Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
james_sun

Состоялся выход Broken Sword Shadow of the Templars: Reforged

Рекомендованные сообщения

183747-maxresdefault%20(1).jpg

В издании Reforged пользователей ждут обновленные и перерисованные фоны и спрайты персонажей, улучшенный звук, новый сюжетный режим, предназначенный для «нового поколения поклонников приключений», и поддержка современных разрешений.


Компания Revolution Software сообщила о выходе улучшенной версии классической адвенчуры Broken Sword: Shadow of the Templar.

В издании Reforged пользователей ждут обновленные и перерисованные фоны и спрайты персонажей, улучшенный звук, новый сюжетный режим, предназначенный для «нового поколения поклонников приключений», и поддержка современных разрешений.

Напомним, что оригинал вышел на PC и PlayStation в далеком 1996 году.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод и озвучка от оригинала не подходят. Все файлы засунуты в архивы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люблю Broken Sword, но Сесил и компания чересчур поверили в себя, раз выкатили такой ценник на проект, которому скоро стукнет 30 лет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что-то Николь местами более побитой жизнью стала выглядеть. Как будто накинули ей эдак десяточку лет. :)

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 минут назад, DREIK сказал:

Люблю Broken Sword, но Сесил и компания чересчур поверили в себя, раз выкатили такой ценник на проект, которому скоро стукнет 30 лет.

В оригинал не играл. Про игру первый раз слышу, первый раз вижу. Посмотрев трейлеры и скрины, для себя решил что это какой то инди лоу треш. Посмотрел цену в 30 евро и не понял прикола. Неужели она настолько была крутая в то время, что ностальгирующие старики понесут такие деньги?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Dusker Сразу видно нью геймера вскормленного на донатных помойках, лутбоксах, сизон пассах и прочем мусоре. :laugh: Это классика бл, это знать надо.

Изменено пользователем al79spb
  • Хаха (+1) 3
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
31 минуту назад, macross сказал:

Перевод и озвучка от оригинала не подходят. Все файлы засунуты в архивы.

Римейк был сделан на движке от пятой части. Если там есть новые сцены и диалоги из Director’s Cut, то там даже ручная сверка особо не поможет, придётся допереводить:  

В 16.09.2024 в 12:21, spider91 сказал:

Нене, меня ещё в прошлый раз достали тем, что нифига не работает и озвучки нет, порт кривой, а на деле люди банально не понимали, что там куча новых реплик и локаций было. Так что ну нафиг. 

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, al79spb сказал:

Сразу видно нью геймера вскормленного на донатных помойках, лутбоксах, сизон пассах и прочем мусоре. :laugh: Это классика бл, это знать надо.

Я адвенчуры такого типа всегда стороной обходил. И сейчас тоже. Скучные они. Я могу понять что люди хотят получить в стратегиях, шутерах, хоррорах, рпг, экшенах, платформерах, новелках и т.д. Но вот этот тип жанра, мне кажется не имеет чего то особенного.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 минуты назад, Dusker сказал:

новелках

Ты это относишь к играм? :laugh: Что люди хотят получить от статичных картинок с простыней текста?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
36 минут назад, 0wn3df1x сказал:

Римейк был сделан на движке от пятой части. Если там есть новые сцены и диалоги из Director’s Cut, то там даже ручная сверка особо не поможет, придётся допереводить:  

 

Это дословный ремастер оригинала,здесь нет нового контента,только то что было в игре 96,озвучка тоже из оригинал,у игры 96 есть текстовый оф.перевод  МедиаХауз очень хороший,здесь по сути отличия только в интерфейсе и добавление подсказок.

Изменено пользователем AlexNox01

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Dusker сказал:

Я адвенчуры такого типа всегда стороной обходил. И сейчас тоже. Скучные они. Я могу понять что люди хотят получить в стратегиях, шутерах, хоррорах, рпг, экшенах, платформерах, новелках и т.д. Но вот этот тип жанра, мне кажется не имеет чего то особенного.

Под кофе на балконе, сейчас как раз прохожу самую первую Сибирь (Syberia), на удивление затыков пока не возникло, а это мой первый квест вообще. Когда-то давно купил на распродаже, даже не знаю зачем.

По поводу всего жанра ничего сказать не могу, но вот конкретно по Сибири — довольно душевная история, при этом достаточно хорошо написанная. Возможно, что-то из этого привлекает людей. 

P.S. Кофе и балкон, это для контекста, ибо я тоже, очень вряд ли, стал бы в неё играть на основном компьютере :)

Изменено пользователем Zemlanin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, Mertisadon сказал:

Что-то Николь местами более побитой жизнью стала выглядеть. Как будто накинули ей эдак десяточку лет.

Да брось ты, Николь сочная милфа)))

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вроде же была уже режиссерская версия 

слово Reforged после Warcraft III: Reforged пугает...

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, al79spb сказал:

Ты это относишь к играм? :laugh: Что люди хотят получить от статичных картинок с простыней текста?

