Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
sergiy

Final Fantasy X/X-2 HD Remaster

Автор: sergiy, в Русификаторы

SerGEAnt

Final Fantasy X HD Remaster

Русификатор (текст)

banner_pr_finalfantasyxx2hd.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

sergiy    0

sergiy
Опубликовано:

Жанр: Ролевые игры

Платформы: PC PS4 PS3 PSV

Разработчик: SQUARE ENIX

Издатель: SQUARE ENIX

Дата выхода: 12 мая. 2016

http://store.steampowered.com/app/359870/F...X2_HD_Remaster/

 

Spoiler

 

Spoiler

FINAL FANTASY X рассказывает историю героя по имени Tidus, звезды невероятного спорта Blitzball, который встречает обаятельную юную чародейку по имени Yuna и отправляется вместе с ней в долгое путешествие. Им предстоит спасти мир Spira от бесконечного цикла гибели и перерождения, причиной которого является колоссальное чудовище Sin.

FINAL FANTASY X-2 возвращает нас в мир Spira через два года после наступления эпохи, получившей название Eternal Calm. Увидев загадочный, но хорошо знакомый ей облик внутри сферы, Yuna становится охотницей и осваивает новую для нее профессию Sphere Hunter вместе со своими подругами Rikku и Paine. В своих приключениях им предстоит заглянуть в самые дальние уголки планеты, чтобы разгадать манящую тайну.

FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster представляют собой переработанные международные версии игр, ранее выходивших только в Японии и в Европе. Обновленные версии этих признанных классическими шедевров непременно обрадуют многочисленных поклонников.

Основные особенности:

Персонажи, противники и задние планы были переработаны для высокого разрешения, чтобы сделать облик FINAL FANTASY еще более ярким и запоминающимся.

Другие особенности версии для ПК включают обновленную и повторно записанную музыку,

материалы международного издания,

возможность автоматического сохранения и 5 новых режимов игры, включая скоростной и лишенный противников.

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

X-wing    0

X-wing
Опубликовано:

Все существующие русеки кривые, на каких то моментах игра вылетает.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

sergiy    0

sergiy
Опубликовано: (изменено)
Все существующие русеки кривые, на каких то моментах игра вылетает.

Так может есть сайт или форум по етой теме ато очень хочетса поиграть в рускую версию.

Люди помогите с русификацыей.

Изменено пользователем sergiy

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IvanMosc    4

IvanMosc
Опубликовано:

не просто кривые, а местами практически нечитаемые...

может кто посоветует или даст ссылку на версию с самым нормальным переводом?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

rytazim    0

rytazim
Опубликовано:

Попробуй перевод от megera, единнственный перевод который я видел но пишут что он вылетает где-то в конце игры и плюс текст корявый но если не знаеш английский то сойдёт

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Phelix_The_Cat    0

Phelix_The_Cat
Опубликовано:

Вылетания лечатся методом имения 2х дискво (с переводом и без). Пробегаешь "битое" место, записываешься и продолжаешь играть в русскую версию.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Airat_2015    105

Airat_2015
Опубликовано:

эх кто нить взялся бы переводить HD версию видимо не поиграю эту часть с нормальным переводом(((

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Лeший    56

Лeший
Опубликовано:
эх кто нить взялся бы переводить HD версию видимо не поиграю эту часть с нормальным переводом(((

Если подразумевается версия HD Remaster - то врядли. Она для PS3, на компе не запустишь, так что ни кто парится не будет. А консольщики давно уже эту игру вдоль и поперек... ))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

rail_ti    3

rail_ti
Опубликовано:

до последнего слухам не верил, что выйдет на ПК, шикарная новость

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Albeoris    1 082

Albeoris
Опубликовано:

Что-то мне подсказывает, что, в отличии от IX, ресурсы там останутся в прежнем формате от PS2.

Шрифты, возможно, будут в нормальном dds вместо их 4bpp

С текстами локаций в своё время разобраться удалось. В общем, будем посмотреть.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

@AntonPinigin    13

@AntonPinigin
Опубликовано:
Пришло время оживить тему :D

http://store.steampowered.com/app/359870/

Я плачу от радости!!! Неужели это случилось! Где предзаказ!!! Кидаю деньги в монитор, но ничего не происходит!!!!!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Upper2    1

Upper2
Опубликовано:

До япошек наконец-то дошло сколько бабла они провтыкали своими "эксклюзивами".

Теперь решили быстрыми темпами всю консольщину, за всю историю, которую только можно и нельзя скорейшими темпами портануть на PC.

Благо деньги потекли с этого источника неиссякаемым ручейком.

Видимо майкрософт неоднозначно намекнул дальнейший путь развития гейм-индустрии.

