Jump to content
Zone of Games Forum
pipindor666

Little Witch Academia: Chamber of Time

Recommended Posts

10 минут назад, Tensor сказал:

Получить можно будет бесплатно. Ссылку на скачивания добавят в шапке темы когда доделают + на сайте ЗОГ.
Когда ждать? Если посмотреть на шапку, то там показан процент, насколько готов русик. Осталось 30% + какое то время займет редактура и тест. Думаю через 1-2 месяца будет готов, если никаких форс-мажоров не будет.
Сам жду уже 2 года и почти дождался.

Поколение выросшее в ожидании перевода

Share this post


Link to post

Спасибо за информацию. В ожидании перевода

17 минут назад, Tensor сказал:

Получить можно будет бесплатно. Ссылку на скачивания добавят в шапке темы когда доделают + на сайте ЗОГ.
Когда ждать? Если посмотреть на шапку, то там показан процент, насколько готов русик. Осталось 30% + какое то время займет редактура и тест. Думаю через 1-2 месяца будет готов, если никаких форс-мажоров не будет.
Сам жду уже 2 года и почти дождался.

 

Share this post


Link to post

а тем временем уже 70%. кажется совсем недавно было около 30 и это радует

Share this post


Link to post

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было:blush:

Ждун:blush:

Share this post


Link to post
1 час назад, Trikster сказал:

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было:blush:

Ждун:blush:

Не, ну почему не было. Процентики перевода меняются :cool:

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
В 30.05.2020 в 09:18, Trikster сказал:

Добрый день) как поживает перевод? А то последнее изменение процентиков 2 месяца назад было:blush:

Ждун:blush:

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
34 минуты назад, pipindor555 сказал:

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

простите, ориентировалась на:

Цитата

 Изменено 30 марта пользователем pipindor555

 

Share this post


Link to post

Добрый день. Подскажите пожалуйста Ваш счет для поддержания проекта. Если Вас не затруднит подскажите пожалуйста, какие проекты Вы еще переводите, и как их можно посмотреть? 

Share this post


Link to post
В 31.05.2020 в 20:53, pipindor666 сказал:

Не вводи людей в заблуждение, процент перевода меняется каждый день. Два месяца назад было около 30%

Здравствуйте, что там по переводу? Просто какой день уже смотрю на график и ничего не меняется..

 

Share this post


Link to post
7 часов назад, Andrey Kotov сказал:

Здравствуйте, что там по переводу? Просто какой день уже смотрю на график и ничего не меняется..

 

Сейчас разбираются все виды оружия, описания и прочего -это всё, что в основном осталось перевести. Сюжетные диалоги уже закончены. Как все разберем, процент пойдёт дальше.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
1 час назад, pipindor666 сказал:

Сейчас разбираются все виды оружия, описания и прочего -это всё, что в основном осталось перевести. Сюжетные диалоги уже закончены. Как все разберем, процент пойдёт дальше.

Хорошо, понял, спасибо.

А Оф. Издатели что то ответили насчёт перевода?
Дабы ваш перевод зашел как официальный, и не было нужды его скачивать и самостоятельно устанавливать.

Вроде как это и для них хорошо отразится, по скольку некоторые смотрят на русский перевод и если таков есть то иной раз покупают "По крайней мере так делаю Я”

Share this post


Link to post
7 часов назад, Andrey Kotov сказал:

Хорошо, понял, спасибо.

А Оф. Издатели что то ответили насчёт перевода?
Дабы ваш перевод зашел как официальный, и не было нужды его скачивать и самостоятельно устанавливать.

Вроде как это и для них хорошо отразится, по скольку некоторые смотрят на русский перевод и если таков есть то иной раз покупают "По крайней мере так делаю Я”

Если у кого-то удасться связаться с Namco по этому поводу, я очень сильно удивлюсь. Я на протяжении многих месяцев долюдил им по всем контактам, каким только возможно, на все почты, на все инстаграммы, на все твиттеры, везде. — ответа ноль. Ну его нахрен, надоело.

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Nerokotn0

      Дата выпуска: 2020 г.
      Разработчик: Too Kyo Games
      Издатель: Izanagi Games
      Жанр: Квест
      Режим: Однопользовательская игра
      Платформы: Nintendo Switch, PlayStation 4, Android, iOS, Windows
      Внезапно для всех (и для себя), вы взялись за перевод свежей fmv-игры. Да, ещё и японской. Да, еще и от Казутаки Кодаки. За день текст переведен примерно на 20%, так что, неспешно, мы его закончим где-то к середине следующей недели.
      А еще, в планах есть озвучка в содружестве с командой Ray Out, но это пока на стадии обсуждения.
    • By Broccoli
        SENRAN KAGURA: ESTIVAL VERSUS

       

      Жанр: Action / Beat 'em up / Anime / Slasher
      Платформы: PC PS4 PSV
      Разработчик: Tamsoft
      Издатель: XSEED, Marvelous USA, Inc
      Дата выхода: 17 марта 2017 года (PC version)

      Новая игра из серии Senran Kagura решила посетить "пека-бояр".
      Как обычно, русского языка официально не наблюдается.

      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69026
      Прогресс перевода:
      Русские текстуры https://mega.nz/#!xxIAxTgY!xk9shBrs04Knq1QBets9CYjfXf1eEWmmvyjvSILGLus для Senran Kagura: Estival Versus v1.06 (распаковать в корень игры с заменой оригиналов).
      Всем кто может пожертвовать на лицензионный дистрибутив, то вот номера кошельков: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=40018
      В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для покупки SENRAN KAGURA ESTIVAL VERSUS + дополнения"
      Собрали: 700 рублей для http://store.steampowered.com/app/502800/SENRAN_KAGURA_ESTIVAL_VERSUS/
       
       
      SENRAN KAGURA Bon Appetit! - Full Course

       

      Жанр: Сексуальный контент, Нагота, Казуальные игры
      Платформы: PC PS4 PSV
      Разработчик: Meteorise
      Издатель: XSEED, Marvelous USA, Inc
      Дата выхода: 10 ноя. 2016 (PC version)
       
       
      Перевод игры:  http://notabenoid.org/book/69036 (нет текста)
      Прогресс перевода: 
      Текстуры для художника: https://mega.nz/#!EsoAXBZC!GlJztgcBDYcJ-jyYY7cCLoO7VBqHfnQfKsdzvo3PfZ0
      Игровой текст отдельно для перевода:
      Всем кто может пожертвовать на лицензионный дистрибутив, то вот номера кошельков: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=40018
      В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для покупки SENRAN KAGURA Bon Appetit! - Full Course"
      Собрали: 0 рублей для http://store.steampowered.com/app/514310/SENRAN_KAGURA_Bon_Apptit__Full_Course
       
      SENRAN KAGURA: Peach Beach Splash



      Жанр: TPS
      Платформы: PC PS4
      Разработчик: Tamsoft
      Издатель: XSEED Games, Marvelous USA, Inc.
      Дата выхода: 7 мар. 2018 (Steam)
       
      Перевод игры: http://notabenoid.org/book/72840
      Прогресс перевода:  
      Текстуры для художника: 
      Игровой текст отдельно для перевода: http://zenhax.com/download/file.php?id=4191
      Всем кто может пожертвовать на дополнения: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=40018
      В комментарии к переводу обязательно пишите: "Для покупки дополнений SENRAN KAGURA: Peach Beach Splash"
      Собрали: 0 рублей для http://store.steampowered.com/app/696170/SENRAN_KAGURA_Peach_Beach_Splash


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×