Ну я тоже считаю, что новелки это больше книги, чем игра, но раз уж повелось их туда запихивать….В них люди хотят получить раскрытие персонажей. Новелла себе может позволить очень много текста, и там описывают достаточно подробно мысли героев, их чувства, эмоции, ощущения. Вряд ли в каком либо другом жанре можно это получить в том же обьеме, даже в РПГ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зачем выпилили из игры начальный эпизод с Николь который добавили в директор кат? Кому он мешал? o_O

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: james_sun

      В новом геймплейном трейлере игры представлен Невендаар, раздираемый предательствами и междоусобицами. Это вынуждает королеву Авианну вести свои армии вперед, разжигая конфликт, который грозит поглотить все королевство. Война больше не выбор — это единственное решение.
      Издательство Kalypso Media и разработчик Artefacts Studio объявили дату выхода Disciples: Domination.
      Игра появится в продаже 12 февраля 2026 года в версиях для Steam (также для Steam macOS), Epic Games, Xbox PC, Xbox Series X|S и PlayStation 5.
      В новом геймплейном трейлере игры представлен Невендаар, раздираемый предательствами и междоусобицами. Это вынуждает королеву Авианну вести свои армии вперед, разжигая конфликт, который грозит поглотить все королевство. Война больше не выбор — это единственное решение.
      Трейлер также демонстрирует усовершенствованную пошаговую боевую систему игры, которая отличается ускоренным темпом, динамичными столкновениями и расширенными возможностями взаимодействия отрядов. Как утверждают разработчики, новые навыки, способности фракций и синергия на поле боя углубляют стратегические возможности.
    • Автор: james_sun

      Игрокам предлагается отправиться в плавание на летающем пиратском корабле и окунуться в стимпанковый мир.
      Студия Klukva Games сообщила о запуске пролога Dead Weight, пошаговой стратегии с элементами RPG.
      Игрокам предлагается отправиться в плавание на летающем пиратском корабле и окунуться в стимпанковый мир. Пользователей, как утверждается, ждет «захватывающее приключение по удивительному миру плавающих островов». Все желающие могут создать персонажа с уникальными характеристиками, исследовать мир в поисках добычи и участвовать в пошаговых тактических боях, где каждый ход важен.
      Пролог Dead Weight знакомит с первым регионом и главным героем Варваром. Его задача — спасти Клюкву, похищенную безумным оракулом Алузой. Доступны все навыки Варвара, базовые улучшения Бездны и тир-1 лут. Игроки исследуют острова в пошаговых боях, перемещаются по глобальной карте, развивают персонажа и сталкиваются с рандомными событиями, включая механики безумия и усталости.
      Прохождение пролога занимает около 40-60 минут (в зависимости от навыков ползователя). 
      Релиз игры запланирован на начало 2026 года.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • неважно, главное, что это не российский источник, от которого подобные тебе могли бы просто отмахнуться) “Меня обманывать не надо, я сам обманываться рад”. Классика не теряет актуальность)
    • Что, тогда предлагаю посчитать их поштучно. Вот я знаю про арест за поиск запрещённой информации, человека на сколько-то там тысяч штрафанули, при этом это указывалось как первый и пока единственный случай штрафа по данному закону. Статью читал в том месяце, вот уже раз. Сколько ещё случаев сможем наскрести известных, связанных “с интернетом”? От обратного, если бы это было повальным явлением, то статьи на эту тему появлялись бы ежедневно. Но т.к. такие статьи буквально единичные, то, надо полагать, это происходит куда реже, чем можно предполагать. Также косвенно можно сделать определённые выводы на основании того, насколько просто найти подобные новости в большом количестве касательно случаев на западе и насколько редки они у нас. Так что возьмусь предположить, что число подобных случаев да, не осталось прежним, оно стало более редким.
    • @erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для ролевой стратегии Skygard Arena. @erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для ролевой стратегии Skygard Arena.
    • Можно узнать, что сейчас с “комьюнити переводом” версии 0.24.20 и будет ли он далее поддерживаться и переводится новые строки и редактироваться старые неудачные или “машинные”? Будет ли полноценно добавлена русская локализация на основе этого русификатора, в релиз игры в Стиме, или будет как сейчас, только в виде скачивания “мода”  со стороннего ресурса:  https://mod.io/g/vagrus/m/russian#description  Vagrus: The Riven Realms - гайд по установке русского языка https://www.youtube.com/watch?v=P3Ydvnc8Im4
    • Так в том и проблема, что никто просвещать не собираются. Тот кто вроде и не прочь поделиться инфой мало что знаю, и делиться им в общем то нечем. Местный представитель команды, делиться инфой крайней не охотно, обходясь весьма обтекаемыми фразами “можешь походить по разным темам команды, почитать что он писал”. А до главреда не достучишься, он просто игнорит все вопросы. А какие либо посты и информация появляется крайней редка, хорошо если раз в полгода, какая нибудь новость будет. Вот и получаться такой, информационный вакуум, когда не известно, ни что происходит с проектами, ни что происходит с командой.
    • Тогда надеюсь кто нить просветит как так получается. Это ведь как минимум преступление против человечества(по крайней мере русскоговорящего), а как максимум нивелирование трудов переводчиков.
    • А, понятно. Ну, потом как-нить, мож, качну отсюда, сравню для интереса. Но вот заметил кое-какую тенденцию: когда игра была ещё версии 0.8, русская локаль страдала неточностями и косяками больше, чем сейчас в версии 1.0. Т.е. я делаю вывод, что разрабы всё же правят до нормального состояния.
    • @Алекс Лев заморачиваться не охота, хотя бы потому что это надо будет обновлять))) да и у меня свой вариант перевода + надо сабы тоже переименовать. Ты бы лучше на недельку раньше так выложил)) Я видел упоминание о русском в файлах, но тупо поленился(не подумал) посмотреть, есть ли русская локаль) Я то предложил именно мой посмотреть и сравнить с тем, что в оригинале.
  • Изменения статусов

    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×