The Guild 2 (+ Pirates of the European Seas, Venice)

[Alive™ 0]

Люди как лечится чёс с русификатором когда вместо норм русского пишет крякозябринами??(Русик с zoneofgames.ru) Если это шрифты то где скачать нормальные?? Плиз помогите...

зы Поставил патч 1.2 - Установил русик - В меню норм буквы, остальное крякозябры.

Изменено 10 января, 2007 пользователем Alive™

[ToXa 5]

Господа знатоки переводов! давайте уже норм русик сбацаем по 1.2??? игра то отличная, а с русиком ухищрения какие-то!

з.ы. Черт побери! всегда пишу неподумав, а потом исправляю))) кароче нада взять пропатченый файл, нати в нем отличия от непропатченого, а из этих отличий найти то, что отвечает за шрифт-и обратно его поменять и все-абсолютно патченая игра будет!

з.з.ы. ну, как всегда, я снова поспешил-оставил я для сравнения патченый файл,а непатченый под русик поставил, поставил русик, сравнил-разницы много....поигрался немного в ГИЛЬДИЮ и решил покопаться в файлах, сравниваю их снова-а они одинаковые-вобщем патч сделал свое дело-теперь и русик стоит нормально и файл патчнутый! те гражданин Сержант, к русику приложите старую версию файла, после 1 запуска она станет патченой! а теперь поясните мне где лежит текст-руки чешутся русик править!

Изменено 11 января, 2007 пользователем ToXa

[AlexGS 11]

Фиг знает парни. Сегодня поставил версию 1.1, пропатчил ее до версии 1.2, потом воткнул этот русик. О чудо все по русски, абсолютно все. Попробуйте перед установкой патча удалить этот файл TheGuild2\Textures\Hud\SetFonts26.dds. А после вернуть его назад.

Изменено 12 января, 2007 пользователем AlexGS

[ToXa 5]

Да я сам хз-если игра сама дописывает файл-то есть ли смысл вообще с ним ухищьряться? может что-то с ручками?

[AlexGS 11]

Вообщем нарыл вот такую инфу:

Чтоб русский шрифт нормально отображался на версии 1.2, нужно заменить один фаил - Sets.dat. Он должен быть, от более раней версии 1.15. Ставим игру, ставим патч 1.2, затем устанавливаем руссификатор. Далее просто берем фаил Sets.dat, от версии 1.15. И вставляем его в The Guild 2->Textures->Hud, с заменой. На моей версии получилось.

Проверить нет возможности, диск дал погонять, но вроде должно получиться.

[Loot 0]

Ребят помогите...Не понимаю почему может видюха не тянет а моде патч плохой(

Захожу в игру с патчем 1,1 все идет выбираю персонажа, а когда загружается сама игра там ужас че творитчся одни треугольнички и квадратики(( играть не возможно ничего не видно кроме закладок внизу и верху...а до этого все норм и ролик и выбор персонажа...

2,3 проц

Fx 5200 видео

512 памяти

[AlexGS 11]

Ребят помогите...Не понимаю почему может видюха не тянет а моде патч плохой(

Захожу в игру с патчем 1,1 все идет выбираю персонажа, а когда загружается сама игра там ужас че творитчся одни треугольнички и квадратики(( играть не возможно ничего не видно кроме закладок внизу и верху...а до этого все норм и ролик и выбор персонажа...

2,3 проц

Fx 5200 видео

512 памяти

Вообще здесь про русификатор говорят. Попробуй обновить драйвера на карту, а вообще то игра на картах FXсерии не тестировалась, поэтому возможно, что она и не поддерживается.

[RAPTOR54rus 0]

Подскажите пожалуто как сделать что бы игра не вылетала.

У меня пиратка(лицензию в городе не нашел) сразу версия 1.1

Я поставил патч 1.2 Сша и вставил мини образ через что только не запускал требует диск :(

Может ктонибудь подсказать что делать.

Я понимаю что всех уже достали с этими вопросами но прочитав всю тему я не нашел ответ на свой вопрос.

И может ктонибудь скинуть прокон на RAPTORs собака ngs.ru

заранее спасибо

[Alf_Ua 0]

Подскажите пожалуто как сделать что бы игра не вылетала.

