Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
HetzerD

Dominions 5: Warriors of the Faith

Автор: HetzerD, в Русификаторы

SerGEAnt

Dominions 5: Warriors of the Faith

Русификатор (текст)

120216-banner_pr_dominions5wotf.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

HetzerD    2

HetzerD
Опубликовано: (изменено)
В 06.11.2018 в 23:44, Vidakkk сказал:

Весь текст русскими буквами но на тарабарском языке. Типа “Стнвп ацуао” Версия стим. Что не так?

 

Я не знаю как ещё понятнее писать, что перевод - это новый экзешник, а не локализованные файлы, которые будут рабьотать с запуском английского экзешника. Ридми ж читать надо, на двух форумах пишут перевод не работает, отображает кракозябры, а никто из писак этих ридми не читал, там же сказано

 

ПОРЯДОК ЗАПУСКА

Запуск игры должен производиться из добавленного в папку appdata\SteamLibrary\steamapps\common\Dominions5\ русифицированного файла DOM5_RUS, при запуске из стима - происходит запуск оригинального экзешника. Для запуска английской версии игры из папки backup скопируйте и вставьте в папку data шрифты. Русские шрифты всегда хранятся в отдельной папке в той же директории.

ПРИМЕЧАНИЕ

Файл мода должен быть всегда запущен при игре, иначе тексты будут отображаться неверно.

Изменено пользователем HetzerD

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

HetzerD    2

HetzerD
Опубликовано:

Дабы не было недопонимания - файл мода должен быть запущен всегда, когда Вы играете в локализованную версию — в файле содержатся исправления длины текста, того, который не влез при компиляции.

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Vidakkk    1

Vidakkk
Опубликовано: (изменено)

Весь текст русскими буквами но на тарабарском языке. Типа “Стнвп ацуао” Версия стим. Что не так?

 

Upd. Проблема самоустранилась, возможно изза того что запустил с выключенным стимом. До этого несколько раз переустанавливал русификатор и до последнего момента изменений не было. Но теперь всё работает! Спасибо переводчикам!

Изменено пользователем Vidakkk

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

folderwin    370

folderwin
Опубликовано:

РУсик только на стим версию ставится?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DOTA_ALLSTARS    1

DOTA_ALLSTARS
Опубликовано: (изменено)
В 15.06.2019 в 12:36, SerGEAnt сказал:

 

Дайте пожалуйста ссылку на русификатор 1.07 (5.29) для 5.29. 

Изменено пользователем DOTA_ALLSTARS

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

folderwin    370

folderwin
Опубликовано:

Пункт характеристик юнитов , графа XP(опыт) переведена как ХЗ

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

xk0cx    1

xk0cx
Опубликовано:

а можно где-то найти версию перевода работающую с игрой версии 5.42?

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Cave Story’s Secret Santa
      Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC SW Разработчик: Nicalis Дата выхода: 10 декабря 2021 года



    • Gerald
      Duck Detective: The Ghost of Glamping
      Автор: Gerald
      Duck Detective: The Ghost of Glamping

      Метки: Казуальная игра, Приключение, Детектив, Расследования, Короткая Платформы: PC Разработчик: Happy Broccoli Games Издатель: Happy Broccoli Games Серия: Duck Detective Дата выхода: 22 мая 2025 года Отзывы Steam: 139 отзывов, 99% положительных  

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Atanvaron
      UnityEX

      Автор: Atanvaron · Опубликовано:

      @DragonZH не помогает, в разных android приложениях появляется, хотя на старых версиях UnityEx не было.
    • moodshimon
      The Midnight Walk как получить аудио файлы?

      Автор: moodshimon · Опубликовано:

      Логично https://drive.google.com/file/d/1y3Fr8a5FaGZnRBmDkJgNpMwg13pKerBT/view?usp=sharing
    • EmOo
      Помощь в распаковке игр на Unreal

      Автор: EmOo · Опубликовано:

      @DjGiza Спасибо! Просто я не знаю, кто они.
    • lost-odin
      Starfield

      Автор: lost-odin · Опубликовано:

      По мне так, в принципе не лучшая игра чтоб сильно париться и пытаться запустить) Не то чтобы прям какая-то отвратительная, поиграть можно, но не более.
    • \miroslav\
      Starfield

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      Вот есть видео https://www.youtube.com/watch?v=3xOwA_lkqnc где игра идет на gtx1050ti а вообще вбей свою видяху в ютубе и посмотри может ее кто нибудь уже протестил и то что игра не запускается причина может быть в дровах или еще в чем нибудь. Если нет доступа к ютубу напиши что у тебя за видяха я сам поищу.
    • Дмитрий Соснов
      Starfield

      Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:

      Дело не в низких фпс на старых и слабых видеокартах, а в том что на видеокартах хуже официальной минимальной 1070 Ti  игра при попытке запуска, ghjcnj пишет: “ваши системные требования не соответствуют минимальным” ивообще не запускается! хотя судя по форумам Старфилда, может так же  не запускаться, даже на более мощных (обычно редких) видеокартах чем 1070 Ti...
    • MAD FREQUENCY
      The Elder Scrolls 4: Oblivion (+ Remastered)

      Автор: MAD FREQUENCY · Опубликовано:

      Добрый день. В 0.58 версии в задании “Паломничество” (нужно сделать паломничество к святилищам девяти) в предмете в инвентаре “Карта дорожных святилищ” на месте святилища “Стендарр”, в этой карте указано святилище “Джулианос”.
      На местности, если туда добежать, там святилище “Стендарр”.

      Подозреваю что, а там где на этом предмете-карте (“Карта дорожных святилищ”) указан “Стендарр”, там на местности святилище “Джулианос” — туда просто пока не доходил. Т.е., скорее всего, они перепутаны местами!

      Реквестирую поправку в следующей версии перевода. Спс.
    • DjGiza
      Помощь в распаковке игр на Unreal

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

      зачем? перевод уже выпустили же. Спрашивайте тексты у тех кто сделал. И переводите вручную если хотите)
    • EmOo
      Помощь в распаковке игр на Unreal

      Автор: EmOo · Опубликовано:

      @larich Привет, вот тексты:
      GameData:
      Game\Content\Game\Data\Activity"
      Game\Content\Game\Data\Chara"
      Game\Content\Game\Data\DailyMission"
      Game\Content\Game\Data\Event"
      Game\Content\Game\Data\Help"
      Game\Content\Game\Data\Item"
      Game\Content\Game\Data\Life"
      Game\Content\Game\Data\Map"
      Game\Content\Game\Data\Menu"
      Game\Content\Game\Data\Multi"
      Game\Content\Game\Data\NPC"
      Game\Content\Game\Data\phase"
      Game\Content\Game\Data\PlantDungeon"
      Game\Content\Game\Data\Quest"
      Game\Content\Game\Data\Skill"
      Game\Content\Game\Data\System"
      Program:
      Game\Content\Program\Menu\common"
      Game\Content\Program\Menu\RPG"
      Game\Content\Program\Menu\Window"
      TestData:
      Game\Content\TestData\MenuTest"
      Что можно использовать для его работы:
      https://github.com/trumank/retoc
      Удачи с переводом, надеюсь, я смог помочь. Если ты сможешь найти только английские слова, дай мне знать, мне тоже интересно их перевести.
    • apollo90
      Zero Escape: The Nonary Games

      Автор: apollo90 · Опубликовано:

      Вот это ты молодец. А можешь с витовской версией такое проделать? Все таки там и графон и трофеи)

  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов

      Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu

      Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic

      AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72

      oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×