Gunvolt Chronicles: Luminous Avenger iX

[IronTank 1]

Жанр: Action, Platformer

Разработчик: INTI CREATES

Издатель: INTI CREATES

Издатель в России: -

Дата выхода: 25 сентября 2019 года

Кто-нибудь может заняться переводом на русский?

[MrTest 26]

В 16.11.2019 в 19:10, IronTank сказал:

Кто-нибудь может заняться переводом на русский?

Для начала неплохо было бы со второй части начать.

[IronTank 1]

10 часов назад, MrTest сказал:

Для начала неплохо было бы со второй части начать.

Если только для консольщиков. Сам я на пк играю. Там первую и Luminous Avenger  только выпускали (не считая спин-оффы). В первой перевод ужасный был.

[MrTest 26]

5 часов назад, IronTank сказал:

Если только для консольщиков.

На эмуле вроде норм пашет. В любом случае нужно найти того, кто сможет написать анпакер/пакер .irarc файлов. Во всех версиях используется этот формат, плюсом еще будет возможность перевода Blaster Master Zero I-II.

[pipindor666 1 172]

Посмотрел игру, там с форматом файлов какая-то за…..па!

Надо разбираться и искать инфу.

[IronTank 1]

6 часов назад, pipindor555 сказал:

Посмотрел игру, там с форматом файлов какая-то за…..па!

Надо разбираться и искать инфу.

Я вижу у всех с этим форматом проблемы. Если бы можно было с разрабами связаться, проблем бы не было.

[pipindor666 1 172]

1 минуту назад, IronTank сказал:

Я вижу у всех с этим форматом проблемы. Если бы можно было с разрабами связаться, проблем бы не было.

Ну прям логично )))

[MrTest 26]

@pipindor555 https://github.com/FanTranslatorsInternational/Kuriimu2/releases/tag/1.2.1

Разбирает архивы игры.

Хотелось бы найти текст в архивах к  Blaster Master Zero. Сможешь поискать(сам не нашел)? Ковырять желательно свищ версию, так как на ПК файлы вроде как обфускацию поверх всего имеют.