Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Sexy88

WALL-E (2008)

Рекомендованные сообщения

Нумс мож кто возмётся за перевод сего шедевра.Мне кажется что русский там уже присутствует,только заумно включается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нашел текст для перевода.Нужен только шрифт нашел файл игры с расширением .DPC

Незнаю чем разобрать.Помогите плизз

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Точно, переведите) Думаешь даже уже есть перевод? шот сомневаюсь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Более чем уверен.В игрулине походу уже существует русский шрифт.Файл диалогов и текстовок я уже и сам почти перевёл.Теперь нуно только правельно сопоставить шрифты с текстом.Чего я делать пока неумею.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если можно зеркало на русик, с рапиды не получается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если можно зеркало на русик, с рапиды не получается.

Что-то профили с ошибкой загружаются... Русик явно нерабочий!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор на 100% рабочий я ставил на 3-х системах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор на 100% рабочий я ставил на 3-х системах

Уже на 4-х машинах не работает ))) 101%. Играемся, выходим... При загрузке профиля - "Данные повреждены".

P.S. Обнаружил, где бяка!

Не надо было авторам перевода трогать названия профилей!

P1 P2 P3 P4 какая-то "светлая голова" перевела как "И1 И2 И3 И4" в UTF8... Правим сие безобразие и вуаля! Все работает.

Изменено пользователем denis72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня всёравно всё работает.Ставил на голом SP2.Всё нормально...........

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор на 100% рабочий я ставил!

А у кого проблема с профилем то у него значит виндоус не полностью на русском а с муи т.е. русифицированный интерфейс виндоуса И НАДО в панеле управления в настройках Языка... ставить ВСЕ на Русский! После некаких проблем не будет, вверьте!

Спасибо автору темы и особенно СДМЕН_у - как всегда выручает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор на 100% рабочий я ставил!

А у кого проблема с профилем то у него значит виндоус не полностью на русском а с муи т.е. русифицированный интерфейс виндоуса И НАДО в панеле управления в настройках Языка... ставить ВСЕ на Русский! После некаких проблем не будет, вверьте!

Спасибо автору темы и особенно СДМЕН_у - как всегда выручает

))) ага. не верьте. и я не верю... вот только, чтобы войти в игру хотя бы 2 раза, пришлось редактировать перевод. На голом SP2 точно также падает при загрузке профиля, как на не голом русском WinXP SP2 из сети. Я же говорил - проверил на всем, включая Висту - на ней тоже падает. Все равно, огромное спасибо СДМену!

Сам перевод хорош!

Жаль, убили сейвы... (((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Denis72 - Ты считаешь что здесь клоуны собрались?

Незнаю как насчёт совета Гоши но на Лицензионной версии SP2 Home Edition Всё стартует и работает без проблем.Как я писал ранее было проверено на 3-х компах.

Дома стоит Последний Zver SP3.Ничего неизменял,поставил и играл.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ты считаешь что здесь клоуны собрались?

:russian_roulette:

Интересная мысль :)

Проштудирую как-нибудь учебник логики, и Вам советую...

http://booklove.ru/savered.php?file=107385

"Моя хотель помочь людЯм, и моЯ помог им!" Остальное мне как-то... по барабану, что ли...

еще раз для тех, у кого возникнут пробемы с сейвами

в файлах

trtext\\tt01.pc

trtext\\tt19.pc

trtext\\tt20.pc

правим строчки 181-184, например, нотпадом...

TT 374 "ã1"

TT 375 "ã2"

TT 376 "ã3"

TT 377 "ã4"

на

TT 374 "P1"

TT 375 "P2"

TT 376 "P3"

TT 377 "P4"

не забываем отрезать три байта сигнатуры UTF8, которые он добавит и все будет хорошо. удачи )

на всяк выложу поправленную версию русика.

http://repsru.ifolder.ru/7309949

Изменено пользователем denis72

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Как знать, как знать  Говорилось на недавнем стриме, ссылку тут ранее скидывал.  Как знать, как знать  Говорилось на недавнем стриме, ссылку тут ранее скидывал. 
    • @Microland3 да, всё делается как и в самой приставке, не запутайся в путях, названиях папок и что бы упростить используй только портабл-ружим. И лучше yuzu. 
    • У меня только пролог был пройден, так что не критично. Посмотрим как игра себя дальше поведёт и при последующих обновлениях
    • Там капком в стиме удаляет две игры дарквойда и флок, закупайтесь, кому надо.
    • Всем привет. А можно ли приспособить русификатор  на ПК для эмулятора?
    • @sakhDoc действительно, чудеса Надеюсь автор сможет подправить русификатор, чтобы весь прогресс не терять.
    • Вот, например, популярно расписано что такой мультикласс и с чем его едят. Ты б попробовал сперва сам вокруг механики носом поводить, прежде чем чудеса искать в других. Уворот можно качать без убийств, если не знал. В т.ч. никто не запрещает потом вернуться в старый класс. После перехода навыки вкачанные не теряются и доступны. Сам обычно брал первым лвлом неосновной класс, качал подобные вещи ещё на пляже в начале, потом переходил в то, что хотел основным. Около получаса гринда, а потом комфорт на всю игру. Повторюсь, всё это чаще всего нужно, когда хочешь играть в одного персонажа без каких-либо сопартийцев. Тут совсем другой подход к игре и другие потребности. Есть. У мобов в локациях пусть и есть максимальный левел для локации, но если ты не превосходишь макс лвл, доступный мобам, они левелятся под тебя +фактор рандома. Если человек не задротит, а играет обычным образом, то перекач может не увидеть вообще никогда. Перекач — это более свойственно для стиля игры для неполной пачки или соло, когда человек гриндит направленно, т.к. иначе может быть затруднительно играть.  
    • Моя теория подтвердилась. Делитнул сейф (ранее не находил такого меню в игре, либо игра не реагировало на него), переставил руссификатор и игра заработала на русском… Чудеса!
    • Русификатор Venetica 1.00 обновлённый (Только текст) Исправлен текст Немного изменён шрифт Добавлен game_menu.gfx из-за одной строки в Настройках управления (которая отсутствовала в english.bin)   P.s. Архив самораспаковывающийся (Закинуть в папку Venetica и запустить, согласившись на замену) 
    • @oleg72 еще одно чудо которое в игру не играло. Нет там автолевела, я чётко помню как убегал из локации в которой даже три раунда просто выстоять не мог и я выше писал, что в соло комфортно можно играть если в уровне превосходсвто есть.    Девка повелась на прекрасного незнакомца, который ей в последствии глаз вырвал, один из персонажей убивает свою дочь — это так обычно не то что в третьем ведьмаке. Сюжет там есть и он хорош, но его очень мало и локации очень разнообразные, просто на графон деньги кончились.  Для своей целевой аудитории это шедевр на все времена, ну а идеальную игру, так еще такую в которой после нескольких прохождении недостатков не увидеть, еще никто не сделал.  
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×