Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

3 минуты назад, Profeto_Ivanych сказал:

Я этот русификатор как нового года жду

Есть такое :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Менюшка отображается нормально, титров нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, parabelum сказал:

Менюшка отображается нормально, титров нет.

Скидывай шрифты или инструкцию что где менять, быстрее разберемся все вместе

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот base.kpf с правленым шрифтом менюшки.

Теперь надо искать шрифты отвечающие за титры.

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так радужно наблюдать за прогрессом ^^

Изменено пользователем Profeto_Ivanych

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так, вроде разобрался с субтитрами.

4644.png

354435.png

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, parabelum сказал:

Так, вроде разобрался с субтитрами.

4644.png

354435.png

Очень ждём файлы и инструкцию)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

sshock2ee.zip (в архиве)

Распаковать в главную директорию игры с заменой.

Народ, тестируйте. Хотелось бы закрыть этот вопрос с проектом.

  • Спасибо (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@parabelum это великолепно, спасибо!

норм ли такое состояние кнопки карты и кнопки внизу самой карты?

_47e82f4803aa4bb41862a4ca57e5c6e6.jpeg

криво залилось, но там в общем пустые кнопки просто

Изменено пользователем lolpan

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, parabelum сказал:

sshock2ee.zip (в архиве)

Распаковать в главную директорию игры с заменой.

Респект!!

А я только только разборался как кириллицу добавлять через FontCreator :laugh:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@lolpan, и как вы думаете мы там что-то рассмотрим ? 

Лучше уж ссылку дайте.

Изменено пользователем parabelum

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: nonname
      Sin Reloaded

      Метки: Шутер от первого лица Платформы: PC XBOX SERIES PS5 Разработчик: Nightdive Studios, Ritual Entertainment Издатель: Nightdive Studios, Atari Дата выхода: 24 cентября 2026 года Русский язык: Отсутствует Вышел ремастеред хидден гема из 90-х, вроде как у игры никогда нормального перевода не было. Никто не возьмется? Можно,наверное, даже сделать ручной перевод если там не так много текста
    • Автор: SerGEAnt
      Dressmaker

      Метки: Крафтинг, Симулятор работы, Дизайн и иллюстрация, Уютная, Симулятор Платформы: PC Разработчик: Cozy Lives Издатель: Free Lives Дата выхода: 21 сентября 2026 года Отзывы Steam: 1374 отзывов, 96% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×