Cookie Cutter

[HarryCartman 218]

9 минут назад, piton4 сказал:

Ты прикалываешься? 

Нет. В шапке машинный перевод, в комменте ссылок не вижу

UPD: лол, смотрел на первый комментарий и думал это шапка. Надо было чуть выше глянуть))

Изменено 31 декабря, 2023 пользователем HarryCartman

[piton4 8 648]

@HarryCartman дружище, в “шапке” не машинный.  Проверено лично.

[HarryCartman 218]

У меня новая проблема. Походу из за того что версия старая, 1.0, игра не стартует с русификатором, просто черный экран. На просторах интернета нигде не нашел более свежую версию, а покупать настолько сырую игру и еще без поддержки родного языка не хочу 

[dogmat73 22]

Подтверждаю,игра которая на зелёных сайтах не работает с данным русиком!

[Gravitsapik 212]

10 часов назад, HarryCartman сказал:

У меня новая проблема. Походу из за того что версия старая, 1.0, игра не стартует с русификатором, просто черный экран. На просторах интернета нигде не нашел более свежую версию, а покупать настолько сырую игру и еще без поддержки родного языка не хочу 

Ожидаемо. Текст про версию игры 1.1 EGS неспроста выделен:)

В интернетах действительно сложно её найти, но по подтвежденным данным, могу сказать, что она есть.

@dogmat73@HarryCartman проверяйте лс.

[piton4 8 648]

Прикольная игрушка, и перевод (18+) тоже в кайф, к месту.

[Microland3 6]

Всем привет. Если можно киньте ссылку на торрент

[piton4 8 648]

5 часов назад, Microland3 сказал:

Всем привет. Если можно киньте ссылку на торрент

На какой торрент?  На торрент с игрой?  Вот безопасный сайт  https://itorrents-igruha.org/   

А я понял, тебе ссылка нужна на версию чтобы с русиком работала.   Здесь не подскажу. Не знаю.

Изменено 1 января, 2024 пользователем piton4

[ys6v9d 153]

1 час назад, piton4 сказал:

На какой торрент?  На торрент с игрой?  Вот безопасный сайт  

А я понял, тебе ссылка нужна на версию чтобы с русиком работала.   Здесь не подскажу. Не знаю.

Ссылки на торренты вроде запрещены правилами да и игруха пару раз попадалась с внедрением рекламных расширений внутрь торрентов + у них тажа старая версия что и на рутрекере и других отечественных трекерах.

Изменено 1 января, 2024 пользователем ys6v9d

[piton4 8 648]

1 минуту назад, ys6v9d сказал:

Ссылки на торренты вроде запрещены правилами да и игруха пару раз попадалась с внедрением рекламных расширений внутрь торрентов + у них тажа старая версия что и на рутрекере и других отечественных трекерах.

Да запрещены. Мне уже прилетело 

[Quaid 90]

Хм, в Steam состоялся выход официальной русской (и не только) локализации. Интересно на качество бы посмотреть, если у кого есть игра.

[piton4 8 648]

@Quaid норм перевод.  Пизда-резка заменено на Cockie cutter, и в названии, и в диалогах.

[Quaid 90]

10 минут назад, piton4 сказал:

норм перевод.

Интересует стилизация шрифтов: есть ли или опять стандартный Arial везде? 

 

12 минут назад, piton4 сказал:

Пизда-резка заменено на Cockie cutter, и в названии, и в диалогах.

Не понял. Имена на английском оставлены и не адаптированы?

Я пытался найти скриншоты перевода в сообществе, но там, к сожалению, ничего нет.

 

[piton4 8 648]

@Quaid 

[Quaid 90]

@piton4 ужас какой. 

Спасибо за информацию!