Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Улучшенный Ведьмак

Рекомендованные сообщения

Все мы ждали от CD Projekt RED анонса сиквела или, хотя бы, аддона для великолепного Ведьмака, однако поляки решили не торопиться и, для начала, довести до ума оригинал. Количество изменений в The Witcher: Enhanced Edition поражает воображение:

  • обновленный графический движок
  • оптимизированные загрузки уровней (до 80% прироста)
  • отредактированные английские тексты и озвучка персонажей
  • полностью переделанная лицевая анимация
  • улучшенный HUD и инвентарь

  • улучшенная анимация в скриптовых роликах
  • дополнительные модели для NPC (около 50)
  • Кроме этого, в «улучшенную версию» будет включен давно обещанный редактор D’jinni для разработки пользовательских модификаций. В качестве примера CD Projekt RED поставляет два созданных разработчиками модуля на 5 часов геймплея.

    В коробке вы, кроме вышеперечисленного, найдете DVD с роликами о создании игры, аж два CD с саундтреком, руководство пользователя, официальное прохождение, повесть от самого Анджея Сапковского и карту игрового мира. Выйдет это великолепие 16 мая, причем разработчики обещают синхронный запуск The Witcher: Enhanced Edition по всему миру, включая Россию.

    P.S. Ах да. Все игровые изменения, редактор и бесплатные модули будут доступны для свободного скачивания для владельцев «обычного» издания.

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Все хорошо если будет так как обещают, скачал патч-поставил и вот почти "новая" игра. У самого еще руки не доходили что бы пройти, но после такого "апгрейда"-игру пройду. Ждем!

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    Ой, в такого Вичера я поиграю, а то извините, в демку поиграл - разочаровался очень, прям как в третьей Готике, прям ужос, а если подкрутят анимацию, да с движком работать научатся - клева!

    Ты [censored].. Лучьше Готики 3 ничего нет, небыло и небудет !!! Разве что Готика 4 Генезис !!!

    Ведьмак класная игра но с Готикой и рядом не стоит !!!

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    Ведьмак класная игра но с Готикой и рядом не стоит

    М, да. А если без эмоций, а фактами ?

    Сам более, чем хорошо отношусь к Готике-3(на мой вкус она значительно приятней Облы), но конкуренции с Ведьмаком она не выдерживает.

    Сюжет в третьей Готике просто есть, Мир хоть и живой, но не настолько, а сравнивать ГГ просто бессмысленно, т.к. Геральт выведен почти идеально, а в Готике так до конца и непонятно кто, что и зачем. Да и выбор в поступках влияет на прохождение не просто значительней, а "по самое немогу"(причем буквально с пролога). Реализация прокачки в Ведьмаке более внятная и интуитивно понятна, боевка(после привыкания) зрелищнее и к тому же весьма прилично анимирована.

    У Готики большой плюс - полная свобода передвижений и собственно мир игры откровенно больше. Ну и в Готике есть ОРКИ :)

    ИМХО.

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    А вот я бы сказал, что графика ведьмака заткнет за пояс и готику, и обливион, и невервинтер, да и любую современную ролевку. И дело даже не в движке, который чертовски хорош, хоть и не очень шустр. Просто художники отработали на славу, они создали атмосферу, ощущение живого мира. После персонажей "ведьмака" смотреть на пластмассовые лица уже как-то не хочется...

    Про сюжет и качество проработки мира. Такого не было со времен... Эээ... Да такого вообще никогда еще не было! Впрочем, вы и сами наверняка все видели, если удосужились пройти хотя бы первую главу, и согласитесь со мной, если только вы не сумасшедший фанат очередной рпг №583. :) Ведьмак - веха в игровой индустрии, таких игр не будет еще очень долго. По крайней мере на горизонте их не видать. И потому мне очень приятно желание рэдов сделать игру идеальной и сгладить последние мелочи и неровности.

    А то, что они издают новую коллекционку, очень даже замечательно. Считайте это улучшенным переизданием, в которое сразу включены все патчи.

    Еще бы новый диск переозвучил лютика, было бы вообще прелестно :)

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Клёво!! Надеюсь теперь смогу нормально поиграть на 512 мегах.

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    Клёво!! Надеюсь теперь смогу нормально поиграть на 512 мегах.

    Ты, боюсь, разочаруешься. Настолько ее вряд ли оптимизируют :smile: . Лучше немного свой комп оптимизируй.

    Изменено пользователем Blackbox7

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    Клёво!! Надеюсь теперь смогу нормально поиграть на 512 мегах.

    Всё то хорошо. Только вот где этот патч или выйдет когда?

