Eastward

[Victor Veles 76]

1. Жанр: Приключение, Пиксельная, Ролевая игра
2. Платформы: PC, Nintendo Switch, MacOS
3. Разработчик: Pixpil

Скрытый текст

Главный герой Джон шахтёр. Он живёт в медленно умирающем мире, где люди страдают от голода и монстров, которые приходят в местные города и пожирают всё на своем пути.

Однажды во время работы, находясь под землёй в секретном объекте, Джон обнаруживает таинственную молодую девушку по имени Сэм. После побега из города наша пара отправляется в трогательное путешествие, пытаясь узнать всю странную и загадочную правду о происхождении незнакомки.

Скачать русификатор (без DLC Octopia)

Процесс русификации DLC Octopia
ПЕРЕВОД | 100%
РЕДАКТУРА | 50%

Наша группа в ВКонтакте
Наш канал в Telegram
Наш канал на Youtube

Изменено 16 апреля пользователем Victor Veles

[DjGiza 222]

4 часа назад, IIoPTeP сказал:

После установки русификатора на Switch вместо иконки бомбы, выпадающей из предметов, отображается просто белый квадрат. Удаление файла asset.g помогает, но, похоже, увеличивает количество вылетов.

а вы откуда скачали? Она давно исправлена, если скачать с сайта.
Версия игры должны быть 1.1.5

Изменено 11 сентября, 2023 пользователем DjGiza

[IIoPTeP 0]

4 часа назад, DjGiza сказал:

а вы откуда скачали? Она давно исправлена, если скачать с сайта.
Версия игры должны быть 1.1.5

Версия 1.1.5, качал с рутрекера и тапок

Вот так в игре бомбы выглядят с русификатором:

А вот так без файла asset.g:

Версия русификатора последняя с ZoG:

Папка с русификатором перенесена куда нужно:

Остальные иконки в порядке, в инвентаре ничего не перепутано.

Изменено 11 сентября, 2023 пользователем IIoPTeP

[Victor Veles 76]

Про DLC в курсе. Возьмёмся.)

[krevetka1 1]

Жду с нетерпение выхода длс

 

Изменено 15 сентября, 2023 пользователем krevetka1

[Daikyu 0]

Ссылка на быстрое скачивание с помощью регистрацией аккаунта не работает, выдаёт 404 ошибку. Только медленная, которая без регистрации, работает

[ahmadrahimov888 0]

после установки русификатора игра все также на английском, ставил через установщик и зип файлом. Геймпасс версия игры

Изменено 17 ноября, 2023 пользователем ahmadrahimov888

[SerGEAnt 19 841]

Обновление для Steam — качайте.

[Victor Veles 76]

https://store.steampowered.com/app/2305370/Eastward__Octopia/

Занимаемся.)

[superbrooooooo 1]

2 часа назад, Victor Veles сказал:

https://store.steampowered.com/app/2305370/Eastward__Octopia/

Занимаемся.)

[war2rayman 1]

В 31.01.2024 в 14:37, Victor Veles сказал:

https://store.steampowered.com/app/2305370/Eastward__Octopia/

Занимаемся.)

А старый перевод не работает, если в длц не заходить?

[Ferrun 0]

@Victor Veles После установки русификатора ломаются текстуры освещения  (версия 1.2 Steam, русификатор с сайта zog)
До установки:


После установки:


Видимо после выхода DLC что-то в asset.g изменилось и поехало всё. Если вернуть оригинальный файл, то текстуры фиксятся.

Изменено 4 февраля пользователем Ferrun

[SerGEAnt 19 841]

• Русификатор адаптирован под текущую версию игры в Steam (v. 1.21).

[BALTIKA 0]

Больше нету крашей? Прошлый раз до выхода Dlc качал русификатор и в одном месте (в побеге от робота) экран становился черным, но звук работал. Так и не понял в чем проблема была

[Ferrun 0]

21 час назад, BALTIKA сказал:

Больше нету крашей? Прошлый раз до выхода Dlc качал русификатор и в одном месте (в побеге от робота) экран становился черным, но звук работал. Так и не понял в чем проблема была

Пару дней назад проходил этот момент с русификатором, всё ок было