Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
PermResident

rpg Clair Obscur: Expedition 33

Рекомендованные сообщения

Clair Obscur: Expedition 33
header.jpg?t=1737713992

  • Жанр: RPG
    По словам основателя Sandfall Гийома Броша, сотрудники студии — фанаты культовых jRPG-серий, таких как Final Fantasy, Tales of, Lost Odyssey и других. Они вдохновляются этими играми, но вместе с тем стараются сделать нечто оригинальное. В числе других игр, откуда черпают вдохновение, названы Nier и Dark Souls; В сердце Clair Obscur — «реактивная» пошаговая боевая система, где геймерам нужно реагировать на действия врагов в реальном времени — уклоняясь, парируя, контратакуя и так далее. Эта игра не будет простым «обменом ударами двух стенок» персонажей
  • Платформы: PC XS PS5
  • Разработчик: Sandfall Interactive
  • Издатель: Kepler Interactive оф.сайт
  • Дата выхода: 24 апр. 2025
    Есть официальный русский перевод
Цитата

Yearbyyearsheerasesus_v02.gif?t=1737713992
ru-h1.png?t=1737713992
Раз в год Художница просыпается и рисует на Монолите. Выводит свое проклятое число. И каждый, чей возраст совпадает с числом, обращается в дым и угасает. Каждый год число уменьшается. Уже завтра она проснется и напишет цифру «33». Мы отправляемся в последнюю экспедицию, чтобы уничтожить Художницу.

Мы — Экспедиция 33.

Clair Obscur: Expedition 33 — это новая пошаговая ролевая игра с уникальной механикой реального времени, от которой невозможно оторваться. Исследуйте мир, созданный на основе Прекрасной эпохи Франции, и сражайтесь с опасными врагами.

ReactiveTurnBased_v05.gif?t=1737713992
ru-h2.png?t=1737713992
В этой новой JRPG действия в реальном времени дополняют классические пошаговые бои. Создайте уникальную экспедицию, используя разнообразное снаряжение, навыки, параметры и взаимодействия между ее участниками. Выполняйте уклонения, парируйте и наносите контрудары в реальном времени, собирайте комбо, осваивая ритмы атак, и нацеливайтесь на слабые места противника, используя систему прицеливания.

TomorrowComes_v02.gif?t=1737713992
ru-h3.png?t=1737713992
Остался всего год. Присоединяйтесь к Гюставу, Маэль и другим участникам экспедиции в отчаянном путешествии, чтобы разорвать порочный круг смерти, созданный Художницей. Пройдите по следам предыдущих экспедиций и узнайте их судьбу. Познакомьтесь с участниками Экспедиции 33, которым предстоит работать вместе ради достижения их цели.

A_Hauntingly_beautiful_World_v01.gif?t=1737713992
ru-h4.png?t=1737713992
Исследуйте чарующий мир, населенный сюрреалистическими врагами. Путешествуя по захватывающим пейзажам, от острова Многоликого до Забытого поля боя, открывайте скрытые задания и разгадывайте тайны. Находите союзников среди существ из легенд и встречайте уникальных компаньонов, используйте новые способы передвижения и раскрывайте тайные места на карте.

полезный мод Better Text Visibility and bigger HUD

Цитата

Улучшает видимость текста и увеличивает размер графического экрана.
Changelog Better Text Visibility 1.5: Added russian fonts / Replaced the dialogue font 

Скрытый текст

57-1746090530-2032759232.png  
2560х1440

?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette

Изменено пользователем PermResident
дополнение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@PermResident 

Скрытый текст

В итоге по сюжету получается, что люди искусственные, но не значит, что не живые, так что драма определенно присутствует, я, конечно, всех тонкостей не знаю, но если они ощущают себя живыми и живут, то что делают с ними их “создатели” в каком то смысле аморально, так что я не вычеркивал бы драматическую часть, только потому что эти живые существа не настоящие.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@DarkHunterRu 

Они счастливы были когда узнали правду. Сопартийцы по крайней мере. Я думал там будет сцена шока. А они не то что спокойно это приняли, они рады были. Потому что они смогут вернуть тех кого стерли. Я бы на их месте в шоке был. Но им норм. Кстати забавно что не знали только 3 девочки, а вот все мужики в тиме были в курсе с самого начала.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, Seger91 сказал:

