Сериал The Last of Us был снабжен официальным закадровым переводом на русский язык с первой серии
Автор:
SerGEAnt, в
Новости кино
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Некий JackSparrow спустя много лет адаптировал консольную локализацию Disney Infinity 1.0 под ПК-версию.
Некий JackSparrow спустя много лет адаптировал консольную локализацию Disney Infinity под ПК-версию.
Скачать ее можно здесь.
-
Автор: SerGEAnt
Качество локализации можно оценить по прологу — русификатор уже доступен.
Mechanics VoiceOver опубликовала очередной ролик, посвященный локализации Dying Light, в честь закрытия сборов на уровне 75% от общей суммы.
Качество локализации можно оценить по обновленной версии — русификатор уже доступен.
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: h1pp0 · Опубликовано:
=) одну серию еле осилил, вторую дропнул, что-то вообще не пошло. а его так хвалили все -
Автор: RestfullTester · Опубликовано:
@SerGEAnt @Segnetofaza почему больше полумесяца не обновляется версия перевода на этом сайте? На бусти давно 0.76. -
Автор: Crazy_dormouse · Опубликовано:
Оно НЕ кЕтайский и НЕ порномультик. =) А нужно вот такое: https://shikimori.one/animes/55911-the-fable Ёперный театр! =) А я про фильму и не знал. Но это ж оно. Вот прям реально оно! Ток я сейчас анимеху смотрю, а то — сериал. Друже, про сериал вообще ничего сказать не могу. Анимешка — та реально удалась. Тут же — хз, главное, что бы атмосферу не похерели. Кину на закачку, нужно оценить. =) А, блин, так это прям фильма-фильма, не сериал. Не, тадыть не кузяво. Ну не впихнут они всё в одну полнометражку нормально, попом чую. И в две тоже. Короче, Наполеон — не торт. =( -
Автор: romka · Опубликовано:
@Crazy_dormouse хм… повседневка и про якудзу? Такое хочу. Фильм вышел в 2019 г., аж в двух частях. -
Автор: lexakonovalenco · Опубликовано:
здраствуйсте после установки руссификатора игра перестала запускаться пишет что античит не запущен как это пофиксить? -
Автор: iWaNN · Опубликовано:
Да это все верно конечно, но за такой срок что-то может где-то и вылезти, причем случайно. Некоторые не особо умные, например, в названия видосов на ютубе ставят вполне себе сюжетно-важные моменты и т.п. Потому такие утечки это в любом случае ничего хорошего и теперь в инете надо сидеть аккуратно до самого релиза -
Автор: Crazy_dormouse · Опубликовано:
А давненько у нас не было кЕтайских порномультиков — надо исправить данное упущение! =) Итак, “The Fable”. Невдолбенно крутой киллер по воле обстоятельств вынужден год прожить обычной мирной жизнью. Основное условие — никаких убийств, иначе самого на ноль помножат. Звучит как завязка стандартного комедийного боевичка. Вот только комедией и не пахнет, хотя ирония местами присутствует - с легким оттенком меланхолии. И ни разу не боевик, хотя чутка экшония имеется — теплого такого, лампового, с нуарным оттенком. Эдакая легкая повседневка про якудз в стиле Китано. Категорически рекомендую! Пы. Сы. По первой серии не судите — она не очень вышла. А вот со второй-третьей захватывает. Жаль, что пока впроцессник. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну я с этим не согласен. Я мангу не читаю, и для меня аниме это цельные произведения, а уж насколько точно они следуют манге, меня не волнует. Главное, чтобы было интересно. -
Автор: romka · Опубликовано:
Да не, как раз и не хотел трэшака, просто где-то слышал чьё-то мнение о фильме и оно не совпадало с моим представлением по роликам. Решил глянуть и не прогадал. Кстати, на удивление режиссёр — женщина, она же в продюсерах. Ага, смотрел в детстве, а спустя много лет, уже после Властелина колец узнал, что у фильмов один режиссёр . -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Как бы сказать...сами по себе аниме сериалы...это пролог. Аниме обычно является адаптацией либо манги либо новеллы. Где конечно вырезают кучу контента. Например сейчас снимают In a World Filled With Zombies, I'm the Only One They Won't Attack. Зомби апокалипсис где нету моральных ценностей. По новелле, ГГ первым что сделал трахнул труп зомби, потом заставил школьницу, с двумя младшими братьями на руках, ему отдаться за еду. Дети там кстати не имеют сюжетной брони от смертей, потому что они дети. Выжившие сражаются за еду, организуют лагеря, скармливают друг друга зомбячкам в особо жестокой форме и т.д. В общем много сцен 18+ Я вообще не представляю что они там покажут в аниме. Второй момент, это то что обычно произведения довольно длинные. И если по новелле вышло 100 глав и она даже не думает заканчиваться, то аниме сериал раскрывает ну может 20-30 глав. После чего идет перерыв год, два, три, 10 лет. А может и вообще больше никогда не снимут продолжение. Так что аниме, не только первые серии, а в целом, это демо-версия )
-
-
Изменения статусов
-
-
-
-
Здравствуйте, нет ли у Вас желания починить шрифт в русификаторе The Last Case of Benedict Fox для версии Definitive Edition, заранее спасибо· 2 ответа
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
