The Last Case of Benedict Fox

[McLain 18]

1 час назад, HarryCartman сказал:

  Скрины (Скрыть содержимое)

То как выглядят карты и то как выглядит загадка

Ага, спасиб, понял о чем речь идет теперь) кстати фразу Ленивый начинает войну в полдень, слышал и поэтому сразу внес в русик корректировки 

[HarryCartman 193]

Мда… Найс баг, сейчас зашел в игру на пол часика, проверить что там по картам Таро, и одна тупо исчезла у меня и обратно ее ни как не получить. Но вроде как и без этих карт можно игру пройти, но весь контент тупо невозможно мне пощупать

[piton4 4 966]

29 минут назад, HarryCartman сказал:

Мда… Найс баг, сейчас зашел в игру на пол часика, проверить что там по картам Таро, и одна тупо исчезла 

Подрезали )

Внимательнее надо к вещам относиться.

 

[HarryCartman 193]

Нашёл инфу от разрабов, пишут карта висильника и колесницы, те которые чаще всего пропадают вовсе и не требуются для прохождения. Сам баг исправили, в следующем патче накатят. 

Алгоритм загадок Таро вообще не понимаю. Надо будет посидеть подумать в свободное время. Всю логику ломает то что их переворачивать можно, вообще непонятно зачем)) 

[Sermer 4]

37 минут назад, HarryCartman сказал:

 

Алгоритм загадок Таро вообще не понимаю. Надо будет посидеть подумать в свободное время. Всю логику ломает то что их переворачивать можно, вообще непонятно зачем)) 

Ну я только дошёл до 2ух дверей таро (при этом собрано всего 4 карты).. Но я так понимаю на них числа и надо их в каком-то порядке выставить. А по поводу переворачиваний — там-же сбоку подсказки по эмоциям (со стрелочками, в зависимости от перевёрнутости карты). Я пока ещё сам не разобрался.. только заколку когаи получил.. Думаю, дальше будет какой-то документ с логикой по эмоциям (или из названия якорей их брать… или те эмоции которые голубым повторяются в разных локах.. В общем, думаю копать туда, а там бум поглядеть )
А игра прям зашла. Необычно и локи красивые )

[McLain 18]

Сейчас прохожу, собрал 7 карт! И блин 2 из них пропали! Перевод поправляется уже в процессе прохождения. Завтра выходной как раз, думаю закончу ее! И выкину обновление. Баги есть, собрать все предметы не дает. Местами игра фризит! Перевод уже будет Пре-любительский) Потом буду поправлять еще, хотелось бы туда вставить шрифт, и изменить текстуру загрузки в виде доски с расследованием!

Изменено 7 мая, 2023 пользователем McLain

[HarryCartman 193]

3 минуты назад, McLain сказал:

Сейчас прохожу, собрал 7 карт! И блин 2 из них пропали! Перевод поправляется уже в процессе прохождения. Завтра выходной как раз, думаю закончу ее! И выкину обновление. Баги есть, собрать все предметы не дает. Местами игра фризит! 

Колесница все таки важная карта, разраб наврал, я использовал её для открытия двери. 

Механика с картами Таро оказалась очень даже простой, но на одной двери походу проблемы с переводом возникли. Так и не смог разобраться как её открыть, и даже после того как нагуглил, все равно логика не сходится, видимо все таки промт накосячил. А вот остальные двери вполне себе легко было открыть. 

Баги есть, у меня почему то некоторые карты светятся красным, хотя написано что на 100% зачищена. Так же под первым лимбом в самом начале снизу лестница в текстурах болтается, все перелазил так и не нашёл входа, видимо тоже баг, потому что написано что лока на 100% зачищена. 

Перед финалом тебе зададут вопрос хочешь ли ты продолжить, вернуться будет нельзя. Если идёшь дальше то главное здание полностью меняется, татуировщица и оружейник пропадают, и даже после финала нельзя будет к ним вернуться (бред какой то). По итогу я пропустил одно улучшения для пушки. И непонятно все ли я секреты разгадал в игре или нет. Задания остались, типо завершил учения отца, но остался только сам финал. 

Кароч игра вышла весьма сыроватой. Мне бы хотелось её на 100% завершить, но даже непонятно где общий прогресс смотреть. 

Обе части Ори я с огромным удовольствием завершил на 100%. Hollow Knight я наверное не способен завершить на 100%, там уж слишком много контента и после финала начинается жуткий хард, например надо всех боссов под ряд убить без права на смерть, если умрёшь, начинай с начала, а это по сути одно из условий платины 

[McLain 18]

13 минут назад, HarryCartman сказал:

Колесница все таки важная карта, разраб наврал, я использовал её для открытия двери. 