    Что то я провтыкал ... НАпомните.

    Сори за флуд :lazy:

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    Только вот где этот патч или выйдет когда?

    15 марта обещают редактор(Джинни), остальное будет, видимо, порциями до 16 мая.

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение
    RPG это зло, они длинные, итересные, отбирают всё свободное время.

    Это точно :)

    Время проведенное за ними,обратно пропорционально возможности их покупать :)

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Модераторы, забаньте SergPS, он обидные вещи говорит((

    А я вот Ведьмака ставлю выше G3, хотя играл в обе не больше получаса, но все говорят, Вичера если пролог пройти, то дальше интересно становится, не оторвешься (если бы сам пролог не был таким гм... разочаровывающим), а вот Готика только после 50-го фанатского патча станет такой, какую ждали, такчто нефиг...

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Нуу если сравнивать Готику-3 с Ведьмаком, то сравнение явно не пользу Готики-3(( Хотя первые две части Готики считаю эталоном жанра РПГ, покруче того же Ведьмака, точнее различия в пользу Готики..А вот 3-я Готика явно проигрывает по всем параметрам, анимация перса, живость мира (ну тут спорно), графика в Ведьмаке не то что бы лучше, но она красивее что ли, более детальная..А сюжет и геймплей это вообще Ведьмак опережает Готику-3 на много..А между прочим геймплей в игре самое главное..Идеальный пример этому, вышедший недавно Puzzle Quest, при примитивной графике, примитивном сюжете и такими же вообщем то примитивными квестами..от игры оторваться реально не возможно)))

    З.Ы. Готику-3 так и не осилил пройти до конца, в отличии от первых 2-х частей, 2-ю Готику 2 раза играл (2-й с Ночью Ворона)..А Ведьмака да тем более обновленного 2-й раз сам бог велел пройти))

    З.Ы.З.Ы. Недавно просто от нечего делать решил попробовать в Ведьмаке начать новую игру на сложном уровне...просто попробовать, как бои без оранжевого курсора (1-й раз проходил на среднем)..Так вот как начал, так часа 3 оторваться не мог, хотя хотел только попробовать))) :shok:

    Изменено пользователем Tiggerr

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    поскорей бы выпускали, тогда уж и попробую эту игру, но не раньше

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Что то в Ведьмаках уже запутался((( это выход Серебрянного издания отложили??? Тот который на май намечался??? :russian_roulette:

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    вот ведь облом(так ждал серидины мая чтоб уже на максималке и с улучшенной графикой пройти((а теперь фиг знат когда(

