Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Tooth and Tail

0efa69590928.jpg

Жанр: Экшены, Казуальные игры, Инди, Стратегии

Платформы: PC. MAC. LIN

Разработчик: Pocketwatch Games

Издатель: Pocketwatch Games

Дата выхода: 12 сен. 2017 http://store.steampowered.com/app/286000/

Spoiler
Spoiler

Встаньте во главе революции с армией состоящей из кабанов-огнеметчиков, непереносимых cкунcов и плюющихся сов. От создателей Монако: What's Yours Mine, Tooth and Tail - это стратегия в режиме реального времени с участием одного или нескольких игроков, split-screen режима, соревновательный режима, режим повтора, и многих других режимов игры.

Постройте базу, создайте свою армию, поедайте своих врагов!

Мясная война

Longcoats, Commonfolk, KSR и Civilized группировки которые сражаются за еду, но и могут стать едой. Тёмная юмористическая история о беспорядках и революции рассказанная в рамках обширной одиночной кампании.

Бесконечный режим

это постоянно генерируемая карта с настраиваемыми функциями, не будет ни одной одинаковой игры заставляя игроков разрабатывать новые стратегии каждую игру, а не запоминать их.

Бери и играй

Со матчими длительностью от 5-12 минут, элементы управления специально разработанные для контроллера или мыши с клавиатуры, split-screen для диванного гейминга, Tooth and Tail это стратегия для ветеранов и новичков.

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/70703

Прогресс перевода: 414.png

Текстуры для художника:

Игровой текст отдельно для перевода: https://mega.nz/#!1OxWHCSY!Ilvv2kw3...VhoJkmWae5yPv3o

Spoiler

399a1a10902a.jpg

0ea5fb7ff30f.jpg

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добавил текст на платформу

Spoiler

399a1a10902a.jpg

0ea5fb7ff30f.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судя по всему, перевод был благополучно заброшен. Мог бы кто-нибудь им заняться? (Ну или хотя бы обозначить простым смертным, что его, например, невозможно доделать по техническим причинам)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нет интереса, это единственная проблема.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне помню писали, что русский добавят официально

Скрытый текст

12e53c1cb82a.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В дорожной карте разрабов русского в планах нет. Польский, бразильский в ближайшие 1-2 месяца. Ищут волонтеров для японского. Про русский ни слова. Хотя да, заглушка на русский и шрифты с игрой поставляются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Blossom: The Seed of Life

      Метки: Симулятор выживания и крафтинга в открытом мире, Марс, Строительство базы, Исследования, Роботы Платформы: PC Разработчик: Pebbledust Games Издатель: Pretty Soon Серия: Pretty Soon Дата выхода: 9 марта 2026 года Русский язык: Интерфейс Отзывы Steam: 471 отзывов, 91% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Shelldiver

      Метки: Казуальная игра, Менеджмент, Управление ресурсами, Idle-игра, Аркада Платформы: PC Разработчик: Gagonfe Издатель: Gagonfe Серия: Gagonfe Дата выхода: 16 ноября 2025 года Русский язык: Интерфейс, Озвучка, Субтитры Отзывы Steam: 10862 отзывов, 98% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×