Механика с картами Таро оказалась очень даже простой, но на одной двери походу проблемы с переводом возникли. Так и не смог разобраться как её открыть, и даже после того как нагуглил, все равно логика не сходится, видимо все таки промт накосячил. А вот остальные двери вполне себе легко было открыть. 

Баги есть, у меня почему то некоторые карты светятся красным, хотя написано что на 100% зачищена. Так же под первым лимбом в самом начале снизу лестница в текстурах болтается, все перелазил так и не нашёл входа, видимо тоже баг, потому что написано что лока на 100% зачищена. 

Перед финалом тебе зададут вопрос хочешь ли ты продолжить, вернуться будет нельзя. Если идёшь дальше то главное здание полностью меняется, татуировщица и оружейник пропадают, и даже после финала нельзя будет к ним вернуться (бред какой то). По итогу я пропустил одно улучшения для пушки. И непонятно все ли я секреты разгадал в игре или нет. Задания остались, типо завершил учения отца, но остался только сам финал. 

Кароч игра вышла весьма сыроватой. Мне бы хотелось её на 100% завершить, но даже непонятно где общий прогресс смотреть. 

Обе части Ори я с огромным удовольствием завершил на 100%. Hollow Knight я наверное не способен завершить на 100%, там уж слишком много контента и после финала начинается жуткий хард, например надо всех боссов под ряд убить без права на смерть, если умрёшь, начинай с начала, а это по сути одно из условий платины 

Ори я сам не смог осилить на все 100, слишком тяжко, хотя я эту игру очень ценю!

Я с шахтами долго возился, и бесила игра с пианино)

С таро там фишка же вроде с римскими числами, перевод вроде бы и верен.

И кстати там еще говорят есть баг с 3 инквизитором, но кто не знает где его найти так ведь?

Изменено 7 мая, 2023 пользователем McLain

[HarryCartman 193]

8 минут назад, McLain сказал:

Ори я сам не смог осилить на все 100, слишком тяжко, хотя я эту игру очень ценю!

Платину там не сложно собрать, а вот все ачивки получать тупо лень, на максимальной сложности без единой смерти всю игру залпом пройти, да ну его)) 

8 минут назад, McLain сказал:

С таро там фишка же вроде с римскими числами, перевод вроде бы и верен

Нет, там как раз примерно тоже самое что я и писал выше. Для меня под вопросом было зачем вращать карты, но потом разобрался, не сложно 

9 минут назад, McLain сказал:

И кстати там еще говорят есть баг с 3 инквизитором, но кто не знает где его найти так ведь?

Как минимум последний прям на карте отображается, но я долго тупил как его убить. Другие может тоже на карте имеются. Если присмотреться в некоторых облостях есть прозрачные рамки с символом сверху, вот в основном это генераторы, код от которых дают тебе с трупов, последний инквизитор у меня был в такой же рамке 

[McLain 18]

https://disk.yandex.ru/d/0ddjoASd6s1opA

Версия 1.5

Игру прошел, почти всё отредактировал, остались я бы сказал мелкие недочёты, так как сломана загадка с картами таро, и не собрал пару предметов. В целом это уже бета версия любительского перевода

Изменено 8 мая, 2023 пользователем McLain

[HarryCartman 193]

5 минут назад, McLain сказал:

так как сломана загадка с картами таро, и не собрал пару предметов.

Разраб писал что это уже исправили и находится в патче. Патч как минимум вчера был. У меня пиратка (принципиально не покупаю игры без поддержки русского языка), я не обновлялся, но если у тебя в стиме, попробуй обновить, может пофиксили

[Quaid 69]

19 минут назад, HarryCartman сказал:

Патч как минимум вчера был

У меня лицензия на Steam. Установлена. Не было ни одного патча ещё.

[HarryCartman 193]

2 минуты назад, Quaid сказал:

У меня лицензия на Steam. Установлена. Не было ни одного патча ещё.

Действительно, в стиме пишет нет, но на стимдб в чейнджлисте вчера была какая то правка. Мб там о чем то другом идет речь

[piton4 4 966]

@McLain просто установить поверх прошлой?

 

я уже забыл, куда нужно закидывать

 

[McLain 18]

3 минуты назад, piton4 сказал:

@McLain просто установить поверх прошлой?

 

Ага

28 минут назад, HarryCartman сказал:

Действительно, в стиме пишет нет, но на стимдб в чейнджлисте вчера была какая то правка. Мб там о чем то другом идет речь

Эт версия перевода 1.5) была 1.1