Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

2 часа назад, Vilkos сказал:

После установки на раб. столе ярлык игры-правой кнопкой мыши, свойства, в поле объект добавить в конце строки -fileopenlog (после “ пробел поставить, пример вот так G:\Games\Coral Island\ProjectCoral.exe" -fileopenlog).

Спасибо за ответ, правда у меня один хрен игра не запускается, движок крашится при включении...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 часа назад, Lira сказал:

Спасибо за ответ, правда у меня один хрен игра не запускается, движок крашится при включении...

Это с русификатором или без? В свойствах файла _TEAMRIG.pak посмотри, может он заблокирован.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
16 часов назад, Vilkos сказал:

Это с русификатором или без? В свойствах файла _TEAMRIG.pak посмотри, может он заблокирован.

Я уже удалила игру.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Антоний Пилат сказал:

На русификатор уже забили? 

Нет, чиним.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Coral-Island-Key-Art-1920x1080-1.png

Мы пересобрали русификатор для симулятора фермера Coral Island.
Теперь проблем с повторяющимися диалогами и всплывающими тегами игры быть не должно.

Пост и инструкция у нас в ВК:
https://vk.com/teamrig_ru
 

  • Лайк (+1) 1
  • Спасибо (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Наконец-то подружили русификатор для Coral Island с Microsoft Store (Game Pass) и сделаны небольшие правки текста.

Для установки русификатора на версию из Microsoft Store:

1. Файл Coral_Island_RUS_TEAMRIG_winstore распаковать в папку игры (рядом с gamelaunchhelper.exe)
2. Игру запускать через Coral_Island_RUS
3. В игре выбрать японский язык (второй снизу).

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 03.12.2023 в 21:18, Gravitsapik сказал:

Наконец-то подружили русификатор для Coral Island с Microsoft Store (Game Pass) и сделаны небольшие правки текста.

Для установки русификатора на версию из Microsoft Store:

1. Файл Coral_Island_RUS_TEAMRIG_winstore распаковать в папку игры (рядом с gamelaunchhelper.exe)
2. Игру запускать через Coral_Island_RUS
3. В игре выбрать японский язык (второй снизу).

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

Спасибище. Мелкий будет в восторге. Только что проверил. Все работает. Молодцы. Победили……... ээээээ, ну вы поняли. Русский язык сила :dance4:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 часов назад, MaxLats сказал:

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

Пробуйте скачивать с нашего диска:  https://vk.cc/cspocf

Изменено пользователем Gravitsapik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 часов назад, MaxLats сказал:

Версия от 28 декабря оказалась гораздо хуже предыдущей. И я не говорю о качестве перевода(мне и прошлый нормально проходил), а о появившихся пропусках, скобках с отсутствующим текстом. Карта вообще вся в технических надписях.

 

В группе ВК выложили русификатор с исправлениями надписями на карте. Сейчас нормально. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
44 минуты назад, Gravitsapik сказал:

Пробуйте скачивать с нашего диска:  https://vk.cc/ctqJAF

Это ссылка на NoR. Думаю Coral она не переведёт. :)

44 минуты назад, Diana Visilkova сказал:

В группе ВК выложили русификатор с исправлениями надписями на карте. Сейчас нормально. 

Спасибо. Нашел по измененный перевод по старой ссылке. Потестим.

В 03.12.2023 в 21:18, Gravitsapik сказал:

