Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

denis72

Новички+
  • Публикации

    33
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

1 Нейтральная

О denis72

  • Звание
    Новичок

Интересности

  • Конфигурация компьютера
    Conroe

Посетители профиля

1 182 просмотра профиля
  1. Starfield

    Кидония, Сидония… Цидония! В старом классическом переводе старой игрульки UFO-1 так было ;)
  2. Приветствую! Перевод отличный, но у Вас в некоторых шрифтах не закордирован символ 0х22 (двойные кавычки, отображаются, как ‘с’ малое), и в тексте множество одинарных кавычек закодированы как 0х1920, а не 0х27. В остальном… БРАВО! Поддержу с получки ))) Ага! И во флибустьерской версии все спутники помирают, а бабы не благосклонны к Риверсу, но это уже не к переводу вопрос.
  3. [Рецензия] «S.T.A.L.K.E.R.: Чистое небо» (S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky) (PC)

    До патча 1.5.04 игра для меня не существовала. Это было преотвратная поделка. 1.5.04 исправил все. Но диск я еще не покупал - друг дал на время - пока патчи не выйдут. В озоне у меня до сих пор заказ не выкуплен - и ежели не переделают старфорс на систему с онлайн активацией - он там и останется. Задолбали БСОДЫ. У меня стоит даймон, но пускаю с САТА LiteON. Иногда все проходит на ура, иногда... Все останавливается на секунду - потом проходит, 30 сек и БСОД. СДЕЛАЙТЕ ОНЛАЙН АКТИВАЦИЮ!
  4. Devil May Cry 4

    Вот там еще что есть http://zoneofgames.ru/rbs/doom5/rusifikator.html и http://zoneofgames.ru/rbs/Quake6/rusifikator.html
  5. WALL-E (2008)

    Интересная мысль :) Проштудирую как-нибудь учебник логики, и Вам советую... http://booklove.ru/savered.php?file=107385 "Моя хотель помочь людЯм, и моЯ помог им!" Остальное мне как-то... по барабану, что ли... еще раз для тех, у кого возникнут пробемы с сейвами в файлах trtext\\tt01.pc trtext\\tt19.pc trtext\\tt20.pc правим строчки 181-184, например, нотпадом... TT 374 "ã1" TT 375 "ã2" TT 376 "ã3" TT 377 "ã4" на TT 374 "P1" TT 375 "P2" TT 376 "P3" TT 377 "P4" не забываем отрезать три байта сигнатуры UTF8, которые он добавит и все будет хорошо. удачи ) на всяк выложу поправленную версию русика. http://repsru.ifolder.ru/7309949
  6. WALL-E (2008)

    ))) ага. не верьте. и я не верю... вот только, чтобы войти в игру хотя бы 2 раза, пришлось редактировать перевод. На голом SP2 точно также падает при загрузке профиля, как на не голом русском WinXP SP2 из сети. Я же говорил - проверил на всем, включая Висту - на ней тоже падает. Все равно, огромное спасибо СДМену! Сам перевод хорош! Жаль, убили сейвы... (((
  7. WALL-E (2008)

    Уже на 4-х машинах не работает ))) 101%. Играемся, выходим... При загрузке профиля - "Данные повреждены". P.S. Обнаружил, где бяка! Не надо было авторам перевода трогать названия профилей! P1 P2 P3 P4 какая-то "светлая голова" перевела как "И1 И2 И3 И4" в UTF8... Правим сие безобразие и вуаля! Все работает.
  8. WALL-E (2008)

    Что-то профили с ошибкой загружаются... Русик явно нерабочий!
  9. Dracula: Origin

    Там их еще много http://zoneofgames.ru/rbs/doom4/rusifikator.html http://zoneofgames.ru/rbs/Quake5/rusifikator.html http://zoneofgames.ru/rbs/Задолбали%20вы%2...usifikator.html
  10. Какой халтурный русификатор! Не переведены 3/4 игры!!! Все обучение на английском!!! Описание миссий - на английском!!! Файлы bookmarks.csv countries.csv event.csv governments.csv hints.csv inventions.csv messages.csv tutorial.csv вообще никто не трогал. Это лучше, чем промптофикатор, но...
  11. rpg Fallout 3 (+ Operation Anchorage, The Pitt, Broken Steel, Point Lookout)

    http://fallout.bethsoft.com/rus/home/home.php
  12. rpg Fallout 3 (+ Operation Anchorage, The Pitt, Broken Steel, Point Lookout)

    Обязательно куплю!!! Только лишь бы старфорса не ставили... Ненавижу этуу дрянь, а придется ставить все, что будет на диске. Тажес, секуром или сейфдиск мне подходят )))
  13. Warriors Orochi

    Вот еще мой подарог - экзешник с забытыми русскими строчками - задания на миссию, имена героев и т.п. ))) http://rapidshare.com/files/108856834/orochi.rar.html (под Неогеймовский шрифт)
  14. Warriors Orochi

    Здравствуйте, уважаемые граждане. Вы экзешник еще забыли положить - в нем тоже много перевода...
Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×