Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

6 часов назад, MoebiusR сказал:

Игра умудряется статтерить даже на 9800x3D, 4080 и nvme 5.0.

Ничего не статтерит. В начале как запустил игру, может чуток подвиснуть, дальше игра отлично бегает. Похожая система, только проц от Интел. Не знаю где вы ловите постоянные статтеры, что на них жалуетесь. 

6 часов назад, MoebiusR сказал:

Трава прорисовывается в  двух метрах, даже на максималках, тени кривые и пиксельные, постоянные засветы картинки, так что игра в плане оптимизации, такая же кривая, как и другие.

Так это и есть оптимизация, благодаря чему игра хорошо идёт) Игра на моей системе идёт фулл максималки, честные 2к, +100 кадров. Вполне хорошая оптимизация. 

6 часов назад, MoebiusR сказал:

Странная у вас реакция на просьбу обновить русификатор до актуальной версии игры в теме русификаторов этой игры, вы не находите?

Странная у тебя реакция. Я лишь сказал этой игре не нужен генератор кадров, а DLSS4 и так можно было добавить. А так подумаешь строки пустые, о боже. Я вот недавно Вуконг проходил, там тоже строки с DLSS были на китайском вместо русского, и я не бежал разрабам в Стиме катать сообщение, переведите мне эти строки. Да и в целом, игру у нас не купить, многие играют в пиратку, а там всё нормально. Да, да знаю, что игру можно купить в ЕГС, но там мало кто вообще игры покупает, а в Стиме даже подарком игру не получить на РУ аккаунт. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, mc-smail сказал:

Ничего не статтерит. В начале как запустил игру, может чуток подвиснуть, дальше игра отлично бегает. Похожая система, только проц от Интел. Не знаю где вы ловите постоянные статтеры, что на них жалуетесь. 

Так это и есть оптимизация, благодаря чему игра хорошо идёт) Игра на моей системе идёт фулл максималки, честные 2к, +100 кадров. Вполне хорошая оптимизация. 

Странная у тебя реакция. Я лишь сказал этой игре не нужен генератор кадров, а DLSS4 и так можно было добавить. А так подумаешь строки пустые, о боже. Я вот недавно Вуконг проходил, там тоже строки с DLSS были на китайском вместо русского, и я не бежал разрабам в Стиме катать сообщение, переведите мне эти строки. Да и в целом, игру у нас не купить, многие играют в пиратку, а там всё нормально. Да, да знаю, что игру можно купить в ЕГС, но там мало кто вообще игры покупает, а в Стиме даже подарком игру не получить на РУ аккаунт. 

Статтеры есть. Почитайте стим обсуждения/отзывы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
8 часов назад, MoebiusR сказал:

Игра умудряется статтерить даже на 9800x3D, 4080 и nvme 5.0. 

Возможно, это как раз из-за 9800x3d )   В некоторых играх, с этим процом присутствуют статтеры, которых нету на интелах.  

Все переходим обратно на интел ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, piton4 сказал:

Возможно, это как раз из-за 9800x3d )   В некоторых играх, с этим процом присутствуют статтеры, которых нету на интелах.  

Все переходим обратно на интел ))

У меня интел 14900k и тоже статтеры. Дело в самой игре. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, squallsama сказал:

У меня интел 14900k и тоже статтеры. Дело в самой игре. 

Прям везде? Я вот сейчас прохожу игру, и у меня нет статтеров, фреймрейт ровный. 

Вот сейчас специально запустил игру проверить, может это меня глючит и я не замечал статтеров? Хотя как их можно не замечать? В итоге за 15 минут игры ни одного страттера, картинка ровная, без подёргивания, приятная. 

Видимо мне на моей системе очень повезло, что игра так хорошо на ней идёт. 

Изменено пользователем mc-smail

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
29 минут назад, squallsama сказал:

У меня интел 14900k и тоже статтеры. Дело в самой игре. 

Cоветую на 13700 перейти.  Походу, на 13700 статтеров нету )

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вообще кто нибудь может сделать игровой диск с переводом игры на PS. чтоб игра шла на не прошитой приставке?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, mc-smail сказал:

Прям везде? Я вот сейчас прохожу игру, и у меня нет статтеров, фреймрейт ровный. 

Вот сейчас специально запустил игру проверить, может это меня глючит и я не замечал статтеров? Хотя как их можно не замечать? В итоге за 15 минут игры ни одного страттера, картинка ровная, без подёргивания, приятная. 

Видимо мне на моей системе очень повезло, что игра так хорошо на ней идёт. 

Не везде, но в открытых местах есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
49 минут назад, squallsama сказал:

Не везде, но в открытых местах есть

Ну вот я сейчас в 4-ой главе. Вторая открытая лока, пока статтеров не встречал на открытых локациях. Возможно дальше будут локи больше и сложнее, там появятся. Но пока палёт отличный. 

1 час назад, piton4 сказал:

Cоветую на 13700 перейти.  Походу, на 13700 статтеров нету )

Давай ставь себе тоже 7-ую финалку. Протестируешь и подтвердишь, что всё в порядке с оптимизоном на интелах 13700:laugh:

Изменено пользователем mc-smail
  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@MoebiusR Не считаю нужны отвлекать людей и тем более переводчиков бесполезными обновами, тем более когда есть другие методы как это можно починить. Я тебе предложил вариант как это можно руками настроить, но тебе принципиально важно чтоб обновили. Весь смысл только в этом. То что упомянул косяк в новой версии - окей. Займутся этим если захотят. Но настраивать то зачем? 

@mc-smail у игры реально отвратительная оптимизация. Я выше писал об этом. Это особенность движка и того что разрабы не довели его до ума. А самое главное графика практически на том же уровне что и в ремейке, а жрет она почти вдвое больше. Причем даже движок один и тот же используется.

