Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Recall: Empty Wishes

header.jpg

  • Метки: Психологический хоррор, Глубокий сюжет, Приключение, Визуальная новелла, Пиксельная графика
  • Разработчик: Puff Hook Studio
  • Издатель: DANGEN Entertainment
  • Серия: DANGEN Entertainment
  • Дата выхода: 13.02.2025
  • Отзывы Steam: 23 отзывов, 100% положительных
Напомним: «Пустые желания» — психологический триллер, действие которого происходит на Тайване в 2010-х годах. Йонни, сестра, полная решимости раскрыть тайну таинственного исчезновения своего брата Томми, сталкивается с тревожными тайнами, стирающими грань между реальностью и иллюзией.
Скриншоты
ss_50e2cb3d325789c0a232d7047749b08f6d4bba2c.jpg?t=1744089863ss_8c1ffd9486f8984e81d26eb61bebd32c9e75415a.jpg?t=1744089863ss_9ee1abe4909961e7e74a5c69729f60049134ae41.jpg?t=1744089863ss_2e72461bd8c62ce07d29802db2aa6936d6466daa.jpg?t=1744089863
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поддерживаю!
Игруха классная. Играл в демку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Jeyms @Gerald добрый вечерочек), а у вас часом клиента нету этой игры? 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод готов, но еще не доделан 
cfgff.png

я не могу найти файл где вшит текст в меню и т.д)) субтитры русские полностью готовы 

Основной текст вшит в файл  globalgamemanagers , если найдете остальной текст то напишите, сделаем совместный русификатор

cfgy0.png

В 15.05.2025 в 18:24, Chillstream сказал:

@Jeyms @Gerald добрый вечерочек), а у вас часом клиента нету этой игры? 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

нашел) как же я не люблю когда их в ui пихают 
cfg3u.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

весь возможный текст нашел и перевел, но где то все равно засел текст остальной.. В прочем 95 файлов переведены.
cf1d3.png
кто хочет помочь с русификатором — tg https://t.me/deltaradune

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Onzi сказал:

весь возможный текст нашел и перевел, но где то все равно засел текст остальной.. В прочем 95 файлов переведены.
cf1d3.png
кто хочет помочь с русификатором — tg https://t.me/deltaradune

Даже не думай мой русификатор выдавать за свой! Некрасиво так делать.

Изменено пользователем wulf777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
33 минуты назад, wulf777 сказал:

Даже не думай мой русификатор выдавать за свой! Некрасиво так делать.

а есть какие то пруфы?, а то по его поведению, пока странно выглядело бы сливать русик чужой под видом, что он свой делает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777

Я так полагаю это твой

https://boosty.to/wulf84/posts/0b4168ea-29a5-48af-8b03-2c4a5bfcbe74

И ты один из тех кто машинные русики продаёт за деньги и бдит, чтобы не дай бог не слили))

Но русика ещё нет, как ты пришёл к выводу, что именно этот ТВОЙ?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, allodernat сказал:

@wulf777

Я так полагаю это твой

https://boosty.to/wulf84/posts/0b4168ea-29a5-48af-8b03-2c4a5bfcbe74

И ты один из тех кто машинные русики продаёт за деньги и бдит, чтобы не дай бог не слили))

Но русика ещё нет, как ты пришёл к выводу, что именно этот ТВОЙ?)

Тебя волновать не должно, что я делаю и продаю. Ok?! Я делаю как платные так и бесплатные русификаторы. 

24 минуты назад, Chillstream сказал:

а есть какие то пруфы?, а то по его поведению, пока странно выглядело бы сливать русик чужой под видом, что он свой делает

«Я ему и у себя на Boosty написал, и здесь. Просто выглядело это так: после приобретения он пишет, что субтитры готовы, а меню — нет. Именно так у него работал мой русик, если его ставить на новую версию v1.0.7.0».

Изменено пользователем wulf777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, wulf777 сказал:

Тебя волновать не должно, что я делаю и продаю. Ok?! Я делаю как платные так и бесплатные русификаторы. 

«Я ему и у себя на Boosty написал, и здесь. Просто выглядело это так: после приобретения он пишет, что субтитры готовы, а меню — нет. Именно так у него работал мой русик, если его ставить на новую версию v1.0.7.0».