Сиель и Моноко баффают заряженную люминами Маэль, и она Стендалем бахает.  Правда зачем аж 2 минуты баффаться, если достаточно одного удара) Я сам, играя на высшей сложности без баффов от сопартийцев, только на Люминах на +% к урону разогнал на 78кк за удар без особых проблем. Ваншотнул и Симона и Клеа, т.к. балансил их определенно больной на голову человек, и как ЭТО проходить обычным боем, без ваншота не особо понятно.

А я Версо с билдом на поджигание жоп, жарю врагов по 6кк и думаю какой огромный дамаг, а в это время люди девчонками в десятки раз больше “бахают” .)

unknown-2025-05-05-07-26.png

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, DarkHunterRu сказал:

@PermResident 

  Обсуждение сюжета игры. Короче спойлеры. (Показать содержимое)

В итоге по сюжету получается, что люди искусственные, но не значит, что не живые, так что драма определенно присутствует, я, конечно, всех тонкостей не знаю, но если они ощущают себя живыми и живут, то что делают с ними их “создатели” в каком то смысле аморально, так что я не вычеркивал бы драматическую часть, только потому что эти живые существа не настоящие.

 

Скрытый текст

мне такое НЕ надо. Переживать пустышкам, которые такими являются даже в рамках представленного мира разработчиками, это бред и хреновый лор. Это “фентезя” в фентези, т.е. “сон собаки”
Я вижу драму, но это фальшь от начала до конца, чтобы была, избыточна и для галочки.
Как выше написали, а потом еще и выясняется, что эта “новая художница” банально может их всех “нарисовать” заново, чтобы это не значило. При этом это подаётся как в порядке вещей, с такой простотой, как будто это плёвоё дело и обыденность для этого мира. И действительно сопартийцы такие “ну, ок”, “верни мне мужа, брата, свата и т.д.”.
У меня такое вызывает только испанский стыд, а не сопереживание.
А история “пловчихи” и её мужа :( Казалось бы, какая там драма :girl_cray2: а по факту банально хотят развести игрока еще на большие эмоции, вызвать слезу, но верить в это сложно, да и глупо.
Вот реально, позже, те кто будут перепроходить, в сюжетном плане, и будут уже знать всю подноготную, вот там и будет видно чего стоит вся эта потужная “драма”, которую нарисовали авторы.
Это я еще не пытаюсь глубоко анализировать и искать дыры в сюжетных ходах, уверен, те кто прям под лупой будут смотреть, таких нестыковок и ляпов там найдут, что :dash1:

 

8 часов назад, \miroslav\ сказал:

Это кто у тебя и какой способностью по 156 лямов урона лупит?:swoon: 

это не мой скрин, по сети гуляет. Я по чесноку бью, у меня макс 600000 урона бьют. Я страдаю :girl_cray2: на боссах.
Убил летающую змеюку, 45 минут на ней сидел, вот с такой игрой все изъяны боёвки этой игры вылазят наружу. 173 уклонения. 173, КАРЛ! Я задолбался анимацию её одной атаки смотреть, которая длится 10-20с, и так раз 20. 

У меня остались только локация Клеа (Летающий особняк) и Саймон (Глубины Ренуа). Но видимо мне надо поработать над билдом, чтобы хотя бы по 1,5млн наносили, а то я так задолбаюсь, Клею 2-4ч буду мучать :D 

6 часов назад, Seger91 сказал:

т.к. балансил их определенно больной на голову человек, и как ЭТО проходить обычным боем, без ваншота не особо понятно

согласен. Если не использовать легальные читы, то никак или 10ч+потные ладони+сломанный геймпад :D

Изменено пользователем PermResident
дополнение
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, PermResident сказал:

это не мой скрин, по сети гуляет. Я по чесноку бью, у меня макс 600000 урона бьют.

 Вот по этому я когда сам играю и собираю свои билды не люблю смотреть гайды и максимизированные готовые билды в интернете, во первых мне так играть не интересно становится во вторых я растраиваюсь от того какой мой билд дохлый по сравнению с ними .)