Изменено пользователем HarryCartman
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, mc-smail сказал:

Давай ставь себе тоже 7-ую финалку. Протестируешь и подтвердишь, что всё в порядке с оптимизоном на интелах 13700:laugh:

Я бы на самом деле поставил, для подтверждения, что наши процы уделывают 14900 и x3D, но блин… 154gb!      Это ни фига не шутки :D

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я ещё окончательно не допилил Rebith, но обязательно это сделаю. Сейчас с головой в Final Fantasy Tactics.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@mc-smail речь же про вторую часть?  Про первую я помню — работала идеально, ни фризов, ни статтеров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, HarryCartman сказал:

у игры реально отвратительная оптимизация. Я выше писал об этом. Это особенность движка и того что разрабы не довели его до ума. А самое главное графика практически на том же уровне что и в ремейке, а жрет она почти вдвое больше. Причем даже движок один и тот же используется.

Почитал твой пост. Ты тоже там жалуешься на статтеры, мне аж интересно стало. Блин, я играл с ощущением, что оптимизация отличная. Но вдруг об этом тут написал и узнал, что всё да наоборот. Я не знаю, может так повезло или я играю более позднюю сборку где это пофиксили, но у меня игра идёт без статтеров. Вот только иногда встречал, когда геймплей только только загрузил, может быть небольшое подвисание, а дальше всё отлично идёт. Я не пытаюсь это выдумывать, если оптимизация говно, я всегда об этом говорю, особенно если игра на УЕ5. Но тут прям идёт хорошо, мне жаловаться не на что. Хотя и картинка тут простая конечно, не плохая, приятная, но точно не уровня Вуконг или Хеллблейд 2. 

45 минут назад, piton4 сказал:

Я бы на самом деле поставил, для подтверждения, что наши процы уделывают 14900 и x3D, но блин… 154gb!    Это ни фига не шутки :D

Там просто роликов много)

19 минут назад, piton4 сказал:

речь же про вторую часть?

Ну да, про Rebirth речь идёт. Первая была коридорная в целом, там нечего было тормозить. А тут типа открытый мир добавили. Может в этом проблема заключается статтеров. Хотя у игры УЕ4, а не пятая версия, где это просто как опция идёт :laugh:

Изменено пользователем mc-smail
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, mc-smail сказал:

Ну да, про Rebirth речь идёт. Первая была коридорная в целом, там нечего было тормозить. А тут типа открытый мир добавили. Может в этом проблема заключается статтеров. Хотя у игры УЕ4, а не пятая версия, где это просто как опция идёт :laugh:

А, вторая “типа, в открытом мире” даже, не знал.   Может как-нибудь и поиграю. Не, не из-за “открытого мира” :D, а вообще. Первую то всё-таки проходил, были конечно душноватые моменты, но в целом норм.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Alters

      Метки: Выживание, Строительство базы, Менеджмент, Исследования, Научная фантастика Платформы: PC Разработчик: 11 bit studios Издатель: 11 bit studios Серия: 11 bit studios Дата выхода: 13 июня 2025 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 9531 отзывов, 89% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  spider91 посмотрите что с длс можно сделать ?
    • Обновление: Перераспределил переносы строк + перевод текстур стартового экрана (я в этом не силён, по этому, как получилось)  UNDERGROUNDED
    • Здравствуйте. Можете указать в описании русификатора актуальную информацию? Перевод уже давно ручной и 100% ваниллы. Текст который у вас указан - это комментарий к самому первому переводу и звучит жалобно. Я локально рассказал что устал за полтора месяца, это не предназначалось для описания моего перевода.

      Достаточно текста типа — “Перевод основной игры, включая замену шрифтов на поддерживаемые кириллицей. Выполнен при помощи ИИ с ручными правками.”
    • По факту в github проекте примерно описана работа по разбору Ink файлов (внутри них огромный JSON со всеми переходами и собственно зашитым текстом). Используется оригинальный Ink.Runtime. Для перевода мне все это не нужно, но полный контекст как раз возможен через декомпиляцию res->ink->ink json. https://disk.yandex.ru/d/ICTGAWYgiKkn8Q залил скрипт на яндекс диск, запуск простой, создает рядом translation.json. Например для cardcatalogue.ink python .\res_to_translation.py "G:\TR49_ru\project_extracted\.godot\imported\cardcatalogue.ink-72f3e999effd0e06601ff785d9bbdcac.res" —force  
    • Обновление: v22760 Morbid Metal
    • Спасибо. Получается последнее обновление было в апреле. Просто смутило, что у файлов перевода дата изменения стоит 2025 год
    • да, могу на версии 1.3.2 не работает, нет ни букв ни цифр
    • Здравствуйте. Вы можете перейти в источник, там актуальная версия. 
    • А у нас есть. Когда-то лучше, когда-то хуже. И не только с электричеством. Недавно вот две недели перебои горячей воды были из-за ремонта сетей прямо перед гидравлическими испытаниями, из них около недели вообще без горячей воды. По итогу 3-4 дня с водой стабильно только и на днях снова на 10 дней вырубят на гидравлические. То есть по итогу за всё лето с горячей водой получается около месяца: первые гидравлические две недели, потом ремонт сетей две недели, потом ещё одни гидравлические дней десять (включат как обычно с задержкой, так что смело две недели). Вот так и живём. Хорошо ещё вообще чинят что-то. Плохо лишь, что квитанции за ремонты разные (содержание и капитальный) уже более половины от общего жкх чека. И нет бы хоть делали что по факту для самих домов-то: пока совсем разваливаться не начнёт что-нибудь, не пошевелятся ж.
    • Как по мне один из лучших фильмов про зомбарей, когда смотрел в первый раз был абсолютно в восторге от данного кинА.)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×