Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

action Mafia 2

Рекомендованные сообщения

Сейчас поставил лиц.версию, запускаю а у меня всё на чешском языке и не понимаю где язык сменить :censored:

Может я что-то не так сделал ???

Выбери в стиме русский язык(он почему ты выбирает чешский), после этого он сам докачает русский. Не знаю отчего это, у меня у самого такая же фигня была.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лично я вообще от игры ничего не ждал и в итоге получил много приятных часов в компании с Вито.

Согласен, я тоже сейчас прохожу и вполне доволен. Не знаю чего ожидали другие. Нового ГТА? Даже не близко! Это скорее как Max Payne с элементами открытого мира.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Переигрываю счас на англицком языке и как бы не сказал бы что в этот раз дубляторы и 1С плохо постарались. голоса в целом похожи на оные из оригинала да и перевод выполнен вполне сносно. Маты конечно в 1С заменили детскими ругательствами, но это не такой уж и большой минус.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всадник без головы)))

 

Spoiler

76abb80f9ad6a3d49217f7c2cd24e9f8.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот и я прошёл сей продукт. В целом, оценивая уже общую картину, в которую можно отнести сюжет, геймплей, графическое оформление, диалоги и персонажей - всё очень понравилось. Лично я поставил бы игре 8,5 из 10,

Мой личный вердикт - играть однозначно стоит. Сюжет хоть и не сильнее, чем в 1-й Мафии, но всё-таки интригующий - хочется во всё это поверить и даже сопереживать. Многие люди сразу нашли море недостатков и критично об игре отзывались главным образом потому, что сильно много ожидали от неё. Лично я вообще от игры ничего не ждал и в итоге получил много приятных часов в компании с Вито.

Вот и у меня подобное мнение.. Вполне достойная игра, хоть я и не особый любитель подобного геймплея, но здесь (пока) прилично затягивает)) Графика вполне достойная, как и все остальное)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вышел новый мод, который открывает свободную езду по городу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поиграл и на боксе, и на компе... Как ни странно, на боксе понравилось больше. И графика конечно хуже, но как-то все реальнее и серьезнее выглядит со всеми этими вроде бы мутностями. А на компе все блестит, переливается, как из пластмассы город сделан, жуть...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вышел новый мод, который открывает свободную езду по городу

Ага. Детали и скачать Mafia II: FreePlay mod

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всадник без головы)))

 

Spoiler

76abb80f9ad6a3d49217f7c2cd24e9f8.jpg

Ошибок и недочётов в игре, правда, хватает. Может критических bug'ов там (почти) и нет, но мелких ляпов предостаточно... и это огорчает. Проект такого уровня необходимо было "вылизывать" тщательнее. Какая-то незаконченная работа получается, если внимательно присмотреться ко всему и вся. Вот как пример небольшая подборка:

За увлекательным сюжетом, героями, ситуациями и боёвкой этого, конечно, не замечаешь в самом начале, но если остановиться, приглядеться, начать экспериментировать, минусы (пусть и небольшие) вылезут неожиданно, как тараканы, из всех щелей. И такой нашей "слепоте" способствует тот факт, что, как и в первой части, в сиквеле нет дополнительных/побочных заданий, которые давали бы нам всем шанс и вызов на исследование города/движка игры. Увлекательность и в тоже время скоротечность игры сильно затуманивают реальное положение дел в "Empire Bay".

Нет, игру ругать как-то не хочется, т.к. и плюсов в ней предостаточно, но из-за многочисленных недоработок игре сложно ставить явно высокие баллы, а так порой хочется (моя оценка – 8,0-8,5). В этом плане даже первая часть кажется более насыщенной и завершённой. А почему так получилось – вопрос. Может из-за спешки, а следовало не торопиться и выпустить, например, продукт в 2011-ом? Или просто к релизу многое пошло под нож (не успевали, издатель требовал), или какой-то контент ушёл к DLC и мы увидим его в будущем? Получилась хорошая (ностальгическая) игра, но с явным привкусом незавершённости. Красота у проекта присутствует, но нет лоска, который также важен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, меня веселит один момент. Все ругают концовку игры, она вышла мягко говоря спорной. Но мне вспоминаются слова разрабов, что планировалось несколько концовок, но решили сделать одну, потому что она лучшая и все хотели бы именно эту концовку видеть. Чисто становится интересно, если ЭТА концовка самая эффектная, то какие же были остальные концовки....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И так - если посмотреть по багам то Мафия 2 страдает ими гораздо меньше чем GTA4 при этом ее никто не ругал за это - фанов что ли боялись обидеть их несомненно больше чем у мафии 2 поэтому наверное не стали показывать хотя их там вагон и маленькая тележка !

Значит начну я так как прошел всю игру - все сказки про то что игра с середины становится скучной это все брехня - незаконченность концовки ну так в ней зашито 2ва смысла а что же дальше - сполерить не стану сами пройдете и увидите концовку - сюжет постоянно развивается мчится таща вас - и главное остановится невозможно я вчера оторваться только когда скрипт затупил и Джо не открывал дверь а туда в нее шел и шел - сегодня до прошел - многие говорят что 10 часов проходят игру мне потребовалось 16 хотя я этого не заметил - играл я на средней сложности с включенной физикой вождения и могу сказать выносили меня порой частенько вернее в 5ти моментах самых жарких и то лишь из-за моего тупления - но а так все в норме - стрельба подается порциями и не успевает надоесть - сюжет тащит за уши - порой улыбнули несколько моментов - подколки друзей порадовали - графика просто супер правда мне как в демке пришлось грохать весь апекс кроме одежды Вито игра после этого на 1280\1024 все по максимуму просто летала под 40 кадров были конечно некоторые поддергивания но они были раз в час и на несколько долей секунды поэтому все ништяк в плане производительности - деталей и тонкостей в игре просто море а ездить по городу под офигенный музон было не рутинно как в GTA а очень даже весело и даже получаешь от этого удовольствие - в игре у меня было 3 вылета почему хз по моему это у многих но думаю патчем поправят это дело - и так моя оценка 9,5 игре заслужили !

