еще хуже. И да, что-то оценки подозрительно похожи ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, причем судя по рецензии мызыку они оценили лучше меня (мне она нисколько не приглянулась), а вот собственно все остальное - еще хуже. И да, что-то оценки подозрительно похожи ))

Музыка, вроде и ничего...но атмосферы страха не добавляет((( Нормальные рецензии, что здесь, что на АГ.ру...все точно подмечено, окончательно в этом убедился, пройдя 80 % игры, но так и бросив, не совладав и с управлением, и с остальными качествами игры)))) Жалея, только о потраченных деньгах и главное о гибели серии(((

Изменено пользователем Tiggerr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

аффтор идет а поводу у большинства, как в случае с гта4...Да в игре есть все вышеперечисленные недостатки, да она одноразовая, но...там есть атмосфера, это как с ассасином, масс эффектом, плюнул на все, сел и прошел, получил удовольствие. Опять же сравнивая сюжеты Алоне с тем же массом, ассасином, по задумке они и там не блещут, но подача решает...

хотя мнение у всех разное, и каждый игру воспринимает по своему, так что я в 1 предложение я могу и ошибатсо.)) тот же батлефилд: бэд компани мне нисколько не понравился, ибо однообразно...хотя ролики там супер))))))))))

З.Ы. насчет маленьких рецензий кто то верно сказал)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

аффтор идет а поводу у большинства, как в случае с гта4
автор руководствуется собственным мнением, как и в случае GTA4.

но...там есть атмосфера
что есть "атмосфера"?

сел и прошел, получил удовольствие
как можно от этого получить удовольствие - ума не приложу

насчет маленьких рецензий кто то верно сказал)
лучше небольшая рецензия, раскрывающая отношение автора к игре, чем многостраничные опусы с перечислением "фич" из пресс-релизов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

