Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

русификатор на сейвы не влияет. Удостоверьтесь, что копируете файлы в нужную папку. Попробуйте заменять файлы не общей папкой, а поштучно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Копирую точно в нужную папку, пробовал и руками поставить и экзешником. Просто нет русского языка нигде кроме как картинки с управлением

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ладно, фиксить походу никто не собирается, больше сидеть и ждать не вижу смысла. Всем удачи

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да, новая версия не работает (или кроме копирования нужно что-то ещё сделать?). какая-то из прошлых версий работала (одна из первых). потом долго не играл, а тут вышло обновление с новой командой решил посмотреть, обновил русификатор и не работает

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть?

У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
11 минут назад, Atanvaron сказал:

@Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть?

У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 

вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Stygian_Desolator сказал:

скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.

есть подозрение, что копируете не в ту папку, т.к. оригинальные файлы должны были замениться, а там уже игра либо запустится на русском, либо выскочит ошибка. В игре не может “ничего не поменяться”, т.к. заменяются файлы с ресурсами. Хотя бы шрифт должен нарушиться.
Убедитесь, что все файлы скопированы с заменой в папку “\Tape to Tape_Data\”
Либо используйте обновленный рабочий русификатор по ссылке вверху темы.

Изменено пользователем Atanvaron

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Atanvaron 

  1. перекачал с я.диска. архив, опять скопировал (как и в прошлые разы с заменой, т.е. в нужное место копирую) — ничего.
  2. скачал установщик, запустил, он сам нашёл куда установлен tape to tape, поставил — ничего.
2 часа назад, Atanvaron сказал:

В игре не может “ничего не поменяться”, т.к. заменяются файлы с ресурсами. Хотя бы шрифт должен нарушиться.

Логично. Но не поменялось ничего :) ошибок нет, тексты в порядке, в настройках язык меняется английски <> французский.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добавлю, как и до этого, что проблема аналогична.

Но я грешу на сейф игры. Возможно в нём зашиты какие-то настройки. Как удалить сейф/файл с настройками, я так и не нашел.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@sakhDoc не думаю что в сейвах дело. автор чуть выше писал что заменяются ресурсы, если я правильно понял, то в результате вместо английского появляется русский. а сейвы легко находятся, можно даже отредактировать их в блокноте. да и в самой игре есть кнопка удаления сейвов.

Изменено пользователем Stygian_Desolator

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Stygian_Desolator сказал:

@sakhDoc не думаю что в сейвах дело. автор чуть выше писал что заменяются ресурсы, если я правильно понял, то в результате вместо английского появляется русский. а сейвы легко находятся, можно даже отредактировать их в блокноте. да и в самой игре есть кнопка удаления сейвов.

Моя теория подтвердилась. Делитнул сейф (ранее не находил такого меню в игре, либо игра не реагировало на него), переставил руссификатор и игра заработала на русском… Чудеса!

Изменено пользователем sakhDoc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
23 минуты назад, Stygian_Desolator сказал:

@sakhDoc действительно, чудеса :)

Надеюсь автор сможет подправить русификатор, чтобы весь прогресс не терять.

У меня только пролог был пройден, так что не критично. Посмотрим как игра себя дальше поведёт и при последующих обновлениях

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: erll_2nd
      Captain Tsubasa 2: World Fighters

      Дата выхода: 27 авг. 2026 г.
      Разработчик: TAMSOFT CORPORATION
      Издатель: Bandai Namco Entertainment Inc.
      Платформы: PC, PS5, Xbox SX, Switch
      Жанр: Аниме, Футбол, RPG
      https://store.steampowered.com/app/2172910/CAPTAIN_TSUBASA_2_WORLD_FIGHTERS/
      Приключения Цубасы продолжаются! Вас ждут увлекательные спортивные матчи, более 110 игровых персонажей и новые трюки. Бросьте вызов другу или помогайте Цубасе покорять футбольные вершины. Чемпионский титул зовёт!
      22 национальные сборные, свыше 110 игровых персонажей и более 150 видеороликов, демонстрирующих эффектные футбольные трюки! Вы сможете поучаствовать в безупречно анимированных состязаниях оригинальных персонажей, а также впервые пришедших из манги команд! Такого футбола вы ещё не видели!
      Делайте передачи, отбивайте удары, атакуйте ворота и перехватывайте мячи — новые зрелищные приёмы в исполнении оригинальных персонажей серии оживят каждый футбольный поединок.
      Машинный перевод под v1.03_build24839072 + Switch [01009720213B0800][v131072]
      В настройках выбрать русский язык. Captain Tsubasa 2 World Fighters
    • Автор: SerGEAnt
      Wild Blue Skies

      Метки: Рельсовый шутер, Приключение, Аркада, Шутер, Полёты Платформы: PC Разработчик: Chuhai Labs Издатель: Humble Games Серия: Balor Games Дата выхода: 13 августа 2026 года Отзывы Steam: 239 отзывов, 59% положительных


×