Интересно, посмотрим, что скажет onzi

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, wulf777 сказал:

Тебя волновать не должно, что я делаю и продаю. Ok?!

Это ты сюда пришёл качать права в тему, а не в лс к человеку.

11 минут назад, wulf777 сказал:

Просто выглядело это так: после приобретения он пишет, что субтитры готовы, а меню — нет.

Может он решил с нуля сделать свою версию. Это не запрещено.

А ты купил игру на которую продаёшь русификатор?)

2 минуты назад, Chillstream сказал:

Интересно, посмотрим, что скажет onzi

Увидим, ага)

 

Изменено пользователем allodernat

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Chillstream сказал:

Интересно, посмотрим, что скажет onzi

Ну, я без особых претензий к нему, просто попросил не делать этого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@wulf777 если он перевёл игру сам с нуля, то пофиг, что он что-то у тебя покупал. Пусть выкладывает)

Монополии на русификаторы пока нет к счастью)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, allodernat сказал:

Это ты сюда пришёл качать права в тему, а не в лс к человеку.

Может он решил с нуля сделать свою версию. Это не запрещено.

А ты купил игру на которую продаёшь русификатор?)

Увидим, ага)

 

Чувак, много у тебя вопросов. С чего ты решил, что я перед тобой тут буду отсчитываться? Это не твое дело, что и как я делаю и где пишу. Мне с тобой не интересно дискуссию вести, успокойся.

4 минуты назад, allodernat сказал:

@wulf777 если он перевёл игру сам с нуля, то пофиг, что он что-то у тебя покупал. Пусть выкладывает)

Монополии на русификаторы пока нет к счастью)

Тебе пообщаться хочется, тебе скучно? Ты несешь пургу какую-то, не относящеюся к теме.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • шрифты я нашел, но распаковать их не могу) Если кто знает как .dat распаковать, буду благодарен
    • Как игра то вообще?  Михаил её очень ждал 
    • Я тут на днях играл в Тлоу2, и там в некоторых местах такая фигня, что fps проседает до уровня 4090, а то и ниже.  С одновременным падением энергопотребления.  И в первой части такая же фигня.  Потребление падает с 400 до 250w и fps очень сильно ниже, чем должно. Гпу загружен на 99% и частота такая, как и должна быть.   Мне кажется, здесь дело в драйверах, и есть подозрение, что если поставить старые дрова(в районе 580.xx) то возможно такой проблемы не будет.  Я просто смотрел тесты ещё на релизе 50-й серии, и там такой проблемы не было.   Проверять неохота.    Это я так, просто мыслями делюсь )   В Grime ещё сохрянялки мне нравятся.  Сохраняется, когда выходишь из игры, как в DS.
    • @chaotic256 если тебе интересно, а не ты просто судя пришёл написать и забыть Можно русифицировать версию для андроида в каталоге  Choice of Games. Из плюсов, текст на русском и вроде играбельно, из минусов — DLC всё-таки надо покупать, но в целом можно и без них обойтись. Зато нет рекламы и вроде доступны все главы. Всю инструкция о том как поставить русификатор на версию для андроида и необходимые файлы я написал в эту тему: https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=615665&view=findpost&p=142784301 У тебя должно быть некоторые навыки в работе с андроидом) Плюс при отсутствии рута возможны проблемы доступом к папке data, именно туда нужно будет скопировать русификатор. Т.е. вполне возможно, что ничего и не получится)

    • 40 лет мужику, а мозгов, как у ребёнка
      Ну или ты просто сам нейросеть, которую решили не дообучать и так выпустить какать в комментарии
    • А да тут же местная Эбба есть только симпотишная на мордочку и с сиськами.)
    • А хотя не, вру. Проходил с русской озвучкой. Когда на ачивку “Майн лебен!” перепроходил, решил и оригинал заценить. Понравился больше, почему и запомнился 
    • Ну это еще по первой части понятно что в этой игре не потанкуешь.) ясно, хорошая штука, ну да хрен с ней.)
    • 4 испытания прошёл ) и 1 забег(дают лексир увеличивающий все показатели)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×