=======================
Скачать русификатор :
Пак - https://vk.cc/cspocf

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Sepia Tears
      Русификатор (текст)
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Arcade Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Joymasher Издатель: The Arcade Crew Дата выхода: 11 июля 2019 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я так и не понял за, что люди невзлюбили RE6. По мне, так это отличное и закономерное развитие идей заложенных в RE4 и 5. Куча разных новых приёмов, Разные фишки разных персонажей, 4 компании дополняющих сюжет друг друга. Классный кооп. Я проходил её раза 2-3 всегда в коопе (СплитСкрин) и на максимальной сложности. Я думал людям не понравился пафосная Голливудская/японская постановка, но потом я прошёл хвалёную Код Веронику на PS4 и охренел от количества бессмысленного пафосного кринжа там. Хотя там конечно есть свои достойные моменты. Допроходил уже через силу… И теперь я окончательно перестал, что-либо понимать в жалобах “фанатов” на шестёрку. По мне так 6-ка классная кооперативная игра. И понравилась мне больше чем 5-ка. Как хоррор я ни одну часть РЕ никогда не воспринимал.
    • Ну да, люди проводят исследования, включая научные, консультируются у докторов наук, проводят групповое тестирование, а у него там везде бред. Учи мат.часть, второй раз говорю!) Так поинтересуйся, узнай, не надо себя ставить на одну планку с домашними животными. Хотя бы как ты мир окружающий видишь, почему восприятие разного FOV на разных экранах воспринимается иначе, а так же зависит от удаления от экрана, много нового сам о себе узнаешь.   Согласен) Главное понимать, что тебе реально нужно, важно, и идти к этому невзирая на всякую мишуру, попадающуюся по пути.
    • Бро, нифига ты за жизнь пояснил, это получается у меня круглый год каникулы уже более 20 лет, офигеть!)
    •         Я считаю @hitman60 просто клоун и всё написанное выше — бред, на который я даже не знаю, что ответить.  Пускай мне тогда другие форумчане напишут, что я не прав и в ответах выше есть смысл.  Давайте, я подожду.
    • Лето, каникулы, у консолоты появилось много свободного времени.
    • @legusor RE 3 remake и Resident evil 5 просто шедевры по сравнению с 6 частью. Являюсь фанатом серии и 6 часть единственная из франшизы, которую так и не смог заставить себя пройти.
    • Поэтому я и говорю «В лучшем случае, я так хочу надеяться», потому что при запуске игры сразу же высвечивается кнопка на Discord сервер, а там скоординироваться с фанатами и желающими не будет труда.  Но я и не отрицаю, что они могут и забыть, бывали случаи как например: Pizza Tower или Spooky Jump scare mansion, где в первом случае всё вроде готово, но не выкладывают, а во втором указали что есть русский, а на перевод глубокий болт забили.   
    • Ждем этих заднеходовых когда начнут жополизывать после окончания освобождения, мол это всё не так, так получилось, мы никогда не были против вас)))
    • Хрен знает) Я пробовал биг пикчар, есть и элитка от бокса, и стим контроллер, не заходит, и играть не во что. Последнее во что я играл, был Майнкрафт с актуальным на тот момент паком индустриальных модов Энигматика и моими хардкорными доработками в плане ИИ мобов и зомбей плюс шейдеры, чтобы устроить самому себе зомби выживач, было интересно. Эксплоринг, добыча, развитие, выживание, я мог в это играть сутками напролет, отвлекаясь только на фитнес, боевые тренировки и сон с едой. Но это все лирика. Просто играть не во что, стратегий интересных нет, жанр шутеров сдох полностью и бесповоротно. Я вырос на первых Анрил Торнаменте, Колл оф Дути, Медали за отвагу, Операции Флешпоинт на ПК, вот это были игры, вот это была сложность, сейчас и близко ничего похожего нет. Я помню запускал Байошок Инфинит на секретной олд скульной сложности на ПК, побежал отвешивая всем хед шоты, позевал и удалил. Во что играть то на ПК? Можешь посмотреть у меня в PSN ID во что играю там, только потому что это интересно и ново, во что не играл еще, самому страшно и смешно делается. Надежда еще есть на Дрэгонс Догму 2, но я пока что жду скидки на нее, хотя бы 25%, а то я не хочу на нее столько бабла отваливать, не понимая что она мне даст в итоге, может я вообще в нее играть не буду, брошу через пол часа.   Ты читать не умеешь, и понимать написанное, а проблема во мне, ясно-понятно. )) Так ты фанбой, с тобой спорить — только время свое тратить, я то это понимаю, и не собираюсь играть на твоем поле и по твоим правилам. Проблема в том, что никакая озвучка не исправит того, что Хогвартс является не самым лучшим клоном Юбисофт игр. В остальном согласен, моддинг тех же игр от Беседки на ПК шикарен, но и время личное сжирает только в путь. В итоге можно годами пилить сборку мечты и практически в нее не играть, удовольствие есть, но польза от всего этого сомнительная.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×