Psychonauts 2

[DMBidlov 2 239]

1. Жанр: Platformer, Action-adventure
2. Платформы: PC
3. Разработчик: Double Fine Productions

Скрытый текст

Psychonauts 2 — это платформер о невероятных парапсихических способностях и таинственных заговорах, стильный, зрелищный и с отличным юмором.

СТАТУС ЛОКАЛИЗАЦИИ:

Перевод — 100%
Корректура и редактура — 100%
Текстуры — 100%
Передача текста на озвучку — 100%

Озвучка — в процессе

Изменено 16 октября, 2024 пользователем Victor Veles

[Kengda 0]

Не, ну какие же вы всё таки молодцы. Скажите, когда уже можно проходить первую часть, чтобы напомнить сюжет? Вторая часть тоже всё ещё лежит и ждёт вас.

[tishaninov 191]

8 минут назад, Kengda сказал:

Не, ну какие же вы всё таки молодцы. Скажите, когда уже можно проходить первую часть, чтобы напомнить сюжет? Вторая часть тоже всё ещё лежит и ждёт вас.

Увы, но мы не сможем ответить на этот вопрос  Но скажем так: в “Психонавтах 2” есть видос-напоминалка о событиях первой игры и вр-части

[foundigit 1]

Ай ребята молодцы!!! Хлопну винца и за ваше здоровье вечерком

[tishaninov 191]

12 часов назад, foundigit сказал:

Ай ребята молодцы!!! Хлопну винца и за ваше здоровье вечерком

Благодарим за тёплые слова

[Marshme11ow 3]

В 18.10.2024 в 16:54, Kengda сказал:

Не, ну какие же вы всё таки молодцы. Скажите, когда уже можно проходить первую часть, чтобы напомнить сюжет? Вторая часть тоже всё ещё лежит и ждёт вас.

А я всё помню, в детстве проходил раз 5 наверно) Каждые закоулки изучал, за каждым персонажем наблюдал)

[Andruksssss 2]

В 26.10.2024 в 08:35, tishaninov сказал:

Благодарим за тёплые слова

В этом году есть шанс на выход?

[tishaninov 191]

1 час назад, Andruksssss сказал:

В этом году есть шанс на выход?

Увы, но никаких сроков мы дать не можем

[Skylark 24]

Раньше хоть какие-то сотые процентов менялись раз в три месяца. И вот закономерный финал: теперь “никаких сроков дать не можем”. Финита ля комедия

[tishaninov 191]

8 часов назад, Skylark сказал:

Раньше хоть какие-то сотые процентов менялись раз в три месяца. И вот закономерный финал: теперь “никаких сроков дать не можем”. Финита ля комедия

Мы и раньше писали о том, что никаких сроков дать не можем, потому что локализация — это сложный процесс, на который влияет огромное число факторов. 
Озвучку и обработку звука в таком большом проекте отражать в процентном эквиваленте очень сложно, либо попросту невозможно. А потому — этот процесс просто идёт фоново.
Когда будут новости по локализации, в том числе о переходе к этапу тестирования, вы узнаете об этом первыми. Так что, пожалуйста, следите за дальнейшими обновлениями по проекту. Работа ведётся.

[nothingg 6]

не торопите ребят 

они и так на энтузиазме работают   

(так как я не помню чтобы они деньги на это собирали) 

 

а вам локализаторы  я всё ещё желаю удачи и самого наилучшего! 

(до конца буду ждать)

 

 

[seliv 2]

Значит 2030

[spider91 1 201]

2 часа назад, seliv сказал:

Значит 2030

2034-ый, чтобы не сильно спешить. 

[Wolfgang Engels 227]

1 час назад, spider91 сказал:

2034-ый, чтобы не сильно спешить. 

Надо было писать 2033-ий, получилась бы знатная отсылка, всё таки, что игра что книга Метро 2033 чаще упоминаются, чем их сиквелы.

[nothingg 6]

-. . -.” ребятки вы же сделаете перевод  раньше 3 части? а то уже слууухи пошли...

я не тороплю просто это уже будет смотреться очень смешно X) 

всё ещё желаю всего самого лучшего и удачи

[HarryCartman 211]

1 час назад, djearts сказал:

-. . -.” ребятки вы же сделаете перевод  раньше 3 части? а то уже слууухи пошли...

я не тороплю просто это уже будет смотреться очень смешно X) 

всё ещё желаю всего самого лучшего и удачи

Разрабы насколько я знаю сейчас новым проектом занимаются, который не связан с психонавтами. Скорее они выпустят брутал легенд 2, чем психонавтов 3. Новую часть можно не ждать еще очень долго