Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Интернет обрушился на Square Enix из-за высоких цен на Final Fantasy VII Remake и Forspoken

Рекомендованные сообщения

183232-13.jpg

Дело не только в российской цене — на дороговизну жалуется почти весь мир, включая зажиточную Европу.


Шквал критики обрушился на компанию Square Enix после ночных анонсов и последовавших за ним предзаказов на Final Fantasy VII Remake и Forspoken.

В России обе игры на ПК стоят 5719 рублей, так что это точно решение издателя, хотя в случае с FF7R многие обвиняли Epic Games Store (игра является его эксклюзивом). Но дело не только в российской цене — на дороговизну жалуется почти весь мир, включая зажиточную Европу.

В Steam почти все темы на форуме Forspoken посвящены ценовой политике издателя.

182349-2.jpg

Даже в США ПК-версии продают за 70 долларов в очень редких случаях. В Европе игра стоит 80 евро, на что жалуются даже в Финляндии. В Бразилии за игру придется отдать треть средней зарплаты. В ЮАР игра вообще стала одной из самых дорогих в истории региона.

182846-3.jpg

Точно такая же цена установлена и у Final Fantasy VII Remake, так что можно констатировать факт перехода Square Enix к новой ценовой политике на ПК вслед за консолями. Правда, в профиле цену еще не выставили — она видна только на баннере.

183232-13.jpg

В твиттере хештег #Forspoken тоже практически полностью посвящен ценовой политике издателя. Из крупных СМИ на проблему пока обратил только Eurogamer.

  • Спасибо (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, kikk сказал:

Естественно прибыль от этого всего есть, но она крайне незначительная относительно крупных регионов.

К примеру Германия это крупный регион? Там каждый по 3 игры сворцов покупает?

Для компании даже потеря 3-5% прибыли это очень больно — тут нет понятия “незначительная”

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Ленивый сказал:

К примеру Германия это крупный регион? Там каждый по 3 игры сворцов покупает?

Нет отдельного региона германия, есть ЕС и это второй по значимости регион после США.

 

9 минут назад, Ленивый сказал:

Для компании даже потеря 3-5% прибыли это очень больно — тут нет понятия “незначительная”

А есть ли эти 3-5%? На ПК может и есть, вот только существование ПК как платформы японцы буквально пару лет назад для себя открыли.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 минут назад, kikk сказал:

Нет отдельного региона германия, есть ЕС и это второй по значимости регион после США.

Настолько значимый что из 27 стран локализовано только 2 ?:D По твоей логике Скварам плевать на этот ЕС:)

15 минут назад, kikk сказал:

А есть ли эти 3-5%? На ПК может и есть, вот только существование ПК как платформы японцы буквально пару лет назад для себя открыли.  

А ты уверен что нет? У тебя есть данные по продажам?o_O

Насчет пары лет.. Финалки в  в Стиме с 2013 если не раньше, а если говорить в общем Япония и ПК — то глянь хотя бы серию Ys 

… да кстати а почему только ПК? А да, по твоим секретным данным на консолях у нас в регионе игры не покупают, ладно.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, kikk сказал:

Аесть ли эти 3-5%? На ПК может и есть, вот только существование ПК как платформы японцы буквально пару лет назад для себя открыли.  

Ну если бы не было то капком ,конами и намко не проводили бы свои игры.

Тут дело в самих скворца.

6 минут назад, Ленивый сказал:

 

… да кстати а почему только ПК? А да, по твоим секретным данным на консолях у нас в регионе игры не покупают, ладно.

Пк рынок у нас более развит,об это даже отдельно продюсер из намко упоминал 

И именно пк версии потянули перевод для консолей.

Точных цифр я назвать не могу, но решение о переводе большинства игр компании связано с международной стратегией развития.

Основной платформой в России является ПК - магазин Steam. И так получилось, что наша стратегия по локализации игр вступила в силу одновременно с желанием выпускать крупные игры на консолях и ПК сразу.

Без ПК идея перевода для одних только консольных геймеров была очень рискованным делом. Однако низкие затраты на перенос игр на ПК и большой компьютерный рынок предоставили нам шанс увеличить базу поклонников в России. Так мы и решили переводить все на русский язык тоже.

