Rain of Reflections: Chapter 1

[Universal312 25]

Оригинальное название: Rain of Reflections: Chapter 1

Год выпуска: 2019

Жанр:  Adventure, indie, strategy

Разработчик: Lionbite Games

Выпущено: Lionbite Games

Язык: Английский
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Системные требования:
Операционная система: Windows 7/8/10 64-bit
Процессор: Core i5-3450 3.1 ГГц / FX-6300 3.5 ГГц
Память: 8 ГБ
Видеокарта: 2 ГБ, GeForce GTX 660 / Radeon HD 7870
Аудиокарта: Совместимая с Windows
Свободное место на ЖД: 10 ГБ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Особенности:
* Футуристичный антиутопический сеттинг.
* Внимательно следите за тем, что отвечаете, ведь слово это сила. Убедите, перехитрите, обманите всё в ваших руках.
* Исследуйте богатую городскую палитру, от утонченного высшего сословия, знаменитого винтового Храма до затопленных трущоб и завода по переработке отходов.
* Механика пошаговой стратегии с тактическими элементами.
* Возможность взлома компьютерных систем посредством мини-пазлов.
* Каждое ваше слово и действие, ведет к последствиям. Действуйте с умом.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Об игре:  Глава I.  Уилона ученый, который работает над решением мировой проблемы бесплодия. Цепь событий заставляет её начать сомневаться в моральной стороне экспериментов и она решает освободить из лаборатории последнего ребенка на земле. Это будет самым трудным решением в её жизни, ведь ей будут противостоять очень могущественные силы.








игра интересная, нуждается в переводе, может кто возьмет!

Изменено 23 января, 2020 пользователем Universal312

[pipindor666 1 176]

Сейчас качну игру, гляну что там с движком и файлами.

Update

Игра на Unity, проблем с переводом нет. Есть желающие переводить?

[weah7 14]

Немного побегал в английскую версию. Шикарная игруха на мой скромный взгляд. Много диалоговых вставок, сцен на движке, классный антураж, симпатичная графика.

По сюжету не все понял, жаль что никто не хочет взяться за такой интересный проект. Я бы и сам попробовал, но, боюсь, мой уровень не намного выше “лет ми спик фром май харт”. 

[pipindor666 1 176]

3 часа назад, weah7 сказал:

Немного побегал в английскую версию. Шикарная игруха на мой скромный взгляд. Много диалоговых вставок, сцен на движке, классный антураж, симпатичная графика.

По сюжету не все понял, жаль что никто не хочет взяться за такой интересный проект. Я бы и сам попробовал, но, боюсь, мой уровень не намного выше “лет ми спик фром май харт”. 

Может быть когда-нибудь возьмемся.

[xoxmodav 48]

Может перевод хотя бы с помощью нейросети какой-небудь сделать так сказать базовый?

Изменено 5 ноября, 2025 пользователем xoxmodav

[xoxmodav 48]

@SamhainGhost @allodernat @Kiprian @Chillstream @SamhainGhost поможете?

[Kiprian 32]

В 06.11.2025 в 03:10, xoxmodav сказал:

@SamhainGhost @allodernat @Kiprian @Chillstream @SamhainGhost поможете?

посмотрел бегло. музыка в игре крутая, гг страшненькая, моделька её мамки почти 1 в 1 с ней. так попробовал на “скорую руку” нашёл какой-то текст, с диалогами вроде норм. а вот с предметами, голосовые сообщения, и т.д... “бида-пичаль”, на мелкие файлики разбито всё. + может ещё какой текст пропустил, особо не смотрел. с шрифтами морочиться не стал взял первый попавшийся. вот что получилось:
 

Скрытый текст

мне такого мучения в Grimshire хватает. ну а так реально, дерзайте.
п.с. что-то норм хостинг картинок заблочили в РФ зайти не смог, обычно его использовал.

Изменено 14 ноября, 2025 пользователем Kiprian

[Ленивый 6 167]

10 минут назад, Kiprian сказал:

п.с. что-то норм хостинг картинок заблочили в РФ зайти не смог, обычно его использовал.

Да вроде норм заходит, картинки грузит.

[Kiprian 32]

1 минуту назад, Ленивый сказал:

Да вроде норм заходит, картинки грузит.

У меня с мобилы заходи, с ПК нет, провайдеры разные, видимо какие то блочат.

Кстати, формат мелких файлов можно вычислить, и попробовать через фильтры их пачками извлечь. 

А можно весь найденный текст прогнать через нейронку, и сделать перевод плагином. Остальную мелочевку будет гугл переводить, хотя если у кого есть api каких нибудь нейронок, или deepl то можно его вбить и перевод лучше будет. Только впн ещё нужен будет.