Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Вышла украинская локализация Half-Life 2: Episode 1 и Episode 2
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
В наличии переведенный текст и перепетые песни.
GGL Studio и Hibikit выпустили украинскую локализацию прекрасной игры Sable.
В наличии переведенный текст и перепетые песни.
-
Автор: SerGEAnt
В наличии версии для ПК и Switch, а также українізатор.
На днях вышли нейросетевые русификаторы для платформера Space Adventure Cobra: The Awakening.
В наличии версии для ПК и Switch, а также українізатор.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Интерфейс какой-то да, неряшливый немного. Но по сюжету очень интригует. И вот тут я не понял, он в принципе пока в раннем доступе выйдет и будет допиливаться, или ранний доступ для VK Play? Её уже слили просто, и я вот думаю попробовать -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Сперва обрадовался, а потом внимательное прочитал и понял, что это другое. Думал там на Lunar перевод сделали Что-то я сомневаюсь, что в то время кто-то мог хорошо перевести игру на Dreamcast. Может это только в ваших воспоминаниях? Сейчас вот на rgdb посмотрел — там вообще качество перевода значится как 40%. -
Автор: Mortirrr · Опубликовано:
Действительно Midi-tower. Хотя, судя по размерам, так бы не сказал. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
А что никто не написал, что доступна нет на гугл диск. Я только сейчас заметил, что не открыл @SerGEAnt может и скриншоты тоже заменить -
Автор: romka · Опубликовано:
Первая часть не интересует. Жду сразу вторую - "Чёрный лёд и жёлтый снег". Выглядит сомнительно. Опять делается одной парой рук? -
Автор: godiques · Опубликовано:
https://www.zoneofgames.ru/files/8870.html -
Автор: Vitaly14 · Опубликовано:
@godiques спасибо брат, слушай конечно тупой вопрос где этот русификатор искать это сайт такой топикстарт? -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А, ну значит у нас разные — у меня S2 У тебя малютка значит -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Хм, не путаешь модели? Lancool 3 только Midi-Tower нашёл. Вот тоже момент интересный, разве так часто приходится Type-C подрубать к компьютеру? Я вот ни разу вообще с этим не столкнулся. -
Автор: godiques · Опубликовано:
https://disk.yandex.ru/d/BAEXBUgImcEa1Q
Откорректировал большую часть интерфейса и квестов (таланты, статы и прочее), сначала закинь русификатор с топикстарта а потом замени моим файлом.
Пока в работе, корректирую каждую строчку в ручную
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ· 0 ответов
или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
Финальный релиз.
Значительные изменения
-
https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw· 0 ответов
https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
https://vk.com/video-48153754_456239346
https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
https://ibb.co/p6BtMqWQ
Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_52801766
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
-
Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