  • -1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • орочимару
      Numen: Contest of Heroes
      Автор: орочимару
      Numen: Contest of Heroes

      Метки: Ролевая игра, Ролевой экшен, Мифология, Для одного игрока Платформы: PC Разработчик: Cinemax Издатель: Акелла Дата выхода: 04.06.2010 Отзывы Steam: 148 отзывов, 54% положительных
    • SerGEAnt
      Sakura no Toki: Sakura no Mori no Shita o Ayumu
      Автор: SerGEAnt
      Sakura no Toki: Sakura no Mori no Shita o Ayumu
      Платформы: PC Разработчик: Makura Издатель: Makura Дата выхода: 24 февраля 2023 года  

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • piton4
      Resident Evil Requiem (2026)

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Если потребление по полной, то отрабатывает по полной.
    • DeeMan
      Resident Evil Requiem (2026)

      Автор: DeeMan · Опубликовано:

      Для меня это однобоко. Если есть кооп — это не хоррор, а смешарики. Боятся надо одному, а если вас уже двое, никакого страха нет. Будет бубнеж и прЕколы. Если ты раньше был жанр FPS, а превратился в пошаговую RPG, то сразу иди в лес, выкопай яму и сдохни. Это судьба каждой игры, которая отходит от своих канонов. Если конечно это вообще не отдельная игра. Как вон с мобильной ре или с мультика амбрелла корпс, резистенс и т.д. и т.п. Всем плевать на них. Не трогайте “созданный велосипед”. Тронул? Обосрался? Игроки виноваты, что не приняли новую концепцию? Нет. Не игроки. Почему разрабы не редко выдают слова: Мы возвращаемся к истокам? А? А? А? А потому, так как новое дерьмо никому не нужно. Дайте то, что хорошо работает. Это настолько простая формула, что я даже хз, что говорить. Однобоко. Если начинают привлекать новую аудиторию, то все, это провал. Эти слова часто звучат перед провалом. Я не помню кто, но буквально на прошлой неделе кто то из разрабов\издателей писал, что перестанут привлекать новую аудиторию. Дошло? Спустя лет 15 дошло? Удивительно!  
    • Rinats
      Очень страшное кино 6 (2026)

      Автор: Rinats · Опубликовано:

      https://vkvideo.ru/video-32370614_456272769 Дубляж 
    • Dusker
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Dusker · Опубликовано:

      Ну чтобы вы не списали на инфляцию, мы можем взять срок и покороче, 10 летний какой нить. В 2015 году в стим вышло 2827 игр, а в 2025 вышло 20282 игры. Сильно цены упали?
    • Rinats
      Death Stranding 2: On the Beach (2025)

      Автор: Rinats · Опубликовано:

      Death Stranding 3 , Uncharted 5 , Last of Us 3 , Infamous 4 эксклюзивно на PS6 НАВСЕГДА, о да детка Пора возвращать тему PC против консолей к жизни. Вайбы 2010-2015 годов возвращаются
    • Ленивый
      Death Stranding 2: On the Beach (2025)

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Какой ужас… правда я первый раз о них слышу, но уже в печали.
    • \miroslav\
      Resident Evil Requiem (2026)

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

       На простых мало мощных недорогих колоночках будет такое себе, тут по моему нужно потратится больше чем на наушники чтобы получить вменяемый звук 5.1\7.1 именно, если прошерстить предложения с Китая можно найти очень неплохие варианты как стерео так и с объемным звуком в пределах 2.5-3.5к рубасов, и с хорошими басами и общим достаточно чистым звучанием, у меня сейчас такие иногда играешь бывает какой нибудь звук воспринимаешь так что непонятно это было в игре иле где то в доме у тебя за спиной.))   
    • Rinats
      Death Stranding 2: On the Beach (2025)

      Автор: Rinats · Опубликовано:

      Сонибои ура, мы дожили . Пора обмазываться эксклюзивами Playstation по полной. Пекари плачьте Руководство японской компании Sony приняло окончательное решение — отказаться от выпуска PlayStation-эксклюзивов на ПК. Об этом пишет редактор Bloomberg Джейсон Шрайер. Согласно его данным, Sony продолжит портировать на ПК свои многопользовательские игры-сервисы. В качестве примера приводятся экстракшен-шутер Marathon от Bungie и файтинг Marvel Tokon от Arc System Works. Однако руководство поставило крест на переносе своих флагманских одиночных игр. В результате прошлогодняя Ghost of Yotei от Sucker Punch Productions и грядущая Saros от Housemarque навсегда останутся эксклюзивами консолей PlayStation. Последними крупными портами от Sony станут Death Stranding 2 от Kojima Productions и Kena: Scars of Kosmora от emberlab. Релиз этих игр запланирован на 2026 год, однако нужно учитывают, что их разрабатывают не внутренние студии, а сторонние партнеры.
    • Ленивый
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Ленивый · Опубликовано:

      Это если консоли сравнивать. Во времена пс1 был психологический предел 50 баксов, сейчас этот предел 100 баксов. А если копать ПК, то там кто во что горазд — если вспомнить времена дискового ритейла у нас… в такие цены у лицухи уже просто не верится.
    • Сильвер_79
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      Вы в стим то заходите иногда под рублевыми ценами? Хотя и под евродолларовым, разница не велика. Сколько на одну игру за 70 долларов (А+) приходится игр по 5-10 долларов ( условно С)? И сколько на одну игру А+ класса во времена PS1 приходилось игр С класса? Сейчас стим завален играми за копейки. Игр дороже условных 50 долларов подавляющее, я бы даже сказал. катастрофическое меньшинство. И да, сравнивая цены на игры 20+летней давности с нынешними ценами не забываем учитыват уровень инфляции, а по простому, общий рост цен.  Об чем и речь. Игры дешевеют, даже если разработка дорожает. 

  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев

      Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×