Little Witch Academia: Chamber of Time

[pipindor666 1 169]

1. Жанр:  Adventure, Action
2. Платформы: PC, PS4
3. Разработчик: APLUS Co., Ltd
4. Издатель: BANDAI NAMCO Entertainment
5. Дата выхода на PC: 15 мая 2018  

Скрытый текст

 

Скрытый текст

 

ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:

Шрифты : 100% , Текст:   , Редактура: 23% ,  Текстуры: 100% (129/129) ,  Тестирование: 17%

ДОНАТЕРЫ ПРОЕКТА ПЕРЕВОДА:

nodoudt , Tensor , vladimirex , Alexey19111997 , OglarPt

Изменено 30 марта, 2020 пользователем pipindor555

[OglarPt 4]

10 минут назад, Tensor сказал:

Получить можно будет бесплатно. Ссылку на скачивания добавят в шапке темы когда доделают + на сайте ЗОГ.
Когда ждать? Если посмотреть на шапку, то там показан процент, насколько готов русик. Осталось 30% + какое то время займет редактура и тест. Думаю через 1-2 месяца будет готов, если никаких форс-мажоров не будет.
Сам жду уже 2 года и почти дождался.

Поколение выросшее в ожидании перевода

[KNAC 0]

Спасибо за информацию. В ожидании перевода

17 минут назад, Tensor сказал:

Получить можно будет бесплатно. Ссылку на скачивания добавят в шапке темы когда доделают + на сайте ЗОГ.
Когда ждать? Если посмотреть на шапку, то там показан процент, насколько готов русик. Осталось 30% + какое то время займет редактура и тест. Думаю через 1-2 месяца будет готов, если никаких форс-мажоров не будет.
Сам жду уже 2 года и почти дождался.

 

[nodoudt 13]

а тем временем уже 70%. кажется совсем недавно было около 30 и это радует

[pipindor666 1 169]

1 час назад, nodoudt сказал:

а тем временем уже 70%. кажется совсем недавно было около 30 и это радует

Да, мы стараемся изо всех сил.

[vladimirex 8]

Ждём! Верим! ^_^  Хотим!

[Trikster 1]

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было

Ждун

[OglarPt 4]

1 час назад, Trikster сказал:

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было

Ждун

Не, ну почему не было. Процентики перевода меняются 

[pipindor666 1 169]

В 30.05.2020 в 09:18, Trikster сказал:

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было

Ждун

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

[Trikster 1]

34 минуты назад, pipindor555 сказал:

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

простите, ориентировалась на:

Цитата

 Изменено 30 марта пользователем pipindor555

 

[Николай Брандт 0]

Добрый день. Подскажите пожалуйста Ваш счет для поддержания проекта. Если Вас не затруднит подскажите пожалуйста, какие проекты Вы еще переводите, и как их можно посмотреть? 

[Andrey Kotov 2]

В 31.05.2020 в 20:53, pipindor666 сказал:

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

Здравствуйте, что там по переводу? Просто какой день уже смотрю на график и ничего не меняется..

 

[pipindor666 1 169]

7 часов назад, Andrey Kotov сказал:

Здравствуйте, что там по переводу? Просто какой день уже смотрю на график и ничего не меняется..

 

Сейчас разбираются все виды оружия, описания и прочего -это всё, что в основном осталось перевести. Сюжетные диалоги уже закончены. Как все разберем, процент пойдёт дальше.

[Andrey Kotov 2]

1 час назад, pipindor666 сказал:

Сейчас разбираются все виды оружия, описания и прочего -это всё, что в основном осталось перевести. Сюжетные диалоги уже закончены. Как все разберем, процент пойдёт дальше.

Хорошо, понял, спасибо.

А Оф. Издатели что то ответили насчёт перевода?
Дабы ваш перевод зашел как официальный, и не было нужды его скачивать и самостоятельно устанавливать.

Вроде как это и для них хорошо отразится, по скольку некоторые смотрят на русский перевод и если таков есть то иной раз покупают "По крайней мере так делаю Я”

[pipindor666 1 169]

7 часов назад, Andrey Kotov сказал:

Хорошо, понял, спасибо.

А Оф. Издатели что то ответили насчёт перевода?
Дабы ваш перевод зашел как официальный, и не было нужды его скачивать и самостоятельно устанавливать.

Вроде как это и для них хорошо отразится, по скольку некоторые смотрят на русский перевод и если таков есть то иной раз покупают "По крайней мере так делаю Я”

Если у кого-то удасться связаться с Namco по этому поводу, я очень сильно удивлюсь. Я на протяжении многих месяцев долюдил им по всем контактам, каким только возможно, на все почты, на все инстаграммы, на все твиттеры, везде. — ответа ноль. Ну его нахрен, надоело.

[The_html 1]

еще немного осталось