Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

190541-3.jpg

Piligrim Voice выпустила русскую локализацию экшена Lies of P.


Piligrim Voice выпустила русскую локализацию экшена Lies of P.

Актеры:

  • София, Кролик Младший, Лаксазия - Linerry. K (http://t.me/linerry_k);
  • Джеппетто - Владимир Степанов (http://t.me/Hawaii_shirt);
  • Манус - Daske (https://t.me/Daskevoise);
  • Лоренцини Вениньи - MARTy (http://vk.com/marty__sh0w?from=search);
  • Алидоро - Familiar (https://vk.com/familiartv);
  • Аделина, Искупительница - AngryLion (http://t.me/i_say_RoaR_to_this_world);
  • Антония, Бабушка в окне - Валюшка VOX;
  • Арлекино - Asper X (http://t.me/asperxmusic);
  • Белла, Сессилия - Софья Eezy (http://t.me/itsjzteezy);
  • Кролик Чудак - Dlaiver (http://t.me/Dlaiver_Voice_Laba);
  • Кролик Главарь, Пульчинелла - Максим Епишин (KaiserVendette) (http://t.me/KaiserVendetteOfficial);
  • Доктор Сыч - 0tto Myers (http://t.me/IAmOttoMyers);
  • Виктор - VeryHard (http://t.me/vox_super);
  • Рыжая Лиса - Галина Беляева (http://t.me/galina_belyaeva_voice);
  • Евгения, Белая Госпожа - Ева Висмут (https://t.me/evevismut);
  • Падший Архиепископ - Potnenkiy_Noso4ek;
  • Палентина - Александр Уральский (LX) (http://t.me/LXEXPANSION);
  • Джемини - Кито (https://t.me/kito_fun_page);
  • Джанджо (Парацельс) - Дмитрий Нюберг (http://t.me/nybergdm);
  • Хьюго, Черный кот - Златолис (http://t.me/goldfox_abode);
  • Джулиан - Вадим Кирюшин (http://t.me/danceofmind);
  • Сломанная марионетка - Flby;
  • Безумный Осел - Leraiie (http://t.me/leraiie);
  • Объект 826 - Арсен MixSti (http://t.me/MixSte23);
  • Ромео - FSLB (http://t.me/realfslb);
  • Ласка - MintyCat (http://t.me/ochen_zlaya_psina);
  • Выживший - ReDead;
  • Тома - Пётр Гланц (https://www.kinopoisk.ru/name/1643257/);
  • Торговец - Данил Скачёв (https://t.me/Scotch_flood);
  • Плачущая женщина - Софья Лаук;
  • Второстепенные роли - Zirrreael (http://t.me/zirrreael), Sindarin (http://t.me/Ante_meridiem_photo), MintyCat (http://t.me/ochen_zlaya_psina), Otto Myers (http://t.me/IAmOttoMyers), Linerry K (http://t.me/linerry_k);

Техническая часть:

  • Редакторы - Sindarin (http://t.me/Ante_meridiem_photo), Dana Lion (http://t.me/danalionTATTOO), Zirrreael (http://t.me/zirrreael);
  • Программисты - Vurbin, Андрей Reach, Zirrreael (http://t.me/zirrreael);

Глава проекта - Zirrreael (http://t.me/zirrreael)

  • Лайк (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отлично озвучка.  Не понял только про рекомендации регулировки звуков 10\7.  По моему, вcё и так сблансировано.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

можно узнать группу вк или тг канал данной студии озвучки? есть ли у них какие то ещё проекты и какие планируются? где можно подписаться чтобы отслеживать 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
20 часов назад, cyrax93 сказал:

можно узнать группу вк или тг канал данной студии озвучки

вот https://t.me/s/PiligrimVoice по крайне мере зог ссылается на них во вкладке скачивания файла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Игру сделал финский разработчик Джесси Макконен, на счету которого отличная дилогия Distraint. Забавно, что до 2022 года все его игры переводились на русский язык официально одной хорошо известной вам студией.
      Некий (или некая) Jade смастерила русификатор для визуальной новеллы Without a Dawn.
      Игру сделал финский разработчик Джесси Макконен, на счету которого отличная дилогия Distraint. Забавно, что до 2022 года все его игры переводились на русский язык официально одной хорошо известной вам студией.

    • Автор: SerGEAnt

      Использовался «Переводчик Google» с последующей редактурой.
      @Олдгеймер смастерил русификатор для хоррора Remorse: The List.
      Использовался «Переводчик Google» с последующей редактурой.







Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×