Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Этот ШкОлАйУмАр на превью максимально отбивает желание ознакамливаться с игрой. Судя по оценкам, я такой не один.

P.s. Посмотрел промоткой - опять то же самое. Мошоночные сосальщики, смуты и прочие смех*учки. Ну пацаны, ну что за херня? Вы же не постал стримите. После такого "юмора" не удивлюсь "приколюхам" в самом переводе. Надеюсь, что ошибаюсь. Или это направленность на зумеров? Странная политика в таком случае. Зумеры не усидят в хардкорной JRPG с случайными стычками.

Культовую игру представляете ведь. Не ударяйтесь в грязь лицом.

Изменено пользователем ex0t1pe
  • Лайк (+1) 2
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Уважаемый  @ignar я бы хотел поинтересоваться как дела с переводом шин мегами тенсей 3 нактюрн и идёт ли он.

Ах да так же прочитал всю переписку надеюсь вам уже лучше

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, erll_2nd сказал:

игру ломанули

 а я пару дней назад купил :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, RomZZes сказал:

А работа над переводом жива вообще? 

Вроде как да. В вк группе у переводчиков, недавно была активность, заанонсили сюрприз на новый год, да и ещё кому то ответили в комментах, что русик на smt 3 выйдёт после праздников. 

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Раз Ноктюрн вышел в зелёном стиме, то русификатор хоть какой-нибудь нейросетевой никто не сварганил? Здесь unity

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, macross сказал:

Раз Ноктюрн вышел в зелёном стиме, то русификатор хоть какой-нибудь нейросетевой никто не сварганил? Здесь unity

в стиме есть от аркании

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
46 минут назад, erll_2nd сказал:

в стиме есть от аркании

там и слитый его перевод был, но ссылка уже не работает.
лень платить за это 450 рубликов (или сколько там у него)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
51 минуту назад, macross сказал:

там и слитый его перевод был, но ссылка уже не работает.
лень платить за это 450 рубликов (или сколько там у него)

слитый сегодня качал от сюда https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3518552867

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для тех, кто захочет поиграть с русиком на пиратке — не стоит. Пиратка поломанная. Игра постоянно вылетает в рандомных моментах и сохранения в меню в игре нет(только в комнатах сохранения). И так у всех. Не тратьте время.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, не понял прикола. Играю в первый раз, начал на харде. Первые несколько боёв — тупо рандом. Ты не можешь делать ничего, кроме базовой атаки. И если ты промажешь, хоть раз, то ты мёртв(тупо ХП не хватит пережить). И приходится бежать с последнего сохранения. Это же смешно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 23.05.2024 в 20:07, HUtorX сказал:

Перевод, конечно, ждём. Особенно после скидки в стиме -80%

Но не менее интересует вопрос: Что за болезнь такая у чувака с ником ignar? Паралич рук и ног + судороги. Врожденное что-то?

Врожденное, ДЦП.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Peripeteia

      Метки: Иммерсивный симулятор, Антиутопия, От первого лица, Ролевая игра, Хакерство Платформы: PC Разработчик: Ninth Exodus Издатель: Ninth Exodus Дата выхода: 21.02.2025

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×