Senua’s Saga: Hellblade II переведут на 26 языков, включая украинский и исландский

[SerGEAnt 23 185]

Senua’s Saga: Hellblade II будет стоить всего 50 долларов и, что удивительнее, не получит коробочного издания, прямо как Alan Wake 2.

---

В посте в блоге Xbox, который был опубликован после презентации Senua’s Saga: Hellblade II, была анонсирована не только дата выхода игры (21 мая), но и представлены другие подробности.

Например, британская студия Ninja Theory рассказала о том, как ей было сложно пройти переходный период, вместивший себя превращение из небольшой независимой студии в часть Xbox Game Studios.

Еще одной особенностью сиквела можно назвать огромное количество локализаций. В Steam пока указана только английская, а в блоге аж 26 штук, включая арабскую, украинскую и исландскую. Впрочем, первая часть тоже была переведена на большое количество языков (20 штук).

Senua’s Saga: Hellblade II будет стоить всего 50 долларов и, что удивительнее, не получит коробочного издания, прямо как Alan Wake 2.

[piton4 5 869]

Руссий?

[poluyan 58]

20 минут назад, piton4 сказал:

Руссий?

Должен быть раз 26 языков.

Изменено 19 января, 2024 пользователем poluyan

[piton4 5 869]

10 минут назад, poluyan сказал:

Должен быть раз 26 языков.

Вообще не факт.  Я даже больше уверен, что не будет.

[Сильвер_79 9 254]

1 минуту назад, piton4 сказал:

Вообще не факт.  Я даже больше уверен, что не будет.

Тогда фанаты переведут с украинского.

[piton4 5 869]

5 минут назад, Сильвер_79 сказал:

Тогда фанаты переведут с украинского.

Ну я не сомневаюсь, что в итоге переведут, но хочется как обычно, чтобы на релизе было, чтобы не ждать 

[CerZule 56]

По идее будет Русская локализация. Что странно Цена 50$? Скорее всего игра будет такая же короткая как и 1ая

Изменено 19 января, 2024 пользователем slaid

[Сильвер_79 9 254]

@piton4 26 языков это реально дофига. Шанс на то, что русский будет, довольно высок.

[Freeman665 7 739]

@Сильвер_79 возможно, но в новостях про это не говорят, в стиме тоже отмалчиваются, так что хз.

[piton4 5 869]

8 минут назад, slaid сказал:

 Скорее всего игра будет такая же короткая как и 1ая

Так это “+” несомненно.  Никогда не нужно искусственно затягивать, в особенности, линейные, сюжетные игры.

[CerZule 56]

Только что, piton4 сказал:

Так это “+” несомненно.  Никогда не нужно искусственно затягивать, в особенности, линейные, сюжетные игры.

Как пример сравнить с нынешнем принцем, который выглядит бедно, но сам по себе не плох и контента много.

[Ленивый 5 137]

5 минут назад, piton4 сказал:

Так это “+” несомненно.  Никогда не нужно искусственно затягивать, в особенности, линейные, сюжетные игры.

Ну так первая короткая и затянутая — два плюса вероятно.

[piton4 5 869]

25 минут назад, Ленивый сказал:

Ну так первая короткая и затянутая — два плюса вероятно.

Затянутость там не заметил.

[AlexNox01 27]

В Индиане Джонсе указан русский,  а там языков гораздо меньше, думаю они и в здесь добавят. В сообщение вроде было указано что они расширяют перечень языков, и один из популярных думаю не уберут. 

[piton4 5 869]

@AlexNox01 а разве Майки не говорили раньше, что больше свои игры не станут на рус. переводить? Я вот помню, что, что-то такое было.