Dead Space Remake (2023)

[m4tronin 183]

UPD: Информация на 01.09.2023
 

Обновление русификатора до версии 0.9.2 (ТЕКСТ + 285 ТЕКСТУР)

Свежая версия русификатора Dead Space Remake (2023) 

Ну что, не ждали? А мы не покладая рук пилим для вас апдейты русификатора) Что нового?
1) Адаптация под последний патч игры
2) Фикс крашей/зависаний/багов на 12 главе
3) Новая порция исправленных опечаток/неточностей текстового перевода + перевода текстур

Как установить? Инструкция как всегда будет в внутри архива)
Ссылки на скачивание:
- ТОЛЬКО ТЕКСТ Steam + EA (архив)  [работает даже после выхода новых патчей]
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (архив) 
- ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (архив)
Инсталляторы:
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ EA (инсталлятор)
- НА ВЫБОР ТЕКСТ/ТЕКСТ + ТЕКСТУРЫ STEAM (инсталлятор)

 СТАВИТЬ ТОЛЬКО НА ЧИСТЫЙ КЛИЕНТ (МОЖНО ВОССТАНОВИТЬ ЧЕРЕЗ ЛАУНЧЕР)

Установка на SteamDeck + SteamOS (спасибо ув. @Nenderus) — ТОЛЬКО ТЕКСТ
Инструкция

Где ещё можно следить за новостями? - ВКонтакте | Телеграм | Boosty (наполняться будут паралельно с шапкой темы)

Изменено 1 сентября, 2023 пользователем m4tronin
UPD 01.09.2023 Добавлен способ установки на SteamDeck + Steam OS

[Xiaomi_Top 3]

Там Миракл уже собирает 65к на русификацию, заявив, что техническая часть побеждена. Я про него вообще ни разу не слышал, но тут вроде как мнение о нем не очень. В чем причина?

[Skychpoker 2]

@Xiaomi_Top Кто?

[m4tronin 183]

39 минут назад, Xiaomi_Top сказал:

Там Миракл уже собирает 65к на русификацию, заявив, что техническая часть побеждена. Я про него вообще ни разу не слышал, но тут вроде как мнение о нем не очень. В чем причина?

Миракл, перелогинься

[ex0t1pe 476]

А этот начал догадываться… Действительно, почему цена на перевод JRPG и хоррора одинаковая? Текста же в DS разы меньше...

[Skychpoker 2]

Там Mechanics VoiceOver хотят заняться проф переводом. (Калисто почти завершили)

[alexmalutin86 30]

3 минуты назад, Skychpoker сказал:

Там Mechanics VoiceOver хотят заняться проф переводом. (Калисто почти завершили)

Без взлома, нафиг не нужны эти игры с русификаторами.

[ex0t1pe 476]

@Skychpoker очередной проект в копилку невышедших? Класс.

[AndrDen1988 7]

13 минут назад, ex0t1pe сказал:

А этот начал догадываться… Действительно, почему цена на перевод JRPG и хоррора одинаковая? Текста же в DS разы меньше...

это я спросил)) 

 

[SerGEAnt 22 425]

1 минуту назад, AndrDen1988 сказал:

это я спросил)) 

Текста в DS немало, прямо скажем. Не как в jRPG, но все же.

[Wolfstream 1]

Миракл, сказал перевод будет в марте, для высший лиги, ребята надеемся на вас, также готов поддержать вас рублем!

[Hatika 1]

Кто такой этот ваш Миракл 

[ex0t1pe 476]

@AndrDen1988 сейчас в бан отлетишь 

[Skychpoker 2]

Успехи есть по внедрению? Совсем всё плохо? 

[Kir Lucky 3]

@Paran0lik ну я готов,но я так понял уже не берут(

 

@SergeyVar нет, там есть всякие статьи и сообщения. Я про них. На стене я переживу

[m4tronin 183]

31 минуту назад, Skychpoker сказал:

Успехи есть по внедрению? Совсем всё плохо? 

Работаем в этом направлении)