1 час назад, PermResident сказал:

Я страдаю :girl_cray2: на боссах.
Убил летающую змеюку, 45 минут на ней сидел, вот с такой игрой все изъяны боёвки этой игры вылазят наружу. 173 уклонения. 173, КАРЛ! Я задолбался анимацию её одной атаки смотреть, которая длится 10-20с, и так раз 20.

ахах эта змейка и надо мной тоже издевалась, но зато с нее я получил свой первый апгрейд для оружия с 32 до 33 ранга, в общем “овчинка выделки стоит”:yess: 

 

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, PermResident сказал:

а не сопереживание.

Откровенно говоря это им удается слабо, я досмотрел до момента когда мы второй раз “Седоволосого” встречаем наяву и ничего не почувствовал от поворота сюжета, настолько это плохо обыграно… может дальше и смотреть не буду

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, \miroslav\ сказал:

но зато с нее я получил свой первый апгрейд для оружия с 32 до 33 ранга

читал, за победу над главой деревни жестралей тоже дают этот камень, т.е. их можно получить 5шт. Еще они в локе с Клеа за победу над местными епископами выпадают.
Я вот думаю какое оружие лучше качать для Алисии и Версо.

4 часа назад, \miroslav\ сказал:

А я Версо с билдом на поджигание жоп, жарю врагов по 6кк и думаю какой огромный дамаг, а в это время люди девчонками в десятки раз больше “бахают” .)

Скрытый текст

unknown-2025-05-05-07-26.png

 

:( а я, с моим уроном в 550000, 14 минут на них потратил :girl_cray2:

Скрытый текст

?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette

 

3 часа назад, DarkHunterRu сказал:

может дальше и смотреть не буду

там уже наверно и немного осталось. Смысл бросать, перед самой развязкой.

Только там же есть несколько концовок. Две точно, типа развилка “на чьей ты будешь стороне”. В той версии фильма все покажут?

Скрытый текст

возможно тут аллюзия сценаристов на то, что мы люди лишь игрушки в руках богов, как персонажи этой игры лишь нарисованные фигуры на холсте по воле и прихоти Художником, но осознание этого не должно мешать нам жить и быть счастливыми.
Если бы изначально без намеков (молодцы те кто сразу всё осознал) в открытую показали что чем является и что это за мир такой, то возможно и претензий бы у меня не было. Я бы принял, что мы играем за пустышек в мире Художников и Писателей с божественными силами. Ок, почему нет. Но “у нас тут Драма!”, а по факту пустота.

Как игра Е33 мне нравится, несмотря на все недостатки и перегибы. Локации и музыка доставляют. Тем более мне, тому кто не играет в игры DS и не погружался в их миры. Для меня локации Е33 это прям “уау!”

Изменено пользователем PermResident
дополнение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Seger91 сказал:

и как ЭТО проходить обычным боем, без ваншота не особо понятно.

Скрытый текст

unknown-2025-05-05-18-39.png

unknown-2025-05-05-18-37.png

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@PermResident По времени там еще половина, а что там с концовками - без понятия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, DarkHunterRu сказал:

@PermResident По времени там еще половина, а что там с концовками - без понятия.

обычно пишут в названии “игрофильм+все концовки” или “игрофильм. хорошая концовка”

4 часа назад, \miroslav\ сказал:
  около часа наверное Clea мучился, но потом звезды сошлись так что без урона ее отпинал.) (Показать содержимое)

unknown-2025-05-05-18-37.png

 

а я всё иду по долгому пути :(

Скрытый текст

?imw=1024&imh=576&ima=fit&impolicy=Lette

Изменено пользователем PermResident
дополнение
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 часов назад, PermResident сказал:

а я всё иду по долгому пути :(

 слушай судя по тому что разовый урон у тебя всего в 2 раза ниже я не могу понять как ты так долго с ней разбирался да и нанесенного общего у тебя аж 40кк а у меня всего 10кк. Это из-за того что она лечилась у тебя постоянно? или это просто на более высокой сложности они такие жирные?

