Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Обновление перевода Underrail

Автор: SerGEAnt, в Релизы русификаторов и других переводов

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt    24 953

SerGEAnt
Опубликовано:

banner_pr_underrail.jpg

В архиве обновлен перевод-долгострой Underrail до версии 0.9.11. С актуальной версией игры он не совместим — на это @DragonZH открыл сбор средств.

В архиве обновлен перевод-долгострой Underrail до версии 0.9.11. С актуальной версией игры он не совместим — на это @DragonZH открыл сбор средств.

Все координаты есть в инсталляторе. А подробности есть в этом руководстве Steam или на форуме.

Последние изменения:

Цитата

Версия Beta 0.9.11.0 от 08.09.20

  • Добавлен перевод диалогов Expedition (редактируется)
  • Правки текста

Версия Beta 0.9.10.2 от 16.02.20

  • Добавлен перевод названий гидроциклов находящихся на карте и перевод их интерфейса.

Версия Beta 0.9.10.1 от 16.02.20

  • Адаптация исполнительного файла к версии 1.1.1.6
  • Исправление сообщений Яхоты по рации где находится паромщик.
  • Исправление головоломки и панели ввода ключа в Технолигии Нексуса (проверить, ключи исправятся  только  до входа на карту с загадкой).
  • Исправление рубильника в задании Lurker escape (проверить).

Версия Beta 0.9.10.0 от 05.02.20

  • Адаптация файлов ресурсов к версии 1.1.1.6, сама версия останется пока 1.1.1.5

banner_pr_underrail.jpg

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bazatron    513

Bazatron
Опубликовано:

Ну...не умерло — уже хорошо.
Внуки, надеюсь, успеют поиграть на русском.)

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Релизы русификаторов и других переводов

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      UnderRail 2: Infusion выйдет в следующем году
      Автор: SerGEAnt

      UnderRail 2: Infusion — сиквел в меру популярной хардкорной RPG UnderRail, действие которой разворачивается в одноименной системе подземного метро. Подземка — единственное место, где смогли укрыться люди после некоего катаклизма.
      Сербская студия Stygian Software открыла страницу UnderRail 2: Infusion в Steam.
      UnderRail 2: Infusion — сиквел в меру популярной хардкорной RPG UnderRail, действие которой разворачивается в одноименной системе подземного метро. Подземка — единственное место, где смогли укрыться люди после некоего катаклизма.
      В сиквеле обещают богатую систему крафтинга и поумневших NPC и монстров. У первых будет полноценный распорядок дня и интеллект, позволяющий при необходимости уходить далеко за пределы своего привычного места обитания, а монстры смогут чувствовать слабость обороны обжитых локаций и нападать на них.
      Также в игре значительно расширится количество доступных компьютеров с полноценным интерфейсом, улучшится крафтинг оружия и будет переосмыслена «псионическая» боевая система.
      Обе части доступны только на английском языке: русификатор к первой входит в десятку самых популярных за всю историю ZoG.
    • SerGEAnt
      Обновление перевода Underrail
      Автор: SerGEAnt

      В архиве обновлен перевод Underrail до версии 0.10 с поддержкой вышедшего не так давно патча 1.1.5.9.
      В архиве обновлен перевод Underrail до версии 0.10 с поддержкой вышедшего не так давно патча 1.1.5.9.
      Все координаты есть в инсталляторе.
      Последние изменения:



×