Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Vincent DoC

Lost Planet: Extreme Condition

Рекомендованные сообщения

Вот собсно и вышла русская Lost Planet. Многие ее уже купили и запустили. Ваши отзывы?

Игра вышла на 2 DVD. Вставив диск 1 мы видим, что перед нами Steam- версия и поэтому установка будет проходить через него.

Сама игра находится на первом диске. Установив ее у нас имеется оригигальная английская версия, что не может не радовать. А во сам перевод находится на втором диске и вы вправе решать. ставть или не ставить - вот в чем вопрос?

Изменено пользователем Vincent DoC

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну Стим-то он хорошо, но... 1С как всегда схалявили и не запихали ни одного обновления в дистрибутив, посему сначала будьте добры выкачать примерно 600 метров. Одно радует, диск для запуска игры не нужен.

Собственно сам перевод порадовал. Вполне вменяемая озвучка, текстовуха не хуже.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Шрифт не идентичен оригиналу. Голоса актеров подобраны неудачно. Они вообще кастинг актеров проводили?

Мой выбор - оригинальная версия. А русскую на пиратку поставить можно.(если что, то : Администрация - простите)

P.S.: По сети в нее играют?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
добро пожаловать в сервис Live.

Она не использует Windows Live. Если бы использовала, то было бы написано: "Games for Windows Live"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне кажется или... Почему шрифты вытянуты по вертикали ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cdman

Почему шрифты вытянуты по вертикали ?

это просто они так криво перерисованы

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А можно файлы с русской озвучкой с диска поставить вместо английской не скачивая 600 метров? Как, подскажите?

Так можно файлы с русской озвучкой, которые на лицензионном диске использовать без Steam, не выкидывать же их? ПОМОГИТЕ!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

BATIgol №9

Можно.

Просто копируешь всё со второго диска.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А можно файлы с русской озвучкой с диска поставить вместо английской не скачивая 600 метров? Как, подскажите?

Так можно файлы с русской озвучкой, которые на лицензионном диске использовать без Steam, не выкидывать же их? ПОМОГИТЕ!

Скачивать 600 метров с Нета не надо. На установку первого диска уходит 30-40 метров.

Затем отключаемся и ставим второй диск с русским языком.

Скачиваем "патч" для игры без Инета.

И инграем, проверено, приносили для установки, все работает без проблем.

А шрифт вытянут у большинства в связи с тем, что настройки разрешения не соответствуют монитору (проверьте, у меня была такая гадость)..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скачивать 600 метров с Нета не надо. На установку первого диска уходит 30-40 метров.

Затем отключаемся и ставим второй диск с русским языком.

Скачиваем "патч" для игры без Инета.

И инграем, проверено, приносили для установки, все работает без проблем.

А шрифт вытянут у большинства в связи с тем, что настройки разрешения не соответствуют монитору (проверьте, у меня была такая гадость)..

Я вот купил игру от 1С , ставлю первый диск установка стим , останавливаеться на 87% а дальше никак, у кого такое было. Как правельно ставить ндо.

А можно на пиратку английскую, перекопировать со второго диска руссик и играть??? Руссификатор сработает??

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Она не оснавливается, просто ждать долго надо вот и все!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кошмар, одним словом. Нафих не буду покупать...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • По просьбе просящих, публикую файлами, распаковать с заменой в MGS4 директорию
      Буду стараться по мере обновлять тогда и файлы вместе с инсталлером, но инсталлер будет в приоритете по обновлению, так как удобнее и весит мало

      Требования к игре, желательно ставить на чистую MGS4, не гарантирую работу с другими модами заменяющие текстуры
      Если уже стоял перевод, то ничего страшного, файлы перезапишут уже существующий порт перевода. Также не гарантирую работу на обновленных версиях MGS4, эти файлы собраны под версию билда 24588971 (билд можете смотреть на SteamDB, если ставите на стимовскую версию), по мере выхода апдейтов от конами буду проверять работу порта и обновлять файлы.

      Ссылка: [гугл диск]
    • не понятно только ленивым, постов не много можно и полистать
    • Я познал DLSS 5  Канал на YouTube  Мой Компьютер  https://youtu.be/cQh7mSLT_MY?si=kPXokGI8oGDrvmV1
    • Было бы круто чтобы хотя бы писали кто через какие нейронки прогоняет и что в ручную правит или уже поправил, как выбирать перевод не понимаю, когда появляются новые версии тоже не всегда понятно, что изменилось. Крайне не хочется одно и тоже место пробегать с разными нейронками чтобы сравнивать. 
    • Взял такой геймпад (за 1) чисто для ретрогейминга, из-за внешки, там даже 2 курков нет. Ну и на полке прикольно смотрится. Может кастомку  360 из него попробую сделать (но маловероятно,ибо чет линв стал,но... )  
    • Может кто-нибудь может поделиться переводом на  Kingdom Hearts 3.
    • Чет Питон вдруг притих похоже у них там уже брачная ночь .)
    • @ChrisNWO авторы тут -→ https://vk.ru/wall-217243784_3199 (https://mitsumegatoo.ru/kalinka-project/) А связаться видимо с ними можно через почту -→ moldov@mail.ru или вк
    • https://store.steampowered.com/app/668580/Atomic_Heart/ У Габена 80% скидка Голд  639 Стандарт 499  Мне что помогает,смена региона загрузки,причем когда не работал войс,то лучше всего была Япония . З.ы У меня уже почти неделю поздно,игры запускаются минуты по 2-3,а вот на запасном провайдере все летает. Зато пубг пока уже 5 день не вылетает
    •   ты в именах не путаешься … если следить за 1 темой ,то норм ,но вот скачиваешь 2+ из разных и уже можно запутаться какой от чего … 
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×