- Исправление официального перевода (текст и шрифты)
- Русификатор (текст) — тут переводы Hitman 1-2 и бета-версия перевода Hitman 3
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
-
Автор: SerGEAnt
Hapymaher: Regret End
Платформы: PC Разработчик: Purple software Издатель: Purple software Дата выхода: 31 января 2013 года
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: vadik989 · Опубликовано:
@\miroslav\ @piton4 вышел стильный ретро шутер Agent_64_Spies_Never_Die -
Автор: Porebro · Опубликовано:
Есть трабл с текстом в основном поле, где производятся диалоги и прочая информация. Пример: Во время начала игры есть возможность выбрать тренироваку в некой виртуальной реальности. Во время боя при нажатии кнопки атаки, появляется текст с информацией о попадании, нанесенном уроне и прочее, так вот, в связи с тем что если текст слишком длинный, то часть текста уплывает “вверх” , а на экране остается только последний остатко от предложения. Если текст влезает в рамки поля, то все ок. Я посмотрел на ютабе , как выглядил на ангельской версии, там в случае большого кол-ва текста поле автоматически расширяется вниз и текст полностью в него помещается. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Мирославу стоит помнить, что за свою помощь “Мистер Ф.р.и.” попросит об ответной услуге — приютить в стенах Ордена прямой рельсы пару усатых-полосатых послушников, поставив их на довольствие. -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Tirniel так я несколько раз уже говорил рост 171 и вес 48. Они сами спрашивали, записывали. Шиноби столько примерно и должны весить. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
@piton4 покажи эти данные врачам. В любой приличной клинике при заметном недоборе веса у пациентов выписывают особую диету (в особо приличных даже при малом недоборе выписывают, к слову, например, мне одному персонально готовили некоторые блюда). Ну кроме особых случаев, когда и так уже пациент на какой-то особой диете другого толка сидит. -
Автор: Henry Wayat · Опубликовано:
@broomp “вовремя” понял, что всё это время писал не совсем туда, сорри.
Ещё раз пробежался по некоторым страничкам, заметил незначительные ошибки в окончаниях. И в двух цитатах разных записей Доротеи Пембертон. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Это в двух футболках, штанах, толстовке и тапках. -
Автор: R1ZZler · Опубликовано:
Искренне недоумеваю, как на такую простенькую игру спустя столько лет до сих пор никто не завёз русификатор, уже даже ремастер успели выпустить! Просто матерных слов не хватает, и ведь при том вроде как уже люди взялись за перевод… И только не надо говорить, мол, не нравится — сделай сам. Я то и без перевода поиграю, но это просто жалкое зрелище -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
К слову, если его в больнице взвесят и выявят недобор веса, то действительно по идее должны его на особую диету перевести. Там будет творог, яйцо, ну и ещё разные вкусняшки сверх обычного завтрака и полдник. Мне вот нравилось на такой диете сидеть (до сих пор не могу отделаться от привычки есть тот же творог регулярно), потом, правда, задолбался лишний жир сбрасывать, т.к. на таких харчах отъелся даже несколько чрезмерно за несколько месяцев такой диеты. Так и быть, подарю ему на новый год каких-нибудь рогаликов, определённо.
-
-
Изменения статусов
-
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
