Вышел нейросетевой перевод Romeo is a Dead Man

[SerGEAnt 24 964]

@Onzi выпустил нейросетевой русификатор для экшена Romeo is a Dead Man.

---

@Onzi выпустил нейросетевой русификатор для экшена Romeo is a Dead Man.

[arth 0]

большое спасибо)

[AlexTrash404 138]

Спасибо за проделанную работу! Однако есть нюанс: после переноса содержимого архива в папку ~mods, главное меню на английском, а меню настроек стало на японском. В чём может крыться казус такой метаморфозы?

Отбой тревоги! Всё лечится выбором языка. Почему только оный слетел на “лунный”? Ну да ладно!

Изменено 19 февраля пользователем AlexTrash404

[Hamond 2]

спасибо!!!!!

[vitfatum 0]

жаль что уже  успел на англ пройти. надо будет с русиком переиграть как апдейт на оптимизацию выйдет

[piton4 8 579]

Не в одну игру от этого разраба не играл, надо будет как-нибудь попробовать. Но слышал, что здесь всё очень плохо с оптимизацией.

В любом случае, круто, что перевод всё же сделали.

[Onzi 405]

31 минуту назад, piton4 сказал:

Не в одну игру от этого разраба не играл, надо будет как-нибудь попробовать. Но слышал, что здесь всё очень плохо с оптимизацией.

В любом случае, круто, что перевод всё же сделали.

с оптимизацией да, плохо. На моей машине в некоторых местах под 40 фпс падало , хоть на консолях все хорошо по оптимизации, но игра мне понравилась.

4 часа назад, AlexTrash404 сказал:

Спасибо за проделанную работу! Однако есть нюанс: после переноса содержимого архива в папку ~mods, главное меню на английском, а меню настроек стало на японском. В чём может крыться казус такой метаморфозы?

Отбой тревоги! Всё лечится выбором языка. Почему только оный слетел на “лунный”? Ну да ладно!

Это ошибка у всех в игре, куча таких проблем видел в обсуждениях у англо говорящих людей 

[piton4 8 579]

13 минут назад, Onzi сказал:

с оптимизацией да, плохо. На моей машине в некоторых местах под 40 фпс падало , хоть на консолях все хорошо по оптимизации, но игра мне понравилась.

Думаю, чтобы не портить впечатление, есть смысл подождать каких-то патчей, а потом уже попробовать.  Не уверен конечно, что мне игра зайдёт даже с хорошей оптимизацией, но попробовать всё же стоит.

[Chillstream 696]

у меня тоже проблемы с фпс, дропает ниже 60 (с вертикалкой играю) даже на средних на 5600 + 4060 

Изменено 19 февраля пользователем Chillstream

[BossDigger 13]

@Chillstream 

>5600 + 4060

Действительно, в чем же тут проблема?..

[Chillstream 696]

@BossDigger и в чем? у игры 3060ti в рекомендуемых и 4500 ryzen

вот тебе картинка как выглядит игра

Изменено 19 февраля пользователем Chillstream

[rrdh 0]

@Chillstream какое разрешение ?

[Chillstream 696]

@rrdh FullHD

@rrdh ты пытаешься оправдать плохую оптимизацию этой игры?)

думаю после этой картинки доводов не останется

[jRPGfan 7]

Аригато за перевод

[rrdh 0]

@Chillstream не вижу моей 2060 в таблице. отменять скачивание ?

Изменено 19 февраля пользователем rrdh