Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

SerGEAnt

Русификатор зависит от перевода игры?

При установке предлагается несколько вариантов, может другой выбрать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

кстати да она у меня идет с кряком, а не сразу взломанная

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cleric

кряк, который 2 оригинальных ехе-шника заменяет?

пробовал не заменять- вылетает ошибка )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Turd

все так же... лана, вопрос пока закрываем, может Сержу кто пришлет для этой версии русик или ему сама она попадется - вдруг да поправит

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Гыгы а я разобрался с руссификаторм. Запустил на Немецкой версии.

Изменено пользователем Siberian GRemlin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гыгы а я разобрался с руссификаторм. Запустил на Немецкой версии.

Скажи пожалуйста как установил на немецкую версию!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Описваю по пунктам.Берем руссификатор от cdman.Распаковываем data\language\gb в data\language\de Игра станет английской.Далее в имени файла где есть gb меняем на de.Например data_language_gb_briefings.txt надо переименовать в data_language_de_briefings.txt . Таким образом игра станет русской.В скором времени выложу всё в исправленном варианте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Описваю по пунктам.Берем руссификатор от cdman.Распаковываем data\language\gb в data\language\de Игра станет английской.Далее в имени файла где есть gb меняем на de.Например data_language_gb_briefings.txt надо переименовать в data_language_de_briefings.txt . Таким образом игра станет русской.В скором времени выложу всё в исправленном варианте.

Я так сам все и делал-ничего не помогает.

cdman руссификатор-после установки игра перестает запускаться..(менял gb на de)

рус.с сайта-после установки остается англ.язык.(менял gb на de)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я так сам все и делал-ничего не помогает.

cdman руссификатор-после установки игра перестает запускаться..(менял gb на de)

рус.с сайта-после установки остается англ.язык.(менял gb на de)

Я тоже как только не извращадся с русификатором выложенным здесь... Ничего не помогает :fool:

Изменено пользователем Luk-Wiktor

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

1. Владельцы германской версии, выложите файлы из вашей версии те же, что в англификаторе и в русике.

2. Нужен оригинальный .ЕХЕ файл - кто не поленится выложить - ссылку в личку мне.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужна помощь ,ситуация следующая:

• Имеется игра и кряк к ней (меняет два exe.. ну обычный вообщем)

• Игра изначально на английском

• При установке русификатора скаченного с "Игрового архива" ничего не меняется. При установке вышеупомянутого русика на отвратный ПРОМТовский игра опять становится английской.

Вопросы : а) Что я делаю не так ?

б) Как заставить русик от ZoG работать ?

P.S. Все предыдущие 5 страниц я внимательно прочитал,но однозначого ответа на интересующие вопросы не получил..

Изменено пользователем Стерх

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Стерх

@-Ex-@

пока что сделать ничего нельзя, а делаете вы все правильно, так же как и я, просто наши версии игр не подцепляют файлы русика.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня так-же не работает русик с ZoneofGames. :( Хотя старая версия этого русификатора меняла текст с английского на непонятные иероглифы.

Изменено пользователем Prozack

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра в виде образа MDF без наличия образа в Даймоне или Алкоголе не запускается, перевод хороший, без всяких яких, версия немецкая, думал скачать от сюда перевод но теперь вот опасаюсь, станет ли он на эту версию и еще. Игра переодически вылетает в "свободной компании" и весит что-то около 500 метров. у всех игра занимает столько места ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Dementium 2

      Метки: Хоррор, Экшен, Приключение, Инди, Шутер от первого лица Платформы: PC DS MAC Разработчик: Memetic Games Издатель: Missing Link Games Дата выхода: 17 декабря 2013 года Отзывы Steam: 958 отзывов, 49% положительных
    • Автор: Free_man
      Dementium 2 HD
      Русификатор (текст)

      Дата выхода - 2013
      Жанр: хоррор шутер
      Платформа - PC
      Разработчик и издатель: Renegade Kid
      есть вроде переведенная версия для nintendo DS - может быть можно как нибудь достать перевод
      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 1.0.1 от 13.05.2015
      Требуемая версия игры: пиратка 1.266 / Steam BUILD ID 165591
      Перевод: stevengerard, makc_ar
      Редакторы: Werewolfwolk
      Текстуры: Werewolfwolk
      Шрифты: Werewolfwolk, makc_ar
      Разбор ресурсов: Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk

      Если вам нравятся русификатор, и вы хотите поддержать его участников не только морально, а ещё и материально, вот номера кошельков: WebMoney:WMR - R284304790147
      WMZ - Z358492993736
      Яндекс.Деньги - 410011827961862
      В комментарии к переводу обязательно пишите: "За Dementium 2"


×