Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

ZeEnd

Новички+
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    23

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

13 Нейтральная

О ZeEnd

  • Звание
    Новичок

Посетители профиля

1 649 просмотров профиля
  1. Как минимум в переводе парабеллума оперативники переведены как операторы. У кларккента оперативники. Это то что в меню в глаза бросилось, намеренно не сравнивал.
  2. Английский голос Геральта такой себе. В разы хуже Кузнецова. Понятия не имею что некоторые носятся с этим Дагом Коклом, будто он Трой Бейкер.

  3. Final Fantasy VII Remake / Rebirth / Revelation

    ZeEnd ответил в тему пользователя SerGEAnt в Русификаторы

    В переводе Gemini не показывает название главы(по крайней мере первой), пустой слот без текста и только цифра 1 справа. Так же когда по ходу главы шло представление разработчиков с именем и должностью, только должность была написана, а на месте имени пустое место. Полагаю проблема связана с шрифтами, которые игра не переваривает.

  4. Лучший приключенческий экшен

    ZeEnd ответил в тему пользователя SerGEAnt в Лучшие игры 2024 года

    Получается игры появляются в таких списках два года. Уверен что в год релиза они тоже номинировались.

  5. Лучший приключенческий экшен

    ZeEnd ответил в тему пользователя SerGEAnt в Лучшие игры 2024 года

    Не совсем понятно зачем добавлять игры, которые вышли не в 2024. Релиз в стиме 2024 как бы не должен роли играть.

  6. Gamescom 2024: статистика локализаций

    ZeEnd ответил в тему пользователя 0wn3df1x в Блоги

    Думаю в InZOI русский таки будет. У них буквально сейчас только английский и родной корейский указан.
  7. Сейчас так не делают, а жаль. Причём вот вроде сложное описание, но интерфейс там был интуитивно понятный и легко осваиваемый. Даже спустя 20 лет я ничего похожего не смогу назвать.
  8. Такое ремастером то стыдно называть. Что уж говорить о ремейке.
  9. Вспомнился автомобильный скандал Дизельгейт. Там выбросы в атмосферу снижались при подключении оборудования для проверки. Тут тоже что то похожее будет))
  10. Сентябрь похоже резиновый.
  11. Потому что сначала упоминание русского было, а потом пропало после известных событий. Прямым текстом они говорили только в сообщениях в стиме, когда у них об этом спрашивали.
  12. Вполне возможно что просто убрали с глаз, так сказать. Чтобы не нервировать особо крикливых плакс, которые я уверен забомбардировали нытьём Скварей. Примеры подобного уже были. Тот же Everspace 2.
  13. У вражеского корабля какая то имбовая противоракетная система.
  14. ZeEnd изменил свою фотографию

  15. [Рецензия] Sherlock Holmes: The Awakened (PC)

    ZeEnd ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи

    Вот так один порванец спровоцировал бессмысленное обсуждение на сотню комментариев. На игру, которая того вообще не стоит.
  16. В Everspace 2 перевод субтитров скорее всего будет. Скидывали скриншот ответа разработчиков. Но это не точно. Сейчас взялся искать и не нашёл. Ну и в Хогвартсе тоже будет, это уже давно открытая информация и не нужно вводить в заблуждение.

×