У меня пиратка(лицензию в городе не нашел) сразу версия 1.1

Я поставил патч 1.2 Сша и вставил мини образ через что только не запускал требует диск :(

Может ктонибудь подсказать что делать.

Я понимаю что всех уже достали с этими вопросами но прочитав всю тему я не нашел ответ на свой вопрос.

И может ктонибудь скинуть прокон на RAPTORs собака ngs.ru

заранее спасибо

Во первых на версию 1.2 есть кярк *********

Во вторых, хотелось бы узнать скоро ли будет перевол 1.2 версии ? А то там стоко изменений что ну его нафик :)

[cleric] В-третьих ссылки на варез строго запрещены!!! И это четко указано в правилах форума. За три дня с ними можно ознакомиться

Изменено 16 января, 2007 пользователем cleric

[Boor 22]

Ребята, давай просто кто уже чего накопал. сделает развернутый пост с сылками на всё это добро (если можно по правилам) что бы всем было ясно и понятно что куда втыкать что бы получить версию 1.2 с русским переводом без всяких траблов. Можете мне в личку слить, я скомпоную и выложу. либо сами кто решится.

А то вон сколько народу и все ждут не понимают ничего.

У меня сейчас игры нет. так что установить и проверить не могу, я всё ждал пока появятся патчи и нормальные версии, вот зашел а тут оказывается ничего и не появилось то, все так же мучаются, только еденицы чего-то добились.

Если что пишите мне в личку. Либо тут сразу разверните всё. Главное что бы всё было там с сылками и прочим, что бы народ не бегал не искал и не терзался в сомнениях то ли он скачал или нет.

[Sverel 0]

У меня просьба, если не сложно, у кого работает руссификатор и игра без закорючек - вышлите на почту файл Text.dbt.

Заранее спасибо.

sverel@инбокс(dot)ru

p.s.

В общем файл ТЕКСТ был мною проштудирован и изменен под русский интерфейс.. на расшифровку этих закорючек ушло несколько часов, но проблема теперь в другом.. Игра не видит русских букв, а, если и видит, то не отображает вообще... Люди... может кто-то типа меня занимался самодеятельностью.. подскажите где отыскать файл отвечающий за шрифты и как его поменять, чтобы в игре присутствовал русский текст??

Изменено 16 января, 2007 пользователем Sverel

[ToXa 5]

Да, чуваки, всетаки ручки :D

[AlexGS 11]

Чтоб русский шрифт нормально отображался на версии 1.2, нужно заменить один фаил - Sets.dat. Он должен быть, от более ранней версии 1.15. Ставим игру, ставим патч 1.2, затем устанавливаем руссификатор. Далее просто берем фаил Sets.dat, от версии 1.15. И вставляем его в The Guild 2->Textures->Hud, с заменой. На моей версии получилось.

Я повторюсь слегка, проверено все работает как часики. И необязательно от версии 1.15, у меня 1.1 и все тип-топ.

Изменено 17 января, 2007 пользователем AlexGS

[Sverel 0]

Чтоб русский шрифт нормально отображался на версии 1.2, нужно заменить один фаил - Sets.dat. Он должен быть, от более ранней версии 1.15. Ставим игру, ставим патч 1.2, затем устанавливаем руссификатор. Далее просто берем фаил Sets.dat, от версии 1.15. И вставляем его в The Guild 2->Textures->Hud, с заменой. На моей версии получилось.

Я повторюсь слегка, проверено все работает как часики. И необязательно от версии 1.15, у меня 1.1 и все тип-топ.

Делаю 1 в 1. + все файлы(начальные, пропатченные и с руссификатором) сохранены в отдельные папочки. Но не помогает, когда заменяю файл Sets.dat первоначальным. то происходит следущее - козябры везде (ну кроме окон загрузки разумеется) и + отсутствие кнопок.. вместо них непонятно что... в общем не знаю.. в файле sylfaen_6pt_0-255.tga попросту нет русских букв, поэтому и казабры.. А я не умею редактировать подобные файлы и не знаю принцып действия.... вот..

[ToXa 5]

Sverel

Значит проблема в версиях пираток, на мою только американский патч встал.

AlexGS

Согласен, да плюс ко всему, в моем случае, файл сам(!!!)(немогу объяснить как) пропатчился и стал абсолютно эквивалентен файлу из 1.2!!!