    Поделиться сообщением


    Ссылка на сообщение

    Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

    Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

    Создать аккаунт

    Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

    Зарегистрировать аккаунт

    Войти

    Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

    Войти сейчас


    • Продвигаемые темы

    • Последние сообщения

      • Только у вас, судя по всему, перед тем как выкладывать релиз, проверяеться, вы либо всё тупо закинули в папку с игрой, не прочитав инструкцию по установке, либо не сходится версия игры.
      • Посмотрел второй сезон Бэтмен Крестоносец в плаще. Понравился больше первого. Правда уже и не помню, почему не особо понравился первый. Ровная история, классические и не очень злодей в непривычном амплуа. Например отбитый Нигма, который не строит коварных планов с загадками, а тупо валит всех направо и налево. Или Джокер, который мельком появляется в большей части серий, выходя на свет только в финале. Весь сезон он, как бы, создаёт интригу. И тоже предстает в нетипичном образе. 
      • Ты не понимаешь. Есть облегченные рогалики, а это супер-ультра-мегаоблегченный рогалик. И все гонки с прогрессией такие же. Прошел таки демку. Прикольно, но все же не то. Подобного толка гонки привык воспринимать в движении снизу вверх. Вбок как-то не так ощущается. 
      • @allodernat продублирую сюда то, что тебе писал, а то люди навоображают себе невесть что   С сюжетными диалогами  всё ок, поправил в паре катсен только.  Нпц проверялись в основном те, что стоят на месте — у них хоть какая то полезная информация, бродячие нпц в 90% случаев не проверялись. В интерфейсе выходят за поля, только предметы и аксессуары с длинными названиями (из 3-х и более слов) — их ооочень мало, так что не критично. В целом: если не брать повторы строк — редактированных строк неприлично мало) За русификатор огромное спасибо. Жду от вас двоих ещё какую нибудь интересную мне жрпг`шку
      • Поправил багу нейросеткой. Думаю, что можно текст ниже отдать любому агенту и он справится. Ну или хозяин перевода поправит (как с ним связаться непонятно, он снёс бусти и всякие ссылки, осталось только сборка на зоге). Может кому-то будет полезно.  ***
        Русификатор West of Loathing: напарник пропадает в бою — причина и исправление Что происходит
        После установки русификатора напарник (Сьюзи, Пит, Док Элис или Гэри) перестаёт появляться в бою. В обычных локациях он на месте, с ним можно разговаривать, но в драке вы остаётесь одни. Сохранения при этом не портятся. Почему
        У каждого напарника в игре есть два имени. Одно — для игрока, его видно на экране («Сьюзи Кокран»). Второе — служебное, его видит только сама игра (susie), и по нему она находит нужного бойца, когда начинается бой. В русификаторе случайно перевели и служебные имена: вместо pete, alice, susie, gary там стоит «пит», «элис», «сьюзи», «гэри». Игра ищет бойца по имени «сьюзи», не находит (он по-прежнему записан как susie) и молча начинает бой без напарника. Что нужно исправить
        В файле core из русификатора есть список под названием pardners. В нём четыре слова нужно вернуть на английский: пит → pete
        элис → alice
        сьюзи → susie
        гэри → gary Больше ничего менять не надо. Имена на экране при этом остаются русскими — они хранятся в другом месте. Для тех, кто хочет поправить сам
        Файл core весит около 2 ГБ, обычным Блокнотом его не открыть — нужен hex-редактор (например, HxD). Найдите поиском по тексту слово pardners. Сразу после него идут четыре строчки в кавычках — это и есть переведённые имена (в редакторе они могут выглядеть как абракадабра). Впишите поверх них "pete", "alice", "susie", "gary" в том же порядке. Важно: печатать нужно в режиме замены, а не вставки, чтобы размер файла не изменился ни на один байт. Английские слова короче русских, поэтому оставшееся от старого слова место забейте пробелами. Если размер файла изменится, игра перестанет запускаться — на этот случай сделайте копию файла перед правкой.
      • Обновление: build25674363 The Merlies
      • Столько вариантов перебрали, а уехали всё равно на фургоне ))
      • При установке озвучки от (Arte AI) пишет, что игра запущена и не даёт установить, хотя этого близко нет
      • Прошелся немного по игре и я сходу не нашел особых проблем.
        Сосредоточусь пока на других играх.

        Есть желающие посидеть на досуге полистать перевод ?
        Я подготавливаю сайт (ближе к декабрю) и выдам возможность сразу редактировать, а уже на основе редакторской версии сделаю патч. Сначала только желающим, потом к февралю на свой любимый nic.ru закину    
      • Обновил текстовый русификатор для Reach’a (версия от 06.10.26). Перевёл обучающие подсказки (не всплывали в ходе тестов, поэтому не были переведены сразу) + пару целей миссий. Поправил несколько реплик в катсценах, чтобы быстро не исчезали (в геймплее таких не наблюдается). Сделал нейтральными все реплики, в которых к ГГ обращались как к мужчине, ведь он может быть и женщиной. Добавил отсутствующие субтитры для Джорджа и Эмиля (они произносят всего одно слово, но тем не менее) + восстановил скрытые субтитры в последней катсцене Новой Александрии, которые не сопровождаются озвучкой, ведь реплики были вырезаны ещё до релиза игры (реплики вырезали, а субтитры забыли — их удалили только в 2022 году). Мне захотелось их вернуть. ID всех этих реплик уже были вписаны в файл локализации, просто строчки не были заполнены текстом, из-за чего и не воспроизводились в игре. Именно так я добавил субтитры для спятившего штурмовика ещё в первой версии русификатора — просто нашёл нужные строчки и заполнил их. Были внесены и другие правки (не только в реплики), но говорить о них смысла нет, так как они не особо важные. @SerGEAnt, пожалуйста, залейте обновлённый архив во все разделы, ведь я и инструкцию расширил)  
    • Изменения статусов

      • goosemose  »  Orionus

        Здраствуйте
        Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
        Подскажите пожалуйста.
         
        · 0 ответов
      • axe66  »  SerGEAnt

        здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
        [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
        Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
         Информация:
        Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
        Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
        Известные нюансы:
        * Возможны неточности и ошибки в переводе.
        * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
         Установка:
        1. Запустить Russifier.exe
        2. Нажать "Выбрать папку"
        3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
        4. Нажать "Установить"
        5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
        После установки запустите игру и наслаждайтесь!
        Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
         
        Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
        · 1 ответ
      • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

        Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
        · 0 ответов
      • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

        я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
        · 0 ответов
      • NekoNya  »  Onzi

        https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
         
        Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
        · 2 ответа
    • Лучшие авторы


    ×