Если бы не Steam, скорее всего, даже сейчас многие игры вряд ли выходили бы на русском языке. Честно говоря, не представляю, как россияне играли в Tales of до этого - на английском или вообще японском?

Вам очень повезло, потому что до сих пор в мире есть языки, на которые никто не решается переводить свои игры. Мы же постоянно контролируем качество переводов и стараемся поднимать уровень с каждым новым релизом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Ленивый сказал:

Настолько значимый что из 27 стран локализовано только 2 ?

Не знаю как ты там 2 насчитал. Всегда идут пачкой испанский, германский, французский, итальянский.

21 минуту назад, Ленивый сказал:

а если говорить в общем Япония и ПК — то глянь хотя бы серию Ys 

Исключение. Массово японские игры поперли только в последние годы. В том числе и игры Nihon Falcom. 

21 минуту назад, Ленивый сказал:

… да кстати а почему только ПК? А да, по твоим секретным данным на консолях у нас в регионе игры не покупают, ладно.

Не секрет что у нас популярная платформа именно ПК, а не консоли, в виду многих понятных причин. Точных данных естественно не скажу т.к. их никто не разглашает, так что можешь просто считать что это вангование какого то рандома с Zog,  который тут впаривает чушь, а на самом деле мы капец какие выгодные, просто нас не любят, вот :laugh:

Изменено пользователем kikk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, edifiei сказал:

Пк рынок у нас более развит,об это даже отдельно продюсер из намко упоминал 

Это ес-но, как не пинай Гейба, но он своими регионалками вытянул многие рынки. Сонсоли тормозят.

И да кстати ПК гейминг и в Японии нехило так развит:D 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, edifiei сказал:

Ну если бы не было то капком ,конами и намко не проводили бы свои игры.

Так эти все кроме конами как раз подключились относительно недавно.

6 минут назад, Ленивый сказал:

И да кстати ПК гейминг и в Японии нехило так развит:D 

Только как платформа для новеллок. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, kikk сказал:

Не знаю как ты там 2 насчитал. Всегда идут пачкой испанский, германский, французский, испанский.  

2 или 4 ... из 27 ну, да это сильно отличается:D

Только что, kikk сказал:

Исключение. Массово японские игры поперли только в последние годы. В том числе и игры Nihon Falcom. 

Последние года это 5-6 лет — так то срок для бизнеса. Многие японские компании уже вкурили что к чему в отличии самураев из Свар. А так вопрос был про ПК (который японцы себе открыли) — Nihon Falcom всегда делали свои игры для ПК, просто раньше только для внутреннего рынка.

4 минуты назад, kikk сказал:

так что можешь просто считать что это вангование какого то рандома с Zog,  который тут впаривает чушь, а на самом деле мы капец какие выгодные, просто нас не любят, вот :laugh:

Да. Тот же огрызко-ремейк 7-ки многие у нас купили на консоль и ещё больше купит на ПК. Но с таким отношением часть потребителей Сквары потеряют — какую? хз, время покажет. Мне например со времён ФФ12 на Скваров (разработчиков именно)пофиг.

3 минуты назад, kikk сказал:

Только как платформа для новеллок. 

Японцы они не с марса — там такие же люди. И например в те же танки в Японии тоже играют.

Там даже куча народа аниме не переваривает:D Не то что новелки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
47 минут назад, Ленивый сказал:

Да. Тот же огрызко-ремейк 7-ки многие у нас купили на консоль и ещё больше купит на ПК. Но с таким отношением часть потребителей Сквары потеряют — какую? хз, время покажет. Мне например со времён ФФ12 на Скваров (разработчиков именно)пофиг.

Как покупали, так и будут покупать, и что там про отношение? С ценами они конечно борщянули, но в целом отношение к игрокам у них даже как бы по лучше, игр выпускают больше, чаще портируют свои игры на пк, даже на ру что то из японщины переводят, пиксельные финалки те же.

Просто для сравнения, для того чтобы купить дракенгард 3 в 2014м нужно либо было регистрироваться в американском ПС сторе, либо покупать в сомнительном интернет магазине диском который везли оттуда же, с Америки, просто потому что в европейском регионе игры не было, не говоря уже о РФ, NieR Replicant ваааще было не купить, сейчас же пожалуйста, что Nier Automata, что ремастер NieR Replicant обе игры доступные на ПК, вторая вообще без каких либо задержек относительно консолей вышла что просто прекрасно.

