Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
KLeist

Dreamfall: The Longest Journey

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Мне такой же уже присылали - немного раньше на почту. Игры нет, не проверить его никак мне - там, как обычно, транслит в винде только виден в хексе...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а можеш еще екзе выложить или шрижты а то там по русски но на англиском

Всё что было на диске я выложил , ща сам поэспоминтирую , и отпишусь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот сылка http://rapidshare.de/files/19202643/RUS.exe.html Кочайте , но куда ставить пока не знаю.

Супер спасибо!!!Вот молодец пошел поменял игру и выложил,выше всех похвал,не то что некоторые.

Изменено пользователем burik_rus

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Супер спасибо!!!Вот молодец пошел поменял игру и выложил,выше всех похвал,не то что некоторые.

Вот так меня ищё не кто не блогодарил. Тебе спасибо. :D

Изменено пользователем Bard

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А это промтовский или хороший русик?

промтовский

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

rebjata pomogite !!! 4to za prikol ! postavil russifikator a vmesto polovini russkih bukv! karakuli ! ja tak ponimaju ne te 6rifti v russike ! kak sdelatj 4tobi bilo vse ok ?????????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Парни. Нужна помощь.

Нужно несколько файликов, чтобы вернуть игре английский язык. Иначе в эту русефекацию играть просто невозможно.

Они валяюца в папке bin/res

Вот их перечень: 002ACD84.dds ; 026A44B8.dds ; 0029FBB4.dds ; 00772234.dds ; BEF86.dat ; BEF86.p1 ; DATAins.exe ; init.pak ; Script.dat

В архиве они весят чуть больше одного мегабайта... если можно пришлите на почту: nikita@kovrov.net

Заранее благодарен. Ябы не стал вас напрягать, еслибы невозможность востановления оригинальных файлов(диск уже уперли)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
rebjata pomogite !!! 4to za prikol ! postavil russifikator a vmesto polovini russkih bukv! karakuli ! ja tak ponimaju ne te 6rifti v russike ! kak sdelatj 4tobi bilo vse ok ?????????

Если ответить как ты задал вопрос, то по мне лучьше не отвичать. :D По русски напиши тогда помотрим. :D Не надо так , и нечего не обьясняй, безполезно. :big_boss: От мене обьяснения ты точно не даждёшься . <_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Проблема с русификатором ! за место половины русских букв отоброжаюца каракули как будто проблема в шрифтах! как исправить ? чтобы было все ОК

Изменено пользователем Dimon_23

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Проблема с русификатором ! за место половины русских букв отоброжаюца каракулибкакбудто проблема в шрифтах! как исправить ? чтобы было все ОК

Сначало ответь у тебя чистоя анг. версия ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да полностью английская версия ! посмотрел ЕХЕ версия 1.0.0.1 !!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да полностью английская версия ! посмотрел ЕХЕ версия 1.0.0.1 !!!!

Так вапрос второй ты скочал русик котрый я выкладывал? И куда ты его устонавил? Я лично с дика устонавил спицально анг.версию , апотом устонавил этот русик и не понимаю в чём проблема,у меня всё ок. Опеши поподроний.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор скачал http://rapidshare.de/files/19202643/RUS.exe.html установил в корневую игры C:\Program Files\Funcom\Dreamfall\ а он уже сам раскидал файлы в C:\Program Files\Funcom\Dreamfall\bin\res ! а проблема вот в чем http://img516.imageshack.us/my.php?image=1115pe.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: MrBean2009

      Метки: Экшен, Шутер от третьего лица, Приключение, Будущее Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Build A Rocket Boy Издатель: IO Interactive Partners A/S Дата выхода: 10 июня 2025 года  
    • Автор: Amigaser
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Метки: Атмосферная, Расследования, 2D, Тайна, Детектив Платформы: PC Разработчик: Clifftop Games Издатель: Raw Fury Серия: Kathy Rain Дата выхода: 20 мая 2025 года Отзывы Steam: 365 отзывов, 96% положительных Если бы не жуткая пиксельная графика и пиксельные же шрифты, возможно взялся бы за перевод. А так меня хватило только на начальное меню... Кто-нибудь хочет заняться переводом? Вот вытащенные текстовые ресурсы в json-формате для перевода. После перевода могу вставить назад в игру, напр., вместо французского языка. 
      https://disk.yandex.ru/d/rj4SLr-pBx7plQ
      Там много текста с экранирующими слэшами и символами перевода строки. Да и текстовых строк больше 7000. Русский текст, естественно, нужно вставлять в тэг "textru", но можно и заменять "texten", не принципиально. Экранирующие обратные слэши \ , символы переноса строки \n , \r и пр. служебные, нужно оставлять как есть, не трогать.
      Вот тут то, что я сделал. Я перевёл начальное меню и картинку-заставку с загрузкой с заменой французского. Файлы распаковать в папку KathyRain2_Data с заменой файлов.
      https://disk.yandex.ru/d/KVpbNgq3RyCoZw


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×