))) На 7 Волке автор еще круче игру разнес))) Но по сути анологично..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В корне не согласен с оценкой автора.В игре реализовали все,что было обещанно,а все почему то нос воротят.Тем более это самый продвинутый и продуманный хоррор за последние несколько лет.И вы считаете что Обскур 2,намного лучше чем AITD???Да в обскуре все то же самое что и было даже в 1 сайлен хилле!Только с поправкой на(даже совсем не)современные технологии!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да...игра не фонтан, я-то думал, что будет и сюжет позаковыристей-поинтересней и управление лучше...да и графа не очень-то хорошая, однако.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • И? Есть исключения из правил, кто спорит? Наш великий и могучий по исключениям и всяким словарным словам даст фору многим. Но я вот сильно сомневаюсь, что Elex - словарное слово в немецком языке.
    • В шапке “Русификатор (текст и звук) GOG / Неизвестный” — это озвучка Vector. Пересобрал по своему. Убрал неверные замены английских файлов, убрал лишние замены файлов, расширил лунную сонату аля оригинал. То, что осталось на английском, отсутствует в переводе у всех версий. Работает на стим и гог версию. Не бэкапит ex02 и ex03, если только самостоятельно позаботиться. Если распаковать через запуск, в папку игры, то перезапишет английскую озвучку в ex02 и ex03 на Vector(+ чуть Руссобит-М). Можно распаковать винраром и самостоятельно всё разложить куда требуется. ShadowManRemaster_RusVoiceVector.exe
    • Сделал новую версию перевода, после обновления. Перепрошел, исправил ошибки в символах.  Версия перевода от 11.11.2025
    • В английском bow  имеет два значения, пишется одинаково в обоих случаях, но произносится по разному бау и боу, и слало это слово все правила английского языка. Все что нужно знать о правилах.
    • Хэ зэ как он там произносит, а пишет, что читается как "е/э".  
    • Запускаю с ярлыка, открывается консоль и дальше ничего не происходит, что я делаю не так?
    • Разве кто-то запрещает? Вопрос в восприятии написанного. Ты пренебрегаешь эмоциональной окраской (смайликами). И я могу лишь повторить ранее сказанное - не удивляйся, если тебя не понимают. 
    • Транслитерация — это не перевод. Новые нестандартные наименования обычно записываются транслитерацией, то есть как звучат с поправкой на языковые нормы, из-за которых запись может различаться со звучанием в зависимости от языка-источника этого слова. У имён свои собственные правила записи на других языках по весьма-таки заковыристым нюансам. Джеймс, например, у нас будет Яков. Такие вот тонкости “перевода”. Так что контекст у данных явлений различен и не применим к предметам. Повторюсь, ты сначала говорил про звучание слов, а не про их перевод. Это две достаточно-таки разные темы. Конкретно в данном случае игры есть официальный русский перевод. Как там это названо, раз уж это внутриигровой предмет — так и правильно. На сколько мне подсказывает гугл — там это названо “элекс”. Можешь поискать видео от разрабов, да послушать сам, например. Думаю, они всё-таки лучше гугла знают, как читается то, что они придумали.
    • Конечно стоит. Но не жди что она похожа на 7 ремейк. 16 финалка основная часть серии. В нее намного больше денег вкладывают. Графон сильно лучше, геймплей тоже хорош, но под конец начинает надоедать. Зато постановочные сцены, особенно битвы Айконов (или как их там называют) это невероятный эпик, такой же восторг вызывают как в детстве.  Ничего общего нет между 7 и 16 частью, только как обычно Сид и Чокобо. Геймплейно, визуально, повествовательно совершенно разные игры. Сюжет в ней просто средненький. Хз на торрентах есть или нет, я ее брал по предзаказу делюкс версию. P.S. железо надо помощнее, но оптимизация нормальная, кроме утечки памяти ничего такого не замечал. И по первой локации оптимизацию не оценивай, там фпс сильно выше чем когда доберешься до города или открытого мира. 
    • Забавно, что ничего подобного у меня нет. Не знаю с чем это связано, но тех проблем которые тут описывают, у меня почему-то отсутствуют. Возможно это как-то решается, учитывая, что у нас системы очень близко похожи, но такой разницы быть не может.  А я вообще не фанат jRPG. Помню проходил в своё время на Sega такую jRPG Shining Force 1-2, где на картридже была таблетка и эта первая игра на моей памяти, на которой можно было делать сохранения на Sega. Это было первое моё знакомство с jRPG и тогда мне игра понравилась. PS1 и PS2 у меня не было, я как-то резко перескочил на РС, а на РС jRGP как жанр, особо обходил стороной в то время. Поэтому об этом жанре я как-то подзабыл. Потом помню стали появляется первые представители этого жанра на РС, и что-то мне тогда не сильны они зашли. Как раз из-за вот духоты, бесконечные битвы, бесконечная дрочь и ничего больше интересного, только CGI ролики привлекали в этом жанре, а вот сам геймплей совсем не радовал. Пытался на 15-ой Финалке вернутся в жанр, тоже не пошло, духота полная, после Ведьмака 3, эта дрочь во круг без сюжетная, просто надоедала. И вот только на FF7 Ремейк, вернулся снова к жанру, так как уж слишком сильно распиарили игру и хвалили за сюжет, и за геймплей тоже, что стал более современным. В целом я недавно прошёл FF7 Ремейк, может месяц назад, интерес к ней мне подогрел ещё Экспедиция 33, которая тоже косит под jRPG и эта игра мне сильно понравилась своим геймплеем. Про FF7 Ремейк ничего сказать плохого не могу, игра понравилась. Но да, местами душная и странная была, хотя этого было мало, но в целом приключение было более менее сконцентрированное, всегда чего-то происходило, много роликов, и даже немного потные битвы были с боссами. Не всех с первого раза проходил. Вот сейчас после небольшого перерыва ворвался в Rebirth, как говорится по свежей памяти, чтобы все переплёты сюжета пока хорошо помнишь. Не скажу, что игра плохая, механику боя расширили и улучшили, но вот псевдо открытые локи явно сделаны просто для растягивания времени. Не умеют японцы в открытый мир, чтобы его наполнять интересно, интересными событиями с точки зрения сюжета и геймплея. Всё как-то клишировано, не так как это было душно в 15-ой финалке, прогресс есть, но недостаточно хороший.  ПС: Кстати кто-то играл в 16-ю Финалку? Есть в её смысл играть после FF7? Игра хоть интересная?
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×