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, \miroslav\ сказал:

 слушай судя по тому что разовый урон у тебя всего в 2 раза ниже я не могу понять как ты так долго с ней разбирался да и нанесенного общего у тебя аж 40кк а у меня всего 10кк. Это из-за того что она лечилась у тебя постоянно? или это просто на более высокой сложности они такие жирные?

я на “Экспедиция” играю, высокая не для меня :(
Да, она у меня лечилась, по 2 раза, когда я пропускал хоть один удар от её приспешников, а пропускал я частенько, ход мой, 2 хода её. И урон у меня от 40000 бывало, а она хилится за раз 500.000, когда она 2 раза ходила, бывало 1.000.000 восстановит.
Я просто уже от однообразия действий устал жать вовремя кнопки, и как обычно вроде нажал, а не засчитало :D Вот и страдал.
А 45 минут, вспомнил, я же чай ходил пить :blush: ставил на паузу, хз может засчитали, а так бы меньше вышло.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 минут назад, PermResident сказал:

я на “Экспедиция” играю, высокая не для меня :(

это средняя? а то чет я уже забыл как там сложности называются, помню что я вроде бы среднюю ставил  (я почти всегда первый раз в новую игру вбираю ту сложность которая указана разрабами как оригинальная или тупо среднюю.)

13 минут назад, PermResident сказал:

И урон у меня от 40000 бывало, а она хилится за раз 500.000, когда она 2 раза ходила, бывало 1.000.000 восстановит.

ну тогда да, все ясно .)

13 минут назад, PermResident сказал:

А 45 минут, вспомнил, я же чай ходил пить :blush:

Я обычно хожу чай пить в перерывах между неудачными подходами.)

Изменено пользователем \miroslav\

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, \miroslav\ сказал:

это средняя?

вроде да, там точно “Сюжет”, “Экспедиция”(по умолчанию) и последняя.

5 минут назад, \miroslav\ сказал:

ну тогда да, все ясно .)

у меня после удачных парировании иногда урон Алисии был больше (даже за 1.000.000), чем от её Стендаля в виртуозной стойке по Клеа с меткой :( Я ей Рулетку поставил, может из-за этого было такое. Мне дико скорости не хватало, а перераспределять навыки было лень. Ладно, победил и забыли… НЕ хочу идти к Симону… :anguished:

11 минут назад, \miroslav\ сказал:

Я обычно хожу чай пить в перерывах между неудачными подходами.)

у меня по расписанию, чайник вскипел, пришлось идти :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: FEAR 777
       i 
      Уведомление:
      Обсуждение игры и её официальных аддонов.
      Прохождение игры и ответы на многие вопросы есть на >>этом<< сайте.
    • Автор: PermResident

      Kingdom Loop l Roguelike autobattler
      Жанр: Indie, RPG, Strategy
      Платформы: PC
      Разработчик: RootGame https://vk.com/kingdom_loop
      Дата выхода: 2025
      Есть русский (от российских инди-разработчиков Loop Hero)

      Kingdom Loop Trailer
      https://vkplay.ru/play/game/kingdom-loop/
      https://store.steampowered.com/app/3541000/Kingdom_Loop/

