Jump to content
Zone of Games Forum
Sign in to follow this  
SerGEAnt

Вышла озвучка для ремастера Sam & Max: Save the World

Recommended Posts

banner_pr_sammaxsavetheworld.jpg

Перевод есть для ПК и для Switch.


Многоуважаемый @pashok6798 собрал озвучку Sam & Max: Save the World для вышедшего в декабре ремастера. Также в инсталляторе для ПК есть опция установки русских текстур.

Перевод есть для ПК и для Switch.

banner_pr_sammaxsavetheworld.jpg

  • Like (+1) 2

Share this post


Link to post

Напомните, там же только первый сезон ремастера вышел? И всего их 3?

Share this post


Link to post

@lordik555 всё верно — было всего три сезона, вроде в каждом по пять эпизодов, а ремастер вышел пока только первого сезона.

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Similar Content

    • By spider91

      Работа над озвучкой самой первой Red Alert продолжается, текст редактируется и постепенно выдается актерам.
      Работа над озвучкой самой первой Red Alert продолжается, текст редактируется и постепенно выдается актерам. А потому мы хотели бы показать вам еще двух ключевых персонажей из игры, которыми стали:
      Генерал Фёдор Тополев — Сергей Королев Генерал Бен Карвилл — Георгий Ерунков P.S. Про неверное ударение в курсе — в финальной версии будет исправлено.
    • By james_sun

      Журналисты обратили внимание на твит от студии Double Fine, в котором сообщается, на каких языках будет представлена на старте Psychonauts 2.
      Журналисты обратили внимание на твит от студии Double Fine, в котором сообщается, на каких языках будет представлена на старте Psychonauts 2.
      Русского, к сожалению, среди них нет.
      На релизе в игре будет поддержка английского, французского, итальянского, немецкого, испанского и португальского языков на уровне субтитров. Озвучка в Psychonauts 2 — строго на английском.
      Такое положение дел, впрочем, не значит, что субтитры на Великом и могучем не добавят позднее при помощи патча. 
      Релиз проекта намечен на этот год.

