Deliver At All Costs
Автор:
shrekov, в Русификаторы
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: erll_2nd
Retrace The Light
Дата выхода: 20 ноя. 2025г Разработчик: Xiaming Game Издатель: Xiaming Game Жанр: Экшен, РПГ Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/2179370/Retrace_the_Light/
Главная фишка Retrace the Light — способность манипулировать временем. Герой оставляет за собой след света, по которому может мгновенно вернуться, чтобы избегать атак врагов, телепортироваться через препятствия и решать пространственные головоломки. Игроков ждут динамичные сражения, семь боевых модулей и двадцать дополнительных улучшений для настройки стиля боя, схватки с гигантскими механическими боссами и пять альтернативных концовок, зависящих от принятых решений.
Машинный перевод steam v1.1.2686 https://drive.google.com/file/d/1S7ofVlpxHndIwsIwZFp5rVjZThNUubtf/view?usp=sharing
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: OpkaGame · Опубликовано:
Мы переводим с английского. Так то Вы правы. К тому же, машинный перевод выдает в одних местах Гоуто, а в других Гото, если брать этот перевод в пример.
Мы решили брать привычный вариант из английского языка — Гоуто. -
Автор: v1svaldis · Опубликовано:
@Evilserge в каком-то интервью Сыендук говорил о том, что с удовольствием поучаствовал бы в переводе этой игры, но никто не предлагает) -
Автор: xBGLx · Опубликовано:
Сразу видно не японисты. Ошибка во втором.
ゴウト (Го:то), при латинской транскрипции долгота звука передаётся через gouto, в кириллической такого нет. Там обычный долгий звук «о», при художественном переводе долготу не передают, остаётся только Гото. -
Автор: Xipb14 · Опубликовано:
закадр только синт делает я не умею) -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Кто там еще желает соулсов? Вот очередной на подходе https://store.steampowered.com/app/3449370/VANRAN/ -
Автор: pa_ul · Опубликовано:
Думаю, что через несколько лет ИИ дубляж не отличишь от живого. В скором времени все фильмы, игры, софт будут переводить с помощью ИИ. -
Автор: h1pp0 · Опубликовано:
или… видят, но и видят то, где стало лучше? я использую DLSS почти во всех играх, и бед не знаю. не смотрю в монитор с лупой, а просто играю в игру, и как-то вот не вытекают у меня глазки =) чего и вам желаю -
Автор: Plitochnik · Опубликовано:
Почему? Лень или ошибку невозможно устранить? -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Мнение человека, который вероятно не играл в игру и не понимает о чём говорит. Ну и ладно )) Чисто из любопытства… А в каком месте игра “дешёвенькая”? -
Автор: Wolfgang Engels · Опубликовано:
Ну, выглядит вполне годно, в принципе, есть резон подождать именно ваш русик и пройти с ним.
Хотя, тут ещё зависит от срока разработки русика.
-
-
Изменения статусов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg· 1 ответ
ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
