Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Горелыч
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Siberian GRemlin    1 536

Siberian GRemlin
Опубликовано:
Вашему вниманию предлагается полный перевод игры, адаптированный мной для улучшенного переиздания в службе «Steam».
 
Spoiler

YXm6RgK.jpg

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:

Я бы с удовольствием попереводил, но игра отказывается дружить с новыми системами

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Alexatan    0

Alexatan
Опубликовано:

Есть полностью русская версия от 7 волка (специальная редакция)

какие фалы нужны???

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Vega Black    0

Vega Black
Опубликовано:

В версии от седьмого волка даже была по моему озвучка русская.

Alexatan а целиком диск можно выслать :)?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:

А смысл от руса? Игра не хочет работать на мощных компах

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

PikeIt    0

PikeIt
Опубликовано:
А смысл от руса? Игра не хочет работать на мощных компах

Многие любят погонять в старье и у них есть специально отведенный для этого комп!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:
Игра запускается, нужно патчик скачть от сюда http://files.filefront.com/SilverPatcherex...;/fileinfo.html

У меня другая проблема версия от Фаргуса криво переведена.

Если с этим патчем у меняпойдет он, тогда я найду способ его перевести нормально

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

maximovmax    62

maximovmax
Опубликовано:

IoG

Если с этим патчем у меняпойдет он, тогда я найду способ его перевести нормально

ну как .....забилось ??? ;-)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:
IoG

ну как .....забилось ??? ;-)

Ну игра-то работает (на Висте так вообще без глюков). А вот сама она полностью работает с диска - и у меня нет возможности делать рус

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

maximovmax    62

maximovmax
Опубликовано:

Ладно попробую что нить скрестить из того что на торентсе и того что у мненя *фулл инг на 2 СД ) .......посмотрим !

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

maximovmax    62

maximovmax
Опубликовано:

IoG

епарный театр ...тока щас вспомнил писучи тебе ответ в другой теме что уже день или два лежит русс от 7w образ и 2 образа англ ! Займусь на днях , к тебе вопрос такого характера : какая у тебя версия ?? тоесть случаем не фаргус ???

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IoG    119

IoG
Опубликовано:

У меня лицензия, но не US - патчи не ставятся

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Control Resonant
      Автор: SerGEAnt
      Control Resonant

      Метки: Ролевой экшен, Сверхъестественное, Слэшер, Глубокий сюжет, Открытый мир Платформы: PC Разработчик: Remedy Издатель: Remedy Серия: Control Дата выхода: 2026

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • romka
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: romka · Опубликовано:

      Что-то у последнего Сайлента оценка в Стим ниже 70-ти. Может ругают, как раз техническую часть игры? А так за последние три года — три игры. Даже Резик не поспевает  .
    • lost-odin
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: lost-odin · Опубликовано:

      А виновник торжества на тыщу с лишним страниц опять умудрился бан получить? — молодец, чё. Ну, он конечно для своих 50 кг очень резок на поворотах)
       Без обид, если читаешь, piton4. Контрол 2 вроде ниче такая, мне нравится. Ну, я не против читать записки через каждые 20 метров.
    • \miroslav\
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      не в Холмики с клавамыши, уже не играю.) она меня задолбала вылетами, теперь буду ждать патчей возможно вообще удалю и забью, интерес к игре и так уже ушел покурить и обратно еще не вернулся P,S.  Нашел видео где тестер с большим каналом решил потестить 9070хт и игра вылетела точно так же как у меня смотри смотри с  2:20 https://youtu.be/zchvyQPvY-0?t=139 он говорит что нужно просто хардверный рейтрейсинг отключить и краши прекратятся.) нужно попробовать сегодня ночью, кажется даже интерес возвращается с перекура
    • ChrisNWO
      Legend of Heroes: Three Kingdoms

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      игра сама норм а для перевода скучно , весь текст открыт 
    • fisher-rus
      Sin Reloaded

      Автор: fisher-rus · Опубликовано:

      Господи там проходить то нечего в продолжении. Жаль что не продолжили у серии потенциал был.( 
    • Зерыч
      The Legend of Fancy Realm Remake

      Автор: Зерыч · Опубликовано:

      Нейросетевой мб сделает энтузиаст какой=)
    • Egor007
      Sin Reloaded

      Автор: Egor007 · Опубликовано:

      Спасибо за русификатор. Но я так первую в своё время не прошёл, что-то не понравилась она. А вот продолжение с удовольствием прошёл, хотя многие её хаяли. Попробую пройти перевыпуск первой. 
    • fisher-rus
      Sin Reloaded

      Автор: fisher-rus · Опубликовано:

      Спасибо большое за руссификатор!!! Эх ещё бы озвучку нормальную хотя бы как тут нейронкой https://youtu.be/-0Hex6I_FaM?si=GdXD4FTwtLuekV-D
    • HighTemplar
      Metal Gear Solid: Peace Walker

      Автор: HighTemplar · Опубликовано:

      https://mega.nz/file/yUFTGByJ#5qJBxh_GJotQ0i65R9syX1qdfNrHpdbcM_1Ih89jWMo новая версия Исправлен баг приводящий к зависанию в воспоминаниях Стрейнджлав, различные исправления текста. Текстуры задержатся, ибо их часть это видео, а видео монтировать не быстро.
    • GRINGO
      UnityEX

      Автор: GRINGO · Опубликовано:

      Игра The GUTTER
        Привет всем, в игре есть файл с текстом systemtext monobehaviour, когда я изменяю Английский текст, он останется Английский, а если китайский или японский, то он меняется, шрифты менял, текста больше не где нет в чем может быть проблема ?

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×