Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt
SerGEAnt

V Rising

Скрытый текст

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    24 823

SerGEAnt
Опубликовано:

125936-nova-filepond-pJkuLY.jpg

Цитата

Русификатор адаптирован для версии игры в Steam: v0.5.41283

По ссылке архив с путями к двум файлам. Первый — Сам перевод текста, второй — файл со шрифтом.

Описание:

  • Полная русификация игры с приятным шрифтом (по желанию).
  • Т.к. игра находится в раннем доступе, разработчики ещё не вынесли весь текст для перевода, местами может проскакивать непереведённый текст.

Инструкция по установке для Steam версии:

  1. Открываем Steam, находим слева в списке игр V Rising, нажимаем правой кнопкой мыши по названию игры и выбираем Свойства.
  2. Далее переходим во вкладку Локальные файлы и жмём на кнопку Обзор.
  3. Выходим на папку назад, и распаковываем сюда содержимое архива с заменой файлов. (если не хотите менять шрифт, то не заменяйте файл resources.assets)
  4. Запускаем игру, идём в настройки и меняем язык на Russian. Играем.

Для распаковки архива можете воспользоваться любым архиватором свежей версии, как 7-Zip, так и WinRar, ну или каким-то своим.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Grizzly3313    105

Grizzly3313
Опубликовано:

Чет с файлом на шрифты игра не запускается...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Мих@лыч    32

Мих@лыч
Опубликовано:
7 часов назад, Grizzly3313 сказал:

Чет с файлом на шрифты игра не запускается...

Перестало после вчерашнего обновления.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AtalZul    5

AtalZul
Опубликовано:

А зачем, если в самом стиме как минимум 4 руссификатора есть(и без всяких намёков о донате)!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    24 823

SerGEAnt
Опубликовано:
16 минут назад, AtalZul сказал:

А зачем, если в самом стиме как минимум 4 руссификатора есть

А зачем в стиме четыре “руссификатора” тогда? :D

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

AtalZul    5

AtalZul
Опубликовано:
В 27.05.2022 в 17:51, SerGEAnt сказал:

А зачем в стиме четыре “руссификатора” тогда? :D

post-187613-1334944033.jpeg

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    24 823

SerGEAnt
Опубликовано:

Обновление до 0.9.14.

Цитата
В связи с выходом обновления игры до v0.5.44979: Обновлён текст перевода. Обновлён архив со шрифтом.

 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    24 823

SerGEAnt
Опубликовано:

Обновление до 0.9.15.

Цитата

В связи с выходом обновления игры до v0.5.45123: Обновлён архив со шрифтом.

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Mortal Shell 1-2
      Автор: SerGEAnt
      Mortal Shell 2
      Метки: Не указан Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Cold Symmetry Издатель: Playstack Дата выхода: 20 августа 2026 года
    • tilifunkin
      Baldr Sky / Baldr Sky Zero
      Автор: tilifunkin

      https://store.steampowered.com/app/741140/Baldr_Sky/ — страница игры
      Жанр: Визуальная новелла Разработчик: GIGA Издатель: GIGA, Sekai Project Платформы: Windows Дата выхода: 20 Декабря 2019 (2009 - релиз). Состав сборника: Baldr Sky Dive1 “Lost Memory”,  Baldr Sky Dive2 “Recordare”  
      Переводом Steam версии Baldr Sky занимается группа SnowLabs.
      Инструкцию по установке перевода можно найти тут.
      Автор перевода ищет новый переводчиков, писать - SunRay27(zog) или ВК.
      Переведено — 41.31% — 09/05/2026 13:38
      Рэйн — 100% Наноха —  100% Тинацу — 2% Прошлое — 3% Аки — 1% Макото — 1% Финал — 1% Бонусный контент — 1% Система и интерфейс — 91% Обучение — 100%

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×