  • Popular Now

  • Featured

  • Последние сообщения

    • Это ты будешь к работодателю своему подходить с такими словами, а он тебе: Ты же ничего кроме воздуха не производишь Просмотрел ватсап, нет такого клоуна у меня в списке А то, что на форуме переписывашься с кем-то, так это открытое общение.
    • Во во я с тобой и переписываюсь так то . Как там есть такая пословица — бомж бомжа видит издалека, ну или как то так
    • Давно у нас кредитоайфон и наличие выхода в сеть стали показателем статуса и достатка? Сейчас любой бомж с айфоном ходит и в ватсапе переписывается с другими бомжами
    • Так и есть, я тоже ждал перевода, пока не дождался.
    • А я всё думал, напишет мне какой то ограниченный подобный пост или нет. Написал. Шанс на это я давал 95%. Ну что ж ребятки, пишу с ворованного айфона по свежесворованному интернету (о, еще шевелится, свежачок). Вот и я о чем. Понимаете, вся эта чухня, она не должна работать в одну сторону. Речь о том, дескать разработчик работал, его труд должен быть оплачен. Это всё детская разводка из серии “дядя, купи игру,я работал, а если не купишь, ты не поцан”. Ограниченные интеллектом к сожалению с радостью на это ведутся. Поэтому пока тока пиратство. Качество упало отнюдь не из за рыночка, хотя…. В игроиндустрию пришло очень много быдла, которому достаточно сунуть 10 вышек, прикрутить лучи, примитивно обосновать происходящее — дескать займи 10 вышек, спасешь мир и будешь реальным крутышом… Быдлованам этого хватает, они бегут покупать очередную трочильну слизывая слюни с подбородка. А если при этом рассказать им сказочку, дескать настоящие посоны тока покупают, так как достойны и тому подобную чушь, то быдлованы с гордостью потом пишут на форумах, дескать я мужик, я купил, а вы все нищеброды. Вот так по сути маненько затрат, маненько бла-бла-бла и быдлованов можно стричь аки овец… Зачем качество? Зачем сюжет? Зачем история? 10 вышек и плач дескать я работал, мне нужно заплатить и готово — быдлован встал раком и раздвинул булки. Его ипут а он всем вещает, дескать я крут, я успешен — смотрите меня ипут . А что есть решение суда, что он преступник? Или ты пизд...ол обыкновенный?
    • Я считаю данная новость прекрасно показала кто есть кто. Были выявлены такие “непорочные борцы с пиратством” как Зуев который желает сгореть в аду умершему за то что он был пиратом, но при этом сам в открытую пиратит сериалы и является лицом пиратского проекта. Правда в том что мы все пираты, так или иначе. Пиратство это неотъемлемая часть современного интернета. Даже этот сайт известен прежде всего за счет сугубо пиратского контента, я сейчас о русификаторах которые “внезапно” являются пиратством (не знали, да?). Просто такие честные люди как я это признают, а “непорочные борцы с пиратством” точно так же пиратят, но на словах сугубо против этого. От себя скажу что “почему-то” многие проекты взломанные в первый же день продавались огромными тиражами и не просто приносили много денег, но и фактически создавали передовиков индустрии (Как пример CDPR с Ведьмаком). А другие проекты так не продавались, даже изначально имея Denuvo и попав на трекеры спустя месяцы после. А разница в том что одни пилят годный контент, а у вторых “разработка постоянно дорожает” но качество проектов и их полнота (привет разрезанию на DLC!) еще более постоянно падает. В этом явно пиратство виновато, ага.
    • Первая неуловимая будет недоступна уже сегодня после 16:00 по Москве, так что успевайте пройти Если кто не уверен в своих силах мастера-ассасина, то воспользуйтесь данным гайдом:  
    • Какие странные игры в топ поднимаются. У людей из крайности в крайность. То валгейм то эта.
    • и из которого чиновники берут деньги на “карманные” расходы. ну кто бы сомневался, опять пресловутые “авторские права” — легальный способ получать деньги за продажу воздуха или за то, к чему не приложил ни грамма труда и человекочасов.) а то, что эти переводы пестрели “надмозгами” и прочей ахинеей и далеко не всегда были проходибельными, не помнишь?) серьезно? Если исключить всякую японскую дичь, чьи авторы даже на английский переводят не особо охотно, большинство ААА идут с озвучкой и субтитрами. Будь это не так, народ бы не возмущался, к примеру, отсутствию перевода в последнем хитмане. Привыкли к хорошему. Так что радуешься только ты, по ходу, остальные это воспринимают как должное.
  • Recent Status Updates

    • Frost-Nick  »  ZeRoNe

      Готовь комп, нас ждут импульсные винтовки.
      · 0 replies
    • shingo3

      Есть место для всего, и всему своё место.
      · 0 replies
    • dragon_men001  »  SerGEAnt

      Здравствуйте! Не так давно вышел гигантский бесплатный мод для Fallout: New Vegas - The Frontier/Фронтир. По размеру, он как основная игра, если не больше. Как многие пишут “Frontier можно считать полноценной уникальной неофициальной игрой серии Fallout.” 
      И хотелось бы узнать, такие проекты переводите на русский? 
      · 2 replies
    • MadMixa81  »  DynaMan

      плюс
       
      Knights of Pen and Paper +1 Deluxier Edition
      · 0 replies
    • MadMixa81  »  DynaMan

      Даров.
       
      Есть
      Ashes of the Singularity: Escalation Edit     Нет Нет     Canyon Capers Edit     Нет Нет     Puzzle Chronicles Edit     Нет Нет     Huntsman - The Orphanage Halloween Edition Edit     Нет Нет     Three Dead Zed Edit     Нет Нет     Warhammer 40,000: Sanctus Reach Edit     Нет Нет     RollerCoaster Tycoon Classic Edit     Нет Нет     Redeemer Edit     Нет Нет     Mages of Mystralia Edit     Нет Нет     DiRT Rally 2.0 Edit     Нет Нет     Little Inferno Edit     Нет Нет     And Yet It Moves Edit     Нет Нет     Divine Divinity Edit     Нет Нет     Beyond Divinity Edit     Нет Нет     Toki Tori 2+ Edit     Нет Нет     Tiny Troopers Edit     Нет Нет     Evergarden Edit     Нет Нет     11-11 Memories Retold Edit     Нет Нет     Regular Human Basketball Edit     Нет Нет     Fluffy Horde Edit     Нет Нет     Sword Legacy Omen Edit     Нет Нет     My Time At Portia Edit     Нет Нет     Shenmue I & II
      · 0 replies
  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×