47 минут назад, Ленивый сказал:

2 или 4 ... из 27 ну, да это сильно отличается:D

Ну, а что ты хотел? Ключевые рынки именно эти. На все языки естественно никто переводить не станет. И там вроде не все эти страны к региону приписывают, так какая-нибудь Польша отдельно идет.

47 минут назад, Ленивый сказал:

Там даже куча народа аниме не переваривает:D Не то что новелки.

Возможно, но играют на ПК в основном только в новелки. Не просто так там особо ПК игры не делают и в любом аниме или фильме у них как игровая платформа идет консоль.

Изменено пользователем kikk

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, kikk сказал:

Как покупали, так и будут покупать, и что там про отношение?

А то что Финалка нынче пошла убогая. На старых лаврах далеко не уедешь. А нет локи+ ценник — пошёл Сквар лесом, есть другие более интересные японские компании.

6 минут назад, kikk сказал:

Ну, а что ты хотел? Ключевые рынки именно эти. На все языки естественно никто переводить не станет. И там вроде не все эти страны к региону приписывают, так какая-нибудь Польша отдельно идет.

О теперь ЕС поделен на отдельные игровые регионы?:D Замечательно говоришь одно, а потом противоположное. Определись сначала о чём споришь.

8 минут назад, kikk сказал:

Возможно, но играют на ПК в основном только в новелки.

Клише. Русские — алкаши, Американцы — тупые. Японцы — анимешники.

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
42 минуты назад, Ленивый сказал:

А то что Финалка нынче пошла убогая. На старых лаврах далеко не уедешь. А нет локи+ ценник — пошёл Сквар лесом, есть другие более интересные японские компании.

О теперь ЕС поделен на отдельные игровые регионы?:D Замечательно говоришь одно, а потом противоположное. Определись сначала о чём споришь.

Клише. Русские — алкаши, Американцы — тупые. Японцы — анимешники.

Финалка топчик во все времена! А корпораты козлы! :tongue:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, Xelon сказал:

Финалка топчик во все времена! А корпораты козлы! :tongue:

13 и далее топчик? o_Oну каждому своё.

  • Хаха (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, Ленивый сказал:

13 и далее топчик? o_Oну каждому своё.

конечно все, где-то получше, где-то похуже. Если рассматривать части в отрыве от остальных, то да, может показаться что не фонтан. Но именно слабые части показывают силу остальных, и в целом, вся серия очень крута. Где еще есть десяток+ частей одной серии сделанных с таким размахом? Нигде. И этот паравоз уже никому не превзойти :tongue:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, Xelon сказал:

Где еще есть десяток+ частей одной серии сделанных с таким размахом? Нигде. И этот паравоз уже никому не превзойти :tongue:

Толку то от размаха — КОДов и Отсосинов ещё больше наклепали с “размахом”:D

А так, где там десяток ? 6,7,8,9,10,12 — 6 игор всё.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
57 минут назад, Ленивый сказал:

А то что Финалка нынче пошла убогая.

Все норм с финалочкой. ФФ7Р вроде все хвалили, пиксельные ремастеры так же заходят, а ФФ14 с последними аддонами вообще сейчас показывает небывалый онлайн обходя все западные ММОшки. 

1 час назад, Ленивый сказал:

О теперь ЕС поделен на отдельные игровые регионы?:D Замечательно говоришь одно, а потом противоположное. Определись сначала о чём споришь.

В каком месте? Ты видимо что то не так понял. 

1 час назад, Ленивый сказал:

Клише. Русские — алкаши, Американцы — тупые. Японцы — анимешники.