PS. На оценки идиотов из издательств я не обращаю внимания выбирать все равно нам я голосую рублем в пользу данной игры - да и проголосую на игру года однозначно !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кстати, меня веселит один момент. Все ругают концовку игры, она вышла мягко говоря спорной. Но мне вспоминаются слова разрабов, что планировалось несколько концовок, но решили сделать одну, потому что она лучшая и все хотели бы именно эту концовку видеть. Чисто становится интересно, если ЭТА концовка самая эффектная, то какие же были остальные концовки....

 

Spoiler

Нормальная концовка. В прошлый раз Томми убили, в этот раз друга гг. Видимо в этот раз будут делать продолжение истории Вито.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За озвучку Вито (русскую) нужно кое-кому руки отрывать. Невероятная халтура.

Зато Лео удался на славу ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
За озвучку Вито (русскую) нужно кое-кому руки отрывать. Невероятная халтура.

Тогда уж язык... Мне кажется, что после Mass Effect. Золотое Издание, меня уже ни одна озвучка не напугает(ну разве что Mass Effect 2. Золоое Издание, в котором Шепард будет говорить голосом Репетура :D )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Современность, Шутер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD
    • Автор: SerGEAnt
      Metal Eden
      Жанр: Shooter Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Reikon Games Издатель: Deep Silver Дата выхода: 6 мая 2025 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • *набирает номер* Але, злые дяди из эпиков? тут Питон самыми грязными словами…. да , на вас… уже выезжаете? хорошо) 
    • Кто-нибудь может сказать, почему русификатор текста (от ZoG) для 2 части может не работать? Версия игры стимовская. Сколько лет пытаюсь поиграть с русским текстом, но воз и ныне там. Даже вручную папки скидывал с заменой, но текст в игре все равно на английском. 
    • Странная у тебя логика. Для потребителя важно качество продукта, но претензии ты предъявляет не к производителю продукта (разработчику), а у сырью, из которого продукт изготовили. Это тоже самое, что ругать фермера за пшеницу, когда тебе невкусный хлеб испекли.
    • Я думаю дело в том что их много и переводя — нужно сразу (желательно) тестировать их в игре, что бы ничего не было сломано и было уложено правильно  Вообще действие в игре происходит внутри игры (Извиняюсь за тавтологию). Потому общение на ты вполне уместно со всеми, кто не является старше. Например в нашем переводе вполне уместным является обращении Кирито к Филии сразу же на “ты”. Я довольно большой опыт имею в онлайн играх, всегда на “ты” начинается разговор, ставя всех в равное положение и снимая возможно некое напряжение от того что не знаете друг друга. Хотя это сугубо моё видение, потому не в коем случае не пытаюсь лезть или настаивать именно на подобном, просто решил поделиться так сказать своим опытом
    • Обновление русификатора 15.10.25 Адаптирован под актуальную версию игры от 14.10.2025 (1.02). Добавлена возможность играть с итальянской озвучкой, для этого выберите в настройках итальянский язык. Всё будет также по-русски, основной текст игры такой же, текст субтитров отличается. Старые ссылки обновлены.
    • Обновление русификатора: адаптирован под актуальную версию игры от 14.10.2025 (1.02). Добавлена возможность играть с итальянской озвучкой, для этого выберите в настройках итальянский язык. Всё будет также по-русски, основной текст игры такой же, текст субтитров отличается. Старые ссылки обновлены. @Shinnys смотреть выше)  
    •   Вы верно заметили о сложности, сыпятся нейропереводы на то, что можно относительно быстро перевести на стандартизированных движках. Опять же… “вычурный английский” — вот такой если начинать нейронкой переводить, то потом и говорят “нейрохрючево”. Тем более если быстро, качество будет не особо. Так в том и то дело, что Mognet нейронки не делают.
    • Да собственно ничего. Только к призыву играть на эмуле при наличии купленной копии. А если серьезно, я был в полной уверенности, что нейро перевод сделают за пару дней, учитывая, как сыпятся нейропереводы на, мягко говоря, не столь интересные проекты. Если бы я обладал достаточным уровнем знаний в распаковке/запаковке - я бы сделал сам. К слову я пробовал, но понял, что для меня это сложновато и что-то я не готов копаться только на этом этапе пару месяцев с нуля.   Дело хозяйское конечно, вы в любом случае никому ничего не должны, но если копия уже есть - в чем проблема массовой доступности? Я сейчас не про литературный перевод, а нейронный уровня перевода со свитча. Ведь если тут про Русик пишут пару калек, это не значит, что в России куплено пару копий. Большинство просто гуглит, не находит русификатор и все. Если бы там не был настолько вычурный английский, я бы прошел без перевода, но в данном случае моих знаний языка уже не всегда достаточно.   А есть какая то цифра по количеству проигравших, когда мотивация появляется? Да и как вы определяете сколько копий купили русскоязычные игроки? По ощущениям?
    • @PermResident у “бота” дата регистрации сентябрь 2014. А что всего 2 коммента за это время...скромный, может быть. Бывает)
    • если б я хотел бы мнение о б игре услышать - Это было бы последнее место , куда бы я обратился за мнением
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×