Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

007 First Light

header.jpg

  • Метки: Для одного игрока, Экшен, Стелс, Приключенческий экшен, Приключение
  • Платформы: PC XS PS5
  • Разработчик: IO Interactive
  • Издатель: IO Interactive
  • Дата выхода: 27 мая 2026 года
  • Русский язык: Интерфейс, Субтитры
  • Отзывы Steam: 10289 отзывов, 92% положительных
Следите за похождениями юного Джеймса Бонда — изобретательного и иногда бесшабашного курсанта программы подготовки МИ-6 — и откройте для себя неизвестные страницы истории самого знаменитого шпиона в мире.
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Скрытый текст
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.05.2026 в 21:03, bototoot сказал:

русификатор можно скачать?

Да, конечно. На Boosty. Но платно. 600 ₽.

1 час назад, SerGEAnt сказал:
  YouTube (Показать содержимое)

Жаль, что версии с полным дублированием нету. Хотя, возможно и не нужен, он.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Alex Po Quest в смысле нет!? с 5:47 дубляж

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, erll_2nd сказал:

@Alex Po Quest в смысле нет!? с 5:47 дубляж

А, супер. Не досмотрел.

P.S. Теперь можно и прикупить. А то я после клуба остановился и понял что, без озвучивания речи — не айс играть, как-то.

Изменено пользователем Alex Po Quest

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Alex Po Quest а там закадровый и дб? То есть можно выбирать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
7 минут назад, piton4 сказал:

@Alex Po Quest а там закадровый и дб? То есть можно выбирать?

Походу, да. Я не покупал, пока.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нам не удалось всё победить, поэтому честно предупреждаем о проблемах:
• Ускоренная речь (иногда)
• Фразы не всегда соответствуют субтитрам (иногда)
• Обрывы (редко)
• Не озвученные реплики (все те, у которых не было субтитров)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, erll_2nd сказал:
Нам не удалось всё победить, поэтому честно предупреждаем о проблемах:
• Ускоренная речь (иногда)
• Фразы не всегда соответствуют субтитрам (иногда)
• Обрывы (редко)
• Не озвученные реплики (все те, у которых не было субтитров)

Да, прочитал, конечно. Не проблема. Проблема только в одном, если будет обновление, так как озвучка может уже не работать, как задумано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Alex Po Quest сказал:

, конечно. На Boosty. Но платно. 600 ₽.

Можно подписку за 200 оформить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 hours ago, erll_2nd said:
Нам не удалось всё победить, поэтому честно предупреждаем о проблемах:
• Ускоренная речь (иногда)
• Фразы не всегда соответствуют субтитрам (иногда)
• Обрывы (редко)
• Не озвученные реплики (все те, у которых не было субтитров)

Только правильнее будет не “не удалось победить”, а “не захотели тратить время”))

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, Bkmz сказал:

Можно подписку за 200 оформить.

Ну а потом отказаться от неё, что ли? По другому никак.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Alex Po Quest сказал:

Ну а потом отказаться от неё, что ли? По другому никак.

Собрал все озвучки что они сделали, и отказался через месяц. В чем проблема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, Bkmz сказал:

Собрал все озвучки что они сделали, и отказался через месяц. В чем проблема?

Не совсем честно. Ну да ладно. Вам виднее.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @piton4 могла быть авария, или машина сломалась, или иной форс-мажор. Если новой даты не стоит, то с большой долей вероятности завтра уже приедет в пункт выдачи.  
    • @Tirniel там теперь просто : cтатус доставки: будет позже.   Даже даты нету никакой.  Но прикол в том, что 3 ноября 19:13 " выезжает из сорт. Центра".  19:14 "едет в пункт выдачи" То есть не просто гдето там застрял , а уже ЕДЕТ В ПУНКТ ВЫДАЧИ.  3 ноября )) Ага, извиниться, дать баварских колбасок, да ещё может подрочить ему?  А не лучше ли будет, его ещё раз головкой от молотка приложить? 
    • Разве на switch2 существует эмулятор?
    • курки гриль или рёбрышек,баварские колбаски,огурчиков маринованных будет самое то  зы +добротного вискарика (водичка не сойдёт)
    • Кузнецы есть, но проверить смогу только завтра после работы
    • На любых маркетплейсах в последнее время первая дата доставки указывается сильно заниженной, на практике обычно есть и дата вторая — крайний срок. На том же озоне где-то с начала года стали практиковать не просто конкретную дату, а целый диапазон доставки даже. При этом  на страничках товаров обычно ставят первую дату, которая более быстрая. Вайлдберрис не использовал, но, думается мне, там по сути так же. В любом случае, если указана какая-то дата то почти всегда стоит ждать как минимум на день позже, если везут не издалека, а если издалека, то там может и куда больше добавиться времени. Но бывает и так, что раньше привозят, чем ожидается, впрочем (с товарами с длительным сроком доставки временами такое происходит).
    • ReVoiceAI выпустил нейросетевую озвучку для ПК-версии Bloodborne. ReVoiceAI выпустил нейросетевую озвучку для ПК-версии Bloodborne. В наличии дубляж и закадр.
    • v1.5 (04-11-26)
      - новости и список изменений игры в главном меню теперь на русском (лента разработчиков, термины приведены к русификатору)
      - переведены бонусы экипировки к урону, подсказки на экранах загрузки, окно теста производительности и другие пропущенные строки
      - исправлены ошибки перевода: Агнесс говорит в женском роде, рыбные рецепты, названия растений и другое
      - исправлено: не переводились строки с пробелом в конце
      - объём перевода — более 20400 строк и 1500 шаблонов
    • Я возможно уже это поправил, как мне этих кузнецов только искать чтобы проверить :).
      Через пару часов выйдет 0.40 и тренер.
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×