Не клише, а реальность. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      @Skat_N1 выпустил бета-версию собственного хорошего русификатора для Final Fantasy 8 Remastered.
      @Skat_N1 выпустил бета-версию собственного хорошего русификатора для Final Fantasy 8 Remastered.
      Что ещё недоделано:
      Текстуры (но есть кривоватые шрифты и не протестированная миниигра в карты); Криво построенные фразы, типа «Получено: 9 Файр шт.» Без понятия, где можно изменить порядок таких составных фраз; Файлы с описаниями при использовании магии сканирования, и адресами текущего местоположения, что видно в меню и на сохранениях. На данный момент они частично переведены, но в основном остались на испанском. (Просто ограничение на кол-во символов на строку я решил взятием файлов из испанской версии. Там их больше).
    • Автор: SerGEAnt

      В архив выложен перевод Final Fantasy VIII Remastered, портированный товарищами с ffrtt.ru.
      Лежит тут.


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @ХР0М жесть у тебя это затянулось )
    • Ну в Башне и в Снегах это не жёсткий, а в Песках я наверное пропустил, так как левая часть песков осталась неизведанной.   Если ты считаешь платформинг в Башне жёстким, то даже не представляю, как бы ты обозвал то, что есть в Aeterna Noctis   Вот там реально можно свихнуться.    p.s. Я тут в Прагмату поиграл, надо сказать довольно неплохо, мне понравилось.
    • Вести с полей.
      Игру на аккаунт так и не добавили, написал в конце октября письмо в поддержку Бандай. Запросили скрин из библиотеки стима и подтверждение покупки обычной версии. Отправил, сказали “ждите”. Через пару недель написали “мы ещё работаем над решением, свяжемся”. Ну ок. Ещё через три недели уже я у них спросил чё как. “Работаем”.
      Сегодня прислали ключ, активировал в Стиме, полная версия EE со всеми дополнениями (на втором акке, где была версия с раздачи, для EE дополнений не дали).
      Уж и не знаю в чём там была сложность обновить пакет предзаказа в Стиме, если они так решили сделать. Но сомневаюсь что другим обладателям предзаказа в Стиме они вышлют ключи.
    • Как раз основные потребители, кроме России, его и не заблочили.  Ну то есть запретить русскому игроку общаться с остальным миром да? Классное решение ты в этом видишь.  Претензия не к игре или разрабу, а к итогу. Помнишь телеграмм блочили за отказ предоставить ключи шифрования? А телеграмм отвечал, мы не можем предоставить их, у нас их нет. Телеграмм блокнули тогда. Может разраб влиять или не может влиять на роблокс тут не важно. Его бы блокнули, потому что итог тот же ведь, плохие люди создают плохой контент. В каких? Ни в код, ни в бф, ни в кс, за это не банят. У  майлов горячо любимых, есть мморпг, в которой на поверженного врага коровой насрать можно, и он должен смотреть на эту картинку в течение 180 секунд, и ни разу за это не банили. “Игровой момент”.
    • Так я и не призываю объяснять чужое мышление. Лишь указываю на его непоследовательность. 
    • Не это я про то когда начинается жесткий платформинг в песках и снегах и башне.
    • Это ты про 3 главу?  Я в неё не играл, и даже не уверен, что будет если зайду в Силксонг, откроется ли она или нет.   Ну понятное дело, что Экспедиция смотрится масштабнее и богаче — это же не 2d-платформер.  Но по общему качеству Силксонг не уступает, просто это слишком разные игры и прямого сравнения быть не может.
    • Ну, как сказать. Пока что графоний и геймплей напоминает времена первого Кейна и Линча.
    • А в каком числе из этих 200 стран есть реально значимое число потребителей данного игрового контента? Как раз основные потребители и заблочили, по сути более половины всех потребителей в мире, а значит, было зачем. А уж то, что в каких-то странах из большей части этой численной массы стран, но отнюдь не массы потребителей, где этим роблоксом пользуется от нескольких десятков до пары сотен человек или внимания не обращают, или вообще про это не в курсе — это отдельный разговор. Считать так-то было бы вернее по проценту от всех игроков, а не просто по числу стран, чтобы вернее воспринимать значимость этих действий. Лучше модерировать, а не забивать на это **й. Региональный фильтр контента — базовый примитив, используется уже не одно десятилетие. Решение — проще некуда. В базовом виде в одном регионе контент виден, а в других скрыт или вместо него показывается дефолтный вариант. Это не то же самое. У держателей движка нет возможности модерировать разработки на их движке, а у держателей роблокса и ему подобных такая возможность есть. И за это банят “в приличных заведениях”, если что.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×