-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Первую часть в свое время переводило «Бюро переводов Old-Games.Ru», а вторую — Mechanics VoiceOver.
@GAIKA_LENA оперативно портировала озвучки для Warcraft и Warcraft 2 на вышедшие не так давно официальные ремастеры.
Первую часть в свое время переводило «Бюро переводов Old-Games.Ru», а вторую — Mechanics VoiceOver. Для установки просто распакуйте содержимое архивов в папки с играми.
-
Автор: SerGEAnt
Депутат Госдумы Антон Горелкин утверждает, что Apple не против появления RuStore на своих устройствах.
Депутат Госдумы Антон Горелкин утверждает, что Apple не против появления RuStore на своих устройствах.
По его словам, российские власти ведут переговоры с Apple на предмет появления на iOS магазина приложений RuStore. А еще он заверил, что запрет гаджетов Apple в России «не обсуждается».
Правительство уже поддержало в первом чтении законопроект, обязывающий Apple разрешить установку RuStore на iOS. Это должно случиться до 1 сентября 2025 года.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: PermResident · Опубликовано:
А для меня это была очередная игра, где играть с озвучкой языка разрабов было прям кайф. Я французской речи в таком количестве и потоке никогда не слышал, французский рэп и шансон не в счет
Даже подумал, что возможно мы многое потеряли, когда по ТВ смотрели и слушали фильмы с Луи де Фюнесом, Ален Делоном, Жан-Полем Бельмондо и др. в дубляже, а не в оригинале, может если бы нас приучили к сабам, то это был бы совсем другой опыт. А может нет Круто что собрали, пока те кто задонатил, остаётся надеется, что ГВ не подкачают и всё сделают как обычно на высоком уровне. -
-
Автор: PermResident · Опубликовано:
ой, не хочу душнить, но прям провоцируете
Вот чем это
отличается от этого
Я сейчас не про техническую часть этих изданий, а про запуск “новой версии” и “классической”. я так не считаю. Версию всегда выбирали в разделе Бета-версии, а после уже смотрели что там появлялось в Вариант запуска, который про версию DirectX, Vulkan и прочее в таком духе. -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream · Опубликовано:
Замена в нотепаде есть, но работает сомнительно. -
Автор: PermResident · Опубликовано:
бывает. Не перегревайтесь
Сегодня чел пишет мне “Привет пускай будет”, я читаю как “русский будет” , отвечаю ему “должен быть” А всё вы виноваты , сбили меня своим диалогом -
Автор: DjGiza · Опубликовано:
Это разные вещи. лет 15 уже как. Все узнают, при запуске игры выходит окошко что хотите играть. -
-
Автор: Jimmi Hopkins · Опубликовано:
поэтому я сначала перевожу таблицей (обычно— гугловской формулой), а потом открыв на отдельном экране, по мере прохождения правлю. Это значительно ускоряет процесс. Редактировать значительно удобнее (особенно поиск/автозамена регулярных слов/выражений по нужному столбцу, в notepad++ такого не сделать). Да и читабельность значительно удобней по двум столбцам, например: После правки склейка через формулы. Единственный минус — отказ дружить со скрытыми символами. -
Автор: Chillstream · Опубликовано:
Ну да, будет вариант выбора, кто захочет в ближайшие дни поиграет, тем более это будет не просто переведено нейронкой, а практически(почти) ручной. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
GV завершили сбор на озвучку. Всего-то месяц прошел. Кто тут сомневался в успехе сборов?
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