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Что-то они с ценой пошутили неудачно. Или это будет не банальный аддон, а полновесное продолжение, как минимум сопоставимое с оригиналом. Хотя… Может это только нам так “повезло”? В других регионах что с ценой кто-нибудь смотрел?
    • CAR TUNE: Project Метки: Вождение, Автосимулятор, Поддержка модификаций, 3D, Реализм Разработчик: Vertices Software Издатель: Vertices Software Серия: CAR TUNE: Project Дата выхода: 20.02.2020 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 555 отзывов, 84% положительных
    • Жму руку за такой изощрённый план, но тем самым у пациента руздулось ЧСВ до вселенских масштабов и теперь он считает себя великим переводчиком. За свои 3к сообщений он прошёл путь от ноунейма до ноунейма-фантазёра. Для статистики, чтобы выссать из себя 3к мочи на протяжении 6 лет обитания на этом ресурсе ему нужно было хотя бы раз в день тут опорожняться. Чем он и по сей день занимается. Может найдём ему работу какую лучше?)
    • Вот именно, я вижу игру точно так же как вы щас. Хотя играю в нее. Абсолютно не понимания что там происходит, если включить ваш перевод. Потому что это набор рандомных фраз, у них нету контекста. Показывается сцена, набор фраз без смысла. Потом показывается следующая сцена набор фраз, без смысла. Если что-то удается понять, то благодаря происходящему на экране, а не благодаря переводу. Я не знаю насколько английский правильно сделан, но он диаметрально протиповоложен вашему. Как так получилось? По скриншоту, это вторая встреча Альбуса с Жизель, где она в бар пришла. Первая была на льду, когда она в него постреляла, чисто по дружески. Из вашего перевода, в той сцене на льду, это он на нее кричал, а тут уже якобы она на него может СНОВА накричать. Но их встреча на льду закончилась встречей старых знакомых, поболтали и ушли. А теперь они в вашем переводе, когда он спрашивает зачем она пришла?(это начало диалога) она ему отвечает вопросом на вопрос, причем сразу двумя не стыкующимися. “Ты что-то не то сделал или я тебя чем то обидела?” О чем она? Я хз. Ваш перевод, вам виднее. Ну и да, дальше там про какой то крик, хотя на него она не кричала, в вашем переводе по крайней мере. И этот ком непонимания, че вообще происходит, он растет от сцены к сцене с вашим переводом. В общем, никто в этом переводе, если он действительно ручной, не старался вообще. Англичане да, пытались, не знаю уж соврали они или нет. Но там много дополнений, которые обьясняют чувства персонажа. Например там где в русском переводе Эн говорит что она в порядке, просто сердце стучит после бега. То в английском добавляется что у нее еще и колени дрожат, и она нервничает. Как например с сектантами выше. У вас “Не неси ерунду. Мы уже разобрались. Всё меняется”. У них “Не неси ерунду. Я вижу что на самом деле тут происходит. Вы работаете с этим парнем из Аллей” — По моему разница где был донесен смысл до игрока очевидна.
    • Судя по картинке тётя пришла посмотреть как дела у её ученичка, а он жалуется что у него башка болит. При этом он одновременно размышляет о былых временах. По моему всё ясно. Повторюсь: не мы пишем сценарий и то, как поступает герой. Это пишет сценарист. Если кто-то хотет увидеть то, как это надо было бы написать, вам придётся пройти аж в DLC-2, где сценарист начал писать так, как написано в учебнике. (Смотри выше название учебника.) Не буду пояснять почему в DLC-2 стало лучше с описательной частью, т.к. это уже подпадает под “разглашение служебной информации”, а это не хорошо.
    • Комплект основной с допой — 1799. В описании комплекта, вычеркнута основная за свои 1699 и остаётся только допа за 1999. Есть подозрение, что они планируют оставить одно издание, объединённое с допой. Или в ценнике допы случайно оказался ценник комплекта. Ну не может допа стоить больше основной.
    • @Dusker вполне осмысленный диалог, что тебе тут непонятно?
    • Задумка игры мне очень понравилась, как будто играешь за “Предка” из Darkest Dungeon. @MeowEnjoyer Попробовал на транслите — читаемо, но очень тяжело. Поддерживаю ваше начинание. 
    • Если вы думаете, что я помню содержимое 755 000 строк текста в 8 главах и 42 доп.уровнях наизусть, (не считая контекста) то я не знаю что вам ответить.  Это просто не реально. Вы вырываете из контекста не ясно чего кусок какого-то текста из не ясно какого уровня фиг пойми какой главы и спрашиваете о смысле не ясно чего. Это уже — психиатрия. Это не ко мне. И это считая того, что  в игре есть система “случайных выкриков”, которые в принципе не всегда попадают в те места, где они должны быть. (не всегда выкриков) Как эти фразы генерируются — вообще кроме того кто программировал движок не знает. Не хотелось бы быть грубым… я не могу вам тут помочь, это уже к специалисту иного профиля...
  • Изменения статусов

    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
    • Ob1tel

      Таксист Стример Анимешник https://www.twitch.tv/harddcore_gamer
      https://www.youtube.com